Lyrics and translation Earth, Wind & Fire feat. Big Boi, Kelly Rowland & Sleepy Brown - This Is How I Feel

This Is How I Feel

Ooh, what a night!
It's time to party, do your thang and make it right
Don't stop, do what you do
Just relax and let the groove take over you
Cause you know that,
I can't help the way I feel
Cause I'm so right tonight
This is how I feel (how I feel now)
Music moves me in every way
There's a party going on in here
And it don't stop til' the morning light
This is how I feel (how I feel now)
Music moves me left and right
Girl, I like what I see
Just sip back your drink & slide right next to me
The way you move, you look so fine
Makes me wanna get up on you one more time
(Ooh) Cause you know
I can't help the way I feel
Cause I'm so right tonight
This is how I feel (how I feel now)
Music moves me in every way
There's a party going on in here
And it don't stop til' the morning light
This is how I feel (how I feel now)
Music moves me left and right
Ooh, gonna shake your body baby (shake it to the groove)
Girl, you got me sweatin' (by the way your body moves)
Temperature is risin' (cause there's nothing else to do)
Do your thang (do your thang), do your thang (do your thang)
I can't help the way I feel
Cause I'm so right tonight
This is how I feel (how I feel now)
Music moves me in every way
There's a party going on in here
And it don't stop til' the morning light
This is how I feel (how I feel now)
Music moves me left and right
Oooh, oooh...
This is how I feel
Music moves me in every way now
Oooh, oooh...
This is how I feel
Music moves me left & right
I can't help the way I feel
Cause I'm so right tonight
This is how I feel (how I feel now)
Music moves me in every way
There's a party going on in here
And it don't stop til' the morning light
This is how I feel (how I feel now)
Music moves me left and right
Oooh, oooh...
This is how I feel
Music moves me in every way now
Oooh, oooh...
This is how I feel
Music moves me left & right
How I feel now...
How I feel now
Music moves me in every way now
How I feel now...
How I feel now
Music moves me left & right

Вот как я себя чувствую

О, какая ночь!
Время веселиться, делай свое дело и сделай все правильно
Не останавливайся, делай то, что делаешь
Просто расслабься и позволь ритму захватить тебя
Потому что ты знаешь,
Я не могу справиться со своими чувствами
Потому что сегодня вечером всё так прекрасно
Вот как я себя чувствую (как я себя чувствую сейчас)
Музыка движет мной во всех смыслах
Здесь вечеринка
И она не закончится до самого утра
Вот как я себя чувствую (как я себя чувствую сейчас)
Музыка двигает меня влево и вправо
Милый, мне нравится то, что я вижу
Просто отпей свой напиток и придвинься ко мне
То, как ты двигаешься, ты выглядишь так прекрасно
Это заставляет меня хотеть быть с тобой еще раз
(О) Потому что ты знаешь
Я не могу справиться со своими чувствами
Потому что сегодня вечером всё так прекрасно
Вот как я себя чувствую (как я себя чувствую сейчас)
Музыка движет мной во всех смыслах
Здесь вечеринка
И она не закончится до самого утра
Вот как я себя чувствую (как я себя чувствую сейчас)
Музыка двигает меня влево и вправо
О, буду трясти твоим телом, милый (трясись в ритме)
Милый, ты заставляешь меня потеть (тем, как двигается твое тело)
Температура растет (потому что больше нечего делать)
Делай свое дело (делай свое дело), делай свое дело (делай свое дело)
Я не могу справиться со своими чувствами
Потому что сегодня вечером всё так прекрасно
Вот как я себя чувствую (как я себя чувствую сейчас)
Музыка движет мной во всех смыслах
Здесь вечеринка
И она не закончится до самого утра
Вот как я себя чувствую (как я себя чувствую сейчас)
Музыка двигает меня влево и вправо
О-о-о, о-о-о...
Вот как я себя чувствую
Музыка движет мной во всех смыслах сейчас
О-о-о, о-о-о...
Вот как я себя чувствую
Музыка двигает меня влево и вправо
Я не могу справиться со своими чувствами
Потому что сегодня вечером всё так прекрасно
Вот как я себя чувствую (как я себя чувствую сейчас)
Музыка движет мной во всех смыслах
Здесь вечеринка
И она не закончится до самого утра
Вот как я себя чувствую (как я себя чувствую сейчас)
Музыка двигает меня влево и вправо
О-о-о, о-о-о...
Вот как я себя чувствую
Музыка движет мной во всех смыслах сейчас
О-о-о, о-о-о...
Вот как я себя чувствую
Музыка двигает меня влево и вправо
Как я себя чувствую сейчас...
Как я себя чувствую сейчас
Музыка движет мной во всех смыслах сейчас
Как я себя чувствую сейчас...
Как я себя чувствую сейчас
Музыка двигает меня влево и вправо