Lyrics and translation Earth, Wind & Fire - Touch

Touch

Martin Page & Jon Lind
You′re shining like the Northern Lights
I hold you like a butterfly
Without you it's a cold world
Give in to love and rescue me
All that I need is to get close
Both of us know we don′t have to wait
It's getting late
Let's touch, touch
We can steal the night
I need your touch, touch
In the morning light
Why don′t we touch, touch
Now the feeling′s right
I'll be there ′cause you know that
I believe
In your touch, touch
We can steal the night
I need your touch, touch
In the morning light
Why don't we touch, touch
Now the feeling′s right
I'll be there ′cause you know that
I believe
In your touch, touch
We can steal the night
I need your touch, touch,
In the morning light
Why don't we touch, touch
Now the feeling's right
Our bodies become one
We′ve waited such a long time
To catch a glimpse of paradise
The secrets that we keep inside
Are feelings we should never hide
Open our minds, open our eyes
Both of us know we don′t have to wait
It's getting late
CHORUS
And when I reach for you
You better let me through
I′m giving good advice
I'm gonna give it to you
Why don′t we both give in to love
I wanna comfort you
I wanna pull you through
I'll make you close your eyes
Get you in the mood
Why don′t we both give in to love

Прикосновение

Мартин Пейдж и Джон Линд
Ты сияешь, как северное сияние
Я держу тебя, как бабочку
Без тебя этот мир холоден
Поддайся любви и спаси меня
Всё, что мне нужно, это быть ближе
Мы оба знаем, что нам не нужно ждать
Уже поздно
Давай коснёмся, коснёмся
Мы можем украсть эту ночь
Мне нужно твоё прикосновение, прикосновение
В свете утра
Почему бы нам не коснуться, не коснуться
Сейчас самое время
Я буду рядом, потому что ты знаешь, что
Я верю
В твоё прикосновение, прикосновение
Мы можем украсть эту ночь
Мне нужно твоё прикосновение, прикосновение
В свете утра
Почему бы нам не коснуться, не коснуться
Сейчас самое время
Я буду рядом, потому что ты знаешь, что
Я верю
В твоё прикосновение, прикосновение
Мы можем украсть эту ночь
Мне нужно твоё прикосновение, прикосновение
В свете утра
Почему бы нам не коснуться, не коснуться
Сейчас самое время
Наши тела становятся одним
Мы так долго ждали
Чтобы увидеть проблеск рая
Секреты, которые мы храним внутри
Это чувства, которые мы никогда не должны скрывать
Открой свой разум, открой свои глаза
Мы оба знаем, что нам не нужно ждать
Уже поздно
ПРИПЕВ
И когда я тянусь к тебе
Тебе лучше позволить мне приблизиться
Я даю хороший совет
Я собираюсь дать его тебе
Почему бы нам обоим не поддаться любви
Я хочу утешить тебя
Я хочу помочь тебе
Я заставлю тебя закрыть глаза
Создам тебе настроение
Почему бы нам обоим не поддаться любви