Lyrics and translation Earth - Nech Nás Žít

Nech Nás Žít

Poznal jsem nespočet lidí co zradili,
Chvíli to bolelo, teď je mi bez vás líp.
Podívej na mě. Jeden mě miluje,
Druhej mě nesnáší.
Jestli jsi na druhý straně, okey,
Jenom tě poprosím, nech nás žít.
Sorry, už nikdy ti nezbyde víc,
Než sledovat mý story na IG.
Poznal jsem nespočet lidí co zradili,
Chvíli to bolelo, teď je mi bez vás líp.
Podívej na mě. Jeden mě miluje,
Druhej mě nesnáší.
Jestli jsi na druhý straně, okey,
Jenom tě poprosím, nech nás žít.
Sorry, už nikdy ti nezbyde víc,
Než sledovat mý story na IG.
Začni žít, otevři oči a zvedni se ze dna,
Pak všechny ty problémy odletí v dálce.
Koukali na mě jak na blba, čekali,
že zvednu ruce s tím nápisem "Vzdát se".
Možná příští life, teď ne.
Stále jsem na živu, mý plíce dýchaj,
Vím, že navždy tu nebudeme.
Žádný zítra, my jedeme teď,
Naši rodiče i budoucí děti maj hlad,
Jestli to dáš, tak dej mi pět,
Jestli ne, tak pro měj jsi weck.
Ty jsi jak já, já jsem jak ty,
Oba jsme součástí planety,
Můžem buď potahat za jeden provaz,
Nebo proti sobě jako magnety.
Poznal jsem nespočet lidí co zradili,
Chvíli to bolelo, teď je mi bez vás líp.
Podívej na mě. Jeden mě miluje,
Druhej mě nesnáší.
Jestli jsi na druhý straně, okey,
Jenom tě poprosím, nech nás žít.
Sorry, už nikdy ti nezbyde víc,
Než sledovat mý story na IG.
Jeden život, jeden tep.
Slzy, pot a krev.
Makat na snech dnem i nocí,
Než nad ránem dojde dech.
Jednou pád, jindy let,
Když to bolí, řvát jak lev.
Neřešit, co bude zítra,
Srdce bije právě teď.
Jeden život, jeden tep.
Slzy, pot a krev.
Makat na snech dnem i nocí,
Než nad ránem dojde dech.
Jednou pád, jindy let,
Když to bolí, řvát jak lev.
Neřešit, co bude zítra,
Sorry my žijeme teď.
Nic není za free, kdykoli mohli,
Tak i na mě dokola hledali vady.
Zažil jsem peklo i nebe a sám dobře vím,
Jaký je to mít v hlavě ty stavy.
I kdybych teďka zastavil, tak můj odkaz nezmizí,
Bude už napořád tady.
Bude už napořád tady.
Napořád tady.
Sto lidí, sto chutí, cokoli uděláš
Bude vždy někomu málo.
Občas to zabolí,
Musíš to zvládnout.
Kreslíme příběhy na vlastní plátno.
Jenom ty nejtěžší nám nezestárnou.
Poznal jsem nespočet lidí co zradili,
Chvíli to bolelo, teď je mi bez vás líp.
Podívej na mě. Jeden mě miluje,
Druhej mě nesnáší.
Jestli jsi na druhý straně, okey,
Jenom tě poprosím, nech nás žít.
Sorry, už nikdy ti nezbyde víc,
Než sledovat mý story na IG.
Jeden život, jeden tep.
Slzy, pot a krev.
Makat na snech dnem i nocí,
Než nad ránem dojde dech.
Jednou pád, jindy let,
Když to bolí, řvát jak lev.
Neřešit, co bude zítra,
Srdce bije právě teď.
Jeden život, jeden tep.
Slzy, pot a krev.
Makat na snech dnem i nocí,
Než nad ránem dojde dech.
Jednou pád, jindy let,
Když to bolí, řvát jak lev.
Neřešit, co bude zítra,
Sorry my žijeme teď.

