Earth, Wind & Fire - Evil - Live in Tokyo - translation of the lyrics into German

Evil - Live in Tokyo - Earth , Wind & Fire translation in German




Evil - Live in Tokyo
Böse - Live in Tokio
Maurice White & Philip Bailey
Maurice White & Philip Bailey
Evil, runnin' through our brain,
Das Böse, es fließt durch unser Gehirn,
We and evil's about the same.
Wir und das Böse sind ungefähr gleich.
Bad blood through our body flows,
Schlechtes Blut fließt durch unseren Körper,
Where's the love nobody knows.
Wo die Liebe ist, weiß niemand.
Beauty in our face you see,
Schönheit siehst du in unserem Gesicht,
Tryin' to hide all our misery, but
Versuchen, all unser Elend zu verbergen, aber
Evil, runnin' through my brain,
Das Böse, es fließt durch mein Gehirn,
Me and evil are about the same.
Ich und das Böse sind ungefähr gleich.
Evil... in our life
Das Böse... in unserem Leben
Evil... causin' strife
Das Böse... verursacht Streit
Lookin for a place to gild a little light
Suchen einen Platz, um ein wenig Licht zu entzünden
In our souls and minds
In unseren Seelen und Gedanken
Maybe if we learn to pray
Vielleicht, wenn wir beten lernen,
Life would lend us sunshiny days.
Würde das Leben uns sonnige Tage schenken.
And evil runnnin' thru our brains
Und das Böse, das durch unser Gehirn fließt
Turn to love and won't be the blame.
Wird sich in Liebe verwandeln und nicht die Schuld tragen.





Writer(s): Maurice White, Philip Bailey


Attention! Feel free to leave feedback.