Lyrics and translation Earth, Wind & Fire - Boogie Wonderland (Stretch & Vern remix)
Dance,
boogie
wonderland
Танцуй,
Буги-Вандерленд!
Dance,
boogie
wonderland
Танцуй,
Буги-Вандерленд!
Midnight
creeps
so
slowly
into
hearts
Полночь
так
медленно
вползает
в
сердца.
Of
men
who
need
more
than
they
get
Людей,
которым
нужно
больше,
чем
они
получают.
Daylight
deals
a
bad
hand
Дневной
свет-плохая
рука.
To
a
woman
who
has
laid
too
many
bets
Для
женщины,
которая
сделала
слишком
много
ставок.
The
mirror
stares
you
in
the
face
and
says
Зеркало
смотрит
тебе
в
лицо
и
говорит
"Baby,
uh
uh,
it
don't
work"
: "Детка,
это
не
работает".
You
say
your
prayers,
though
you
don't
care
Ты
молишься,
хотя
тебе
все
равно.
You
dance
and
shake
the
hurt
Ты
танцуешь
и
сотрясаешь
боль.
Dance,
boogie
wonderland
Танцуй,
Буги-Вандерленд!
Dance,
boogie
wonderland
Танцуй,
Буги-Вандерленд!
Sound
fly
through
the
night
Звук
пролетает
сквозь
ночь.
I
chase
my
vinyl
dreams
to
boogie
wonderland
Я
гонюсь
за
своими
виниловыми
мечтами
в
Страну
чудес
Буги.
(I
find
romance
when
I
start
to
dance
in
boogie
wonderland
(Я
нахожу
романтику,
когда
начинаю
танцевать
в
стране
чудес
Буги.
I
find
romance
when
I
start
to
dance
in
boogie
wonderland)
Я
нахожу
романтику,
когда
начинаю
танцевать
в
стране
чудес
Буги)
(All
the
love
in
the
world
can't
be
gone
(Вся
любовь
в
мире
не
может
исчезнуть
.
All
the
need
to
be
loved
can't
be
wrong
Вся
потребность
быть
любимой
не
может
быть
неправильной.
All
the
records
are
playing
Все
пластинки
звучат.
And
my
heart
keeps
saying
И
мое
сердце
продолжает
говорить:
Boogie
wonderland,
wonderland)
Буги-уандерленд,
уандерленд)
Dance,
boogie
wonderland
Танцуй,
Буги-Вандерленд!
Dance,
boogie
wonderland
Танцуй,
Буги-Вандерленд!
(I
find
romance
when
I
start
to
dance
in
boogie
wonderland
(Я
нахожу
романтику,
когда
начинаю
танцевать
в
стране
чудес
Буги.
I
find
romance
when
I
start
to
dance
in
boogie
wonderland)
Я
нахожу
романтику,
когда
начинаю
танцевать
в
стране
чудес
Буги)
Dance,
boogie
wonderland
Танцуй,
Буги-Вандерленд!
Dance,
boogie
wonderland
Танцуй,
Буги-Вандерленд!
(Hm-hm-hm-hm,
hm-hm-hm-hm,
hm-hm-hm-hm,
wonderland
(Хм-хм-хм-хм,
хм-хм-хм-хм,
хм-хм-хм-хм,
страна
чудес
Hm-hm-hm-hm,
hm-hm-hm-hm,
hm-hm-hm-hm,
wonderland
Хм-хм-хм-хм,
хм-хм-хм-хм,
хм-хм-хм-хм,
страна
чудес.
Hm-hm-hm-hm,
hm-hm-hm-hm,
hm-hm-hm-hm)
Хм-хм-хм-хм,
хм-хм-хм-хм,
хм-хм-хм-хм-хм)
(All
the
love
in
the
world
can't
be
gone
(Вся
любовь
в
мире
не
может
исчезнуть
.
All
the
need
to
be
loved
can't
be
wrong
Вся
потребность
быть
любимой
не
может
быть
неправильной.
All
the
records
are
playing
Все
пластинки
звучат.
And
my
heart
keeps
saying
И
мое
сердце
продолжает
говорить:
Boogie
wonderland,
wonderland)
Буги-уандерленд,
уандерленд)
Dance,
boogie
wonderland
Танцуй,
Буги-Вандерленд!
Dance,
boogie
wonderland
Танцуй,
Буги-Вандерленд!
(I
find
romance
when
I
start
to
dance
in
boogie
wonderland
(Я
нахожу
романтику,
когда
начинаю
танцевать
в
стране
чудес
Буги.
I
find
romance
when
I
start
to
dance
in
boogie
wonderland)
Я
нахожу
романтику,
когда
начинаю
танцевать
в
стране
чудес
Буги)
Dance,
boogie
wonderland
Танцуй,
Буги-Вандерленд!
Dance,
boogie
wonderland
Танцуй,
Буги-Вандерленд!
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.