Lyrics and Russian translation Earth, Wind & Fire - Guiding Lights

Guiding Lights

Come and tell us your fears
We can bet you're not clear
Put your hands in, you'll understand

When your soul-sense is clean
Insights line up your dreams
See the symbols to know the plan

If you breathe in the love
You become one in us
If you draw from the root
You'll blossom the truth

Don't fly, we're flown
Don't reach, we're grown
Life's not your own
We're not alone

Don't fly, we're flown
Don't reach, we're grown
Life's not your own
We're not alone

If you're looking for the life, it's in you (whatchu do?)
Then you try to figure how you gon do
Let the guiding lights take ya

Ooh
Taste your situation
Guide this confirmation
Feeds the need in being helped
Vibe with life's frequencies
Answers does speak in themes
Work in seasons to learn yourself

Feel our whole energy
Of our songs and symmetries
So keep your head to the sky
And let the clouds tell you why

Don't fly, we're flown
Don't reach, we're grown
Life's not your own
We're not alone

Don't fly, we're flown
Don't reach, we're grown
Life's not your own
We're not alone

If you're looking for the life, it's in you (whatchu do?)
Then you try to figure how you gon do
Let the guiding lights take ya

Take you away
Take you away

Don't fly, we're flown
Don't reach, we're grown
Life's not your own
We're not alone

Don't fly, we're flown
Don't reach, we're grown
Life's not your own
We're not alone

If you're looking for the life, it's in you (whatchu do?)
Then you try to figure how you gon do
Let the guiding lights take ya
Ooh-ooh

If you're looking for the life, it's in you (whatchu do?)
Then you try to figure how you gon do,
(Guiding lights take you) let the guiding lights take ya
Ooh-ooh

Whatchu, whatcha-whatcha, whatchu do?
Let the guiding lights take ya

Путеводные огни

Подойди и расскажи мне о своих страхах,
Могу поспорить, ты не видишь выхода.
Доверься, и ты поймешь.

Когда твоя душа чиста,
Озарения выстраивают твои мечты.
Узри символы, чтобы узнать план.

Если ты вдохнешь любовь,
Ты станешь одним из нас.
Если ты черпаешь силы из корня,
Ты расцветешь истиной.

Не лети, мы уже парим.
Не тянись, мы уже выросли.
Жизнь — не только твоя.
Мы не одиноки.

Не лети, мы уже парим.
Не тянись, мы уже выросли.
Жизнь — не только твоя.
Мы не одиноки.

Если ты ищешь жизнь, она в тебе (что ты делаешь?).
Потом ты пытаешься понять, как ты будешь действовать.
Позволь путеводным огням вести тебя.

О-о
Ощути свою ситуацию,
Управляй этим подтверждением,
Оно питает потребность в помощи.
Вибрируй на частотах жизни,
Ответы говорят темами.
Работай в разные времена года, чтобы познать себя.

Почувствуй всю нашу энергию,
Наших песен и гармонии.
Так что держи голову поднятой к небу
И пусть облака расскажут тебе почему.

Не лети, мы уже парим.
Не тянись, мы уже выросли.
Жизнь — не только твоя.
Мы не одиноки.

Не лети, мы уже парим.
Не тянись, мы уже выросли.
Жизнь — не только твоя.
Мы не одиноки.

Если ты ищешь жизнь, она в тебе (что ты делаешь?).
Потом ты пытаешься понять, как ты будешь действовать.
Позволь путеводным огням вести тебя.

Унесут тебя прочь,
Унесут тебя прочь.

Не лети, мы уже парим.
Не тянись, мы уже выросли.
Жизнь — не только твоя.
Мы не одиноки.

Не лети, мы уже парим.
Не тянись, мы уже выросли.
Жизнь — не только твоя.
Мы не одиноки.

Если ты ищешь жизнь, она в тебе (что ты делаешь?).
Потом ты пытаешься понять, как ты будешь действовать.
Позволь путеводным огням вести тебя.
О-о-о

Если ты ищешь жизнь, она в тебе (что ты делаешь?).
Потом ты пытаешься понять, как ты будешь действовать,
(Путеводные огни ведут тебя) позволь путеводным огням вести тебя.
О-о-о

Что ты, что ты-что ты, что ты делаешь?
Позволь путеводным огням вести тебя.