Earth, Wind & Fire - Night of My Life - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Earth, Wind & Fire - Night of My Life




Night of My Life
La nuit de ma vie
At the edge of creation
Au bord de la création
I'm on the floor of eternity
Je suis sur le sol de l'éternité
Leave it all behind me
Laisse tout derrière moi
Know which way I'm going
Je sais je vais
All I know is flowing
Tout ce que je sais est en mouvement
Mind intent on magic
Mon esprit est concentré sur la magie
I know that you have it
Je sais que tu l'as
It's bout to go on
C'est sur le point de commencer
Peace is popping souls on
La paix fait jaillir les âmes
Night's about to transform
La nuit est sur le point de se transformer
Born to bring this body to life
pour donner vie à ce corps
And if you want some
Et si tu en veux
I'm about to bring up
Je vais faire remonter
The love that's under us
L'amour qui est sous nous
Make it flood
Le laisser inonder
Until it fills us with morning light
Jusqu'à ce qu'il nous remplisse de la lumière du matin
Night of my life
La nuit de ma vie
Having feeling of a fire
Je ressens le feu
Burning with life
Brûlant de vie
Tasting divinity
Goûtant à la divinité
Night of my life
La nuit de ma vie
I got plans to make this real right
J'ai des plans pour rendre ça réel
Starting tonight
Dès ce soir
Night of my life
La nuit de ma vie
Night of my life
La nuit de ma vie
Night of my life
La nuit de ma vie
It's bout to go on
C'est sur le point de commencer
Peace is popping souls on
La paix fait jaillir les âmes
Night's about to transform
La nuit est sur le point de se transformer
Born to bring this body to life
pour donner vie à ce corps
And if you want some
Et si tu en veux
I'm about to bring up
Je vais faire remonter
The love that's under us
L'amour qui est sous nous
Make it flood
Le laisser inonder
Until it fills us with morning light
Jusqu'à ce qu'il nous remplisse de la lumière du matin
At the edge of creation
Au bord de la création
I'm on the floor of eternity
Je suis sur le sol de l'éternité
Leave it all behind me
Laisse tout derrière moi
Know which way I'm going
Je sais je vais
All I know is flowing
Tout ce que je sais est en mouvement
Mind intent on magic
Mon esprit est concentré sur la magie
I know that you have it
Je sais que tu l'as
It's bout to go on
C'est sur le point de commencer
Peace is popping souls on
La paix fait jaillir les âmes
Night's about to transform
La nuit est sur le point de se transformer
Born to bring this body to life
pour donner vie à ce corps
And if you want some
Et si tu en veux
I'm about to bring up
Je vais faire remonter
The love that's under us
L'amour qui est sous nous
Make it flood
Le laisser inonder
Until it fills us with morning light
Jusqu'à ce qu'il nous remplisse de la lumière du matin
Night of my life
La nuit de ma vie
Having feeling of a fire
Je ressens le feu
Burning with life
Brûlant de vie
Tasting divinity
Goûtant à la divinité
Night of my life
La nuit de ma vie
I got plans to make this real right
J'ai des plans pour rendre ça réel
Starting tonight
Dès ce soir
Night of my life
La nuit de ma vie
Night of my life
La nuit de ma vie
Night of my life
La nuit de ma vie
Night of my life
La nuit de ma vie
Having feeling of a fire
Je ressens le feu
Burning with life
Brûlant de vie
Tasting divinity
Goûtant à la divinité
Night of my life
La nuit de ma vie
I got plans to make this real right
J'ai des plans pour rendre ça réel
Starting tonight
Dès ce soir
Night of my life
La nuit de ma vie
Night of my life
La nuit de ma vie
Night of my life
La nuit de ma vie





Writer(s): jevon mcglory, justin panariello, philip bailey


Attention! Feel free to leave feedback.