Пусть нас живут

Я знал немало людей, предавших меня,
Какое-то время это болело, но сейчас мне без вас лучше.
Посмотри на меня. Один меня любит,
Другой ненавидит.
Если ты на другой стороне, окей,
Просто прошу тебя, оставь нас в покое.
Извини, тебе больше ничего не останется,
Кроме как смотреть мои истории в Инстаграме.
Я знал немало людей, предавших меня,
Какое-то время это болело, но сейчас мне без вас лучше.
Посмотри на меня. Один меня любит,
Другой ненавидит.
Если ты на другой стороне, окей,
Просто прошу тебя, оставь нас в покое.
Извини, тебе больше ничего не останется,
Кроме как смотреть мои истории в Инстаграме.
Начни жить, открой глаза и поднимись со дна,
Тогда все эти проблемы улетят вдаль.
Смотрели на меня как на дурака, ждали,
Что я подниму руки с надписью "Сдаюсь".
Может быть, в следующей жизни, сейчас нет.
Я всё ещё жив, мои лёгкие дышат,
Я знаю, что мы не будем здесь вечно.
Нет никакого завтра, мы живём сейчас,
Наши родители и будущие дети голодны,
Если справишься, дай мне пять,
Если нет, то для меня ты слабак.
Ты как я, я как ты,
Мы оба часть планеты,
Мы можем либо тянуть за один канат,
Либо друг против друга, как магниты.
Я знал немало людей, предавших меня,
Какое-то время это болело, но сейчас мне без вас лучше.
Посмотри на меня. Один меня любит,
Другой ненавидит.
Если ты на другой стороне, окей,
Просто прошу тебя, оставь нас в покое.
Извини, тебе больше ничего не останется,
Кроме как смотреть мои истории в Инстаграме.
Одна жизнь, одно сердцебиение.
Слёзы, пот и кровь.
Работать над мечтами днем и ночью,
Пока на рассвете не перехватит дыхание.
Иногда падение, иногда полёт,
Когда больно, рычать как лев.
Не думать о том, что будет завтра,
Сердце бьётся прямо сейчас.
Одна жизнь, одно сердцебиение.
Слёзы, пот и кровь.
Работать над мечтами днем и ночью,
Пока на рассвете не перехватит дыхание.
Иногда падение, иногда полёт,
Когда больно, рычать как лев.
Не думать о том, что будет завтра,
Извини, мы живём сейчас.
Ничего не даётся бесплатно, когда могли,
То и во мне постоянно искали недостатки.
Я испытал ад и рай и сам хорошо знаю,
Каково это - иметь в голове такие состояния.
Даже если я сейчас остановлюсь, мое наследие не исчезнет,
Оно останется здесь навсегда.
Оно останется здесь навсегда.
Навсегда здесь.
Сто людей, сто вкусов, что бы ты ни сделал,
Всегда кому-то будет мало.
Иногда это больно,
Ты должен с этим справиться.
Мы рисуем истории на собственном холсте.
Только самые тяжелые из них не стареют.
Я знал немало людей, предавших меня,
Какое-то время это болело, но сейчас мне без вас лучше.
Посмотри на меня. Один меня любит,
Другой ненавидит.
Если ты на другой стороне, окей,
Просто прошу тебя, оставь нас в покое.
Извини, тебе больше ничего не останется,
Кроме как смотреть мои истории в Инстаграме.
Одна жизнь, одно сердцебиение.
Слёзы, пот и кровь.
Работать над мечтами днем и ночью,
Пока на рассвете не перехватит дыхание.
Иногда падение, иногда полёт,
Когда больно, рычать как лев.
Не думать о том, что будет завтра,
Сердце бьётся прямо сейчас.
Одна жизнь, одно сердцебиение.
Слёзы, пот и кровь.
Работать над мечтами днем и ночью,
Пока на рассвете не перехватит дыхание.
Иногда падение, иногда полёт,
Когда больно, рычать как лев.
Не думать о том, что будет завтра,
Извини, мы живём сейчас.