Lyrics and translation Earl Thomas Conley - Angel In Disguise

Angel In Disguise

You were just another pretty face in the crowd
I was just hangin' out
I wasn't ready for love when I looked in your eyes
You took me by surprise
You weren't supposed to say that you loved me
You were just gonna stay for the night
I never held a hand that could touch me
And leave me with stars in my eyes

Oh angel in disguise
You're just an angel in disguise

[Instrumental]

Almost made it too easy for me to believe
That love could happen to me
But you're not afraid to show me how much you care
And prove your heart is there
You weren't supposed to say that you loved me
You were just gonna spend the night
I never held a hand that could touch me
And leave me with stars in my eyes

Oh angel in disguise
You're just an angel in disguise

Oh angel in disguise
You're just an angel in disguise

Ange déguisé

Tu n'étais qu'un autre joli visage dans la foule
J'étais juste là
Je n'étais pas prêt pour l'amour quand j'ai regardé dans tes yeux
Tu m'as pris par surprise
Tu n'étais pas censé dire que tu m'aimais
Tu devais juste rester pour la nuit
Je n'ai jamais tenu une main qui pouvait me toucher
Et me laisser avec des étoiles dans les yeux

Oh ange déguisé
Tu n'es qu'un ange déguisé

[Instrumental]

Tu as presque rendu trop facile pour moi de croire
Que l'amour pouvait m'arriver
Mais tu n'as pas peur de me montrer à quel point tu tiens à moi
Et prouve que ton cœur est là
Tu n'étais pas censé dire que tu m'aimais
Tu devais juste passer la nuit
Je n'ai jamais tenu une main qui pouvait me toucher
Et me laisser avec des étoiles dans les yeux

Oh ange déguisé
Tu n'es qu'un ange déguisé

Oh ange déguisé
Tu n'es qu'un ange déguisé