Lyrics and translation Earth, Wind & Fire feat. Lucky Daye - You Want My Love
You
ain't
gotta
say
much,
I
can
tell
that
love
means
somethin'
to
you
Тебе
не
нужно
много
говорить,
я
вижу,
что
любовь
для
тебя
что-то
значит.
And
when
we
ain't
talkin',
your
thoughts
keep
tellin'
you
you're
feelin'
me
too
И
когда
мы
не
разговариваем,
твои
мысли
твердят
тебе,
что
ты
тоже
чувствуешь
меня.
So
why
you
keep
it
bottled
up?
Open,
open,
let
me
show
you
what
I
could
do
Открой,
открой,
позволь
мне
показать
тебе,
что
я
могу
сделать.
I
got
nothin'
to
prove
if
the
pressure
too
hard
Мне
нечего
доказывать,
если
давление
слишком
сильное.
And
baby,
I
can
turn
it
loose
И,
детка,
я
могу
отпустить
его.
It's
good
times,
tell
me,
babe,
what
you
waitin'
on?
Сейчас
хорошие
времена,
скажи
мне,
детка,
чего
ты
ждешь?
Your
eyes
say
they
don't
wanna
be
alone
Твои
глаза
говорят,
что
они
не
хотят
быть
одни.
I
want
you,
you
want
me,
too
Я
хочу
тебя,
ты
тоже
хочешь
меня.
Oh-oh,
oh-oh,
oh,
oh,
oh
О-О-О-О-О-О-О-О-о
But
you
can't
hide
(oh,
oh,
hide),
I
bet
ya
(oh,
oh,
ooh)
Но
ты
не
можешь
спрятаться
(о,
о,
спрятаться),
держу
пари
(о,
о,
о).
Ooh-ooh,
ooh-ooh,
ooh,
I
bet
ya,
bet
ya
У-у-у,
у-у-у,
у-у,
держу
пари,
держу
пари.
Cannot
love,
cannot
love,
well,
I
bet
ya
(well
I
bet
ya)
Не
могу
любить,
не
могу
любить,
ну,
держу
пари
(ну,
держу
пари).
Oh,
oh-oh,
oh,
ooh
(I
feel
it
inside)
О,
О-О,
О-О-О
(я
чувствую
это
внутри).
All
you
gotta
do
is
try
Все
что
тебе
нужно
сделать
это
попытаться
Don't
let
the
moment
pass
you
by
(ooh)
Не
позволяй
этому
моменту
пройти
мимо
тебя
(ох).
You
wanna
show
me
what's
inside
Ты
хочешь
показать
мне
что
внутри
I
can
see
it
all
in
your
eyes
Я
вижу
все
это
в
твоих
глазах.
It's
good
times,
tell
me,
babe,
what
you
waitin'
on?
Сейчас
хорошие
времена,
скажи
мне,
детка,
чего
ты
ждешь?
Your
eyes
say
they
don't
wanna
be
alone
Твои
глаза
говорят,
что
они
не
хотят
быть
одни.
But
you
won't
find
out
if
you
never
try
Но
ты
не
узнаешь,
если
не
попытаешься.
You
want
my
love
(you
want
my
love),
I
bet
ya
(oh,
oh-woah,
ooh-ooh,
ooh,
ooh-ooh,
ooh,
ah,
ah,
oh)
Ты
хочешь
моей
любви
(ты
хочешь
моей
любви),
бьюсь
об
заклад
(оу,
оу-уоу,
ОУ-уоу,
оу,
оу-уоу,
оу,
оу,
оу,
оу,
оу).
Can't
find
love
(can't
find
it),
can't
find
the
love
(You
can't
find
it),
can't
find
the
love
(the
love,
ooh,
woah)
Не
могу
найти
любовь
(не
могу
найти
ее),
не
могу
найти
любовь
(ты
не
можешь
найти
ее),
не
могу
найти
любовь
(любовь,
ух,
ух).
Well,
I
bet
ya
Что
ж,
держу
пари
Oh,
oh,
oh,
oh,
uh,
I
feel
it
inside
(ooh)
О,
О,
О,
О,
О,
я
чувствую
это
внутри
(о).
Lovers
find
the
time
for
kissin',
yeah
Влюбленные
находят
время
для
поцелуев,
да
Can
you
find
the
time
to
listen?
Ты
можешь
найти
время,
чтобы
послушать?
Lies
found
the
time
to
hold
you,
yeah,
hey
Ложь
нашла
время,
чтобы
обнять
тебя,
да,
Эй
And
you
found
the
time
to
listen,
yeah,
how,
how?
И
ты
нашел
время
послушать,
да,
как,
как?
(Oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh-oh,
oh,
oh-oh,
oh,
oh,
ah)
(О,
О,
О,
О,
О,
О,
О,
О,
О,
О,
О,
О,
О,
о)
Say
you
feel
it,
baby,
come
home
(come
home)
Скажи,
что
чувствуешь
это,
детка,
Вернись
домой
(Вернись
домой).
Feel
it,
baby,
come
home
Почувствуй
это,
детка,
Вернись
домой.
(Come
home)
(Возвращайся
домой)
(Oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh-oh,
oh,
oh-oh,
oh,
oh,
ah)
(О,
О,
О,
О,
О,
О,
О,
О,
О,
О,
О,
О,
О,
о)
Hey-hey,
hey-hey,
yeah
Эй-эй,
эй-эй,
да
Say
you
feel
it,
baby,
come
home
(come
home)
Скажи,
что
чувствуешь
это,
детка,
Вернись
домой
(Вернись
домой).
Feel
it,
baby,
come
home
Почувствуй
это,
детка,
Вернись
домой.
(Come
home)
(Возвращайся
домой)
(Oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh-oh,
oh,
oh-oh,
oh,
oh,
ah)
(О,
О,
О,
О,
О,
О,
О,
О,
О,
О,
О,
О,
О,
о)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.