Lyrics and translation Earth, Wind & Fire - Star
In
the
sky
shines
a
star
В
небе
сияет
звезда,
Spaces
near
and
far
просторы
близкие
и
далекие.
Calling
out
who
you
are
Кричу,
Кто
ты
And
smiling
in
the
night
Такой,
и
улыбаюсь
в
ночи.
Star
bright,
star
light,
beam
across
the
sky
Яркая
звезда,
звездный
свет,
луч
по
небу.
Fallin',
callin',
can
you
tell
me
why?
Падаю,
звоню,
можешь
сказать
мне
почему?
Star
bright,
star
light,
mighty
light
to
see
Звезда
яркая,
звездный
свет,
могучий
свет,
чтобы
видеть
Shinin',
smilin'
down
on
you
and
me
Сияет,
улыбается
нам
с
тобой
сверху
вниз.
Star
hides
from
the
rain
Звезда
прячется
от
дождя.
It
turns
against
the
pain
Это
оборачивается
против
боли.
Fooling
many
in
the
game
Обманывая
многих
в
этой
игре
While
smiling
in
the
night
Улыбаясь
в
ночи.
Star
bright,
star
light,
beam
across
the
sky
Яркая
звезда,
звездный
свет,
луч
по
небу.
Fallin',
callin',
can
you
tell
me
why?
Падаю,
звоню,
можешь
сказать
мне
почему?
Star
bright,
star
light,
mighty
light
to
see
Звезда
яркая,
звездный
свет,
могучий
свет,
чтобы
видеть
Shinin',
smilin'
down
on
you
and
me
Сияет,
улыбается
нам
с
тобой
сверху
вниз.
I
can
feel
the
dark,
take
the
night
apart
Я
чувствую
темноту,
разрывающую
ночь
на
части.
But
then
the
stars
come
out
to
lift
my
heart
Но
затем
появляются
звезды,
чтобы
поднять
мое
сердце.
Believing
there's
a
star
for
everyone
Веря,
что
есть
звезда
для
каждого.
Makes
it
easier
to
recall
Так
легче
вспомнить.
That
together
for
the
children
of
the
world
Это
вместе
для
детей
всего
мира
There's
a
star
smiling
for
us
all
Звезда
улыбается
нам
всем.
Star
bright,
star
light,
beam
across
the
sky
Яркая
звезда,
звездный
свет,
луч
по
небу.
Fallin',
callin',
can
you
tell
me
why?
Падаю,
звоню,
можешь
сказать
мне
почему?
Star
bright,
star
light,
mighty
light
to
see
Звезда
яркая,
звездный
свет,
могучий
свет,
чтобы
видеть
Shinin',
smilin'
down
on
you
and
me
Сияет,
улыбается
нам
с
тобой
сверху
вниз.
Star,
shining
high
Звезда,
сияющая
высоко
Cultivating
my
desire
Взращиваю
свое
желание.
Graceful
in
the
sky
Грациозно
в
небе.
And
smiling
in
the
night
И
улыбается
в
ночи.
Star
bright,
star
light,
beam
across
the
sky
Яркая
звезда,
звездный
свет,
луч
по
небу.
Fallin',
callin',
can
you
tell
me
why?
Падаю,
звоню,
можешь
сказать
мне
почему?
Star
bright,
star
light,
mighty
light
to
see
Звезда
яркая,
звездный
свет,
могучий
свет,
чтобы
видеть
Shinin',
smilin'
down
on
you
and
me
Сияет,
улыбается
нам
с
тобой
сверху
вниз.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): MAURICE WHITE, EDDIE DEL BARRIO, ALLEE WILLIS, BOB COTER
Attention! Feel free to leave feedback.