Lyrics and translation Earth, Wind & Fire - Sailaway

Sailaway

Maurice White, Eddie DelBarrio, Philip Bailey & Roxanne Seeman
Come sailaway and touch love sweet love
Come sailaway fall in love with love
Ah, sailaway and touch love sweet love
Come sailaway fall in love with love
Love is like a parade, on a clear summer's day
Ride your heart and you may sailaway
Oh the wind as it blows, has the touch of a rose
and wherever it goes, sailaway
Come sailaway and touch love, sweet love
Come sailaway fall in love with love
Come let's sail on the wind as it blows
To a place evermore in our hearts we will
explore--Oh yea
You've found that true love in return
givse the fire that will burn everlasting concern
Love will show as it blows on the wind
sailaway
Sailaway and touch love sweet love
Come sailaway fall in love with love
On a sweet summer breeze, sounds of love's melody
Softly saying to me, sailaway
So wherever I go, love is with me I know
Like a dream in my heart, sailaway
Sailaway and touch love sweet love
Come sailaway fall in love with love
Ah, sailaway and touch love sweet love
Come sailaway fall in love with love

Partir en mer

Maurice White, Eddie DelBarrio, Philip Bailey & Roxanne Seeman
Viens, partons en mer et touchons l'amour, doux amour
Viens, partons en mer et tombons amoureuses de l'amour
Ah, partons en mer et touchons l'amour, doux amour
Viens, partons en mer et tombons amoureuses de l'amour
L'amour est comme un défilé, par une belle journée d'été
Monte sur ton cœur et tu pourras partir en mer
Oh, le vent qui souffle a le toucher d'une rose
et où qu'il aille, partons en mer
Viens, partons en mer et touchons l'amour, doux amour
Viens, partons en mer et tombons amoureuses de l'amour
Viens, naviguons sur le vent qui souffle
Vers un endroit éternel dans nos cœurs, nous
explorerons--Oh oui
Tu as trouvé cet amour vrai en retour
donne le feu qui brûlera d'une préoccupation éternelle
L'amour se montrera comme il souffle sur le vent
partons en mer
Partons en mer et touchons l'amour, doux amour
Viens, partons en mer et tombons amoureuses de l'amour
Sur une douce brise d'été, les sons de la mélodie de l'amour
Me disant doucement, partons en mer
Alors, où que j'aille, l'amour est avec moi, je le sais
Comme un rêve dans mon cœur, partons en mer
Partons en mer et touchons l'amour, doux amour
Viens, partons en mer et tombons amoureuses de l'amour
Ah, partons en mer et touchons l'amour, doux amour
Viens, partons en mer et tombons amoureuses de l'amour