Carol - Earl Thomas Conley translation in Russian

Carol

If I can turn back time to yesterday
I'd be coming home this time to stay
I wouldn't have to ask, could I come in?
And I wouldn't have to fall in love again
I guess I never felt this way before
Feeling like a stranger at my own door
I wouldn't have to ask you, how you been
And I wouldn't have to fall in love again
Carol, no one has replaced you
I've never looked one day beyond goodbye
And Carol, time can not erase you
It's only made me wish I'd never tried
Guess some of us just don't know when to stop
Reaching out for something we ain't got
No matter now just where you draw the line
If your never in my arms, your on my mind
Carol, no one has replaced you
I've never looked one day beyond goodbye
And Carol, time can not erase you
It's only made me wish I'd never tried
It's only made me wish I'd never tried

Кэрол

Если бы я мог вернуться в прошлое,
Я бы вернулся домой и остался.
Мне бы не пришлось спрашивать, могу ли я войти,
И мне бы не пришлось влюбляться снова.
Кажется, я никогда раньше так не чувствовал,
Как будто я чужой у собственного порога.
Мне бы не пришлось спрашивать, как у тебя дела,
И мне бы не пришлось влюбляться снова.
Кэрол, никто тебя не заменил.
Я ни на день не переставал думать о тебе.
И Кэрол, время не может стереть тебя,
Оно лишь заставило меня жалеть, что я вообще пытался.
Кажется, некоторые из нас просто не знают, когда нужно остановиться,
Тянутся к тому, чего у них нет.
Неважно, где ты проведешь черту,
Если тебя нет в моих обьятиях, ты в моих мыслях.
Кэрол, никто тебя не заменил.
Я ни на день не переставал думать о тебе.
И Кэрол, время не может стереть тебя,
Оно лишь заставило меня жалеть, что я вообще пытался.
Оно лишь заставило меня жалеть, что я вообще пытался.