Lyrics and translation Earth, Wind & Fire - Turn On (The Beat Box) (12" Version)

Have you been thinking nothing ever changes?
And you could be making a difference tonight
Why are you waiting, anticipating?
Can't fight the feeling, when you know it's right
Oh I just wanna see you smile
Forget about yesterday
Oh I, nothing can stop you now
So what are you waiting for?
Turn on, turn on the beat box
Baby, we're walking on the party line
Crank it up and let the music
Turn every night into a Saturday night
Whenever you're ready we'll be rocking steady
You're gonna get lucky leaving it all behind
Time's ticking away, it's a lot to celebrate
So it's time to play out on the party line
Oh I just wanna see you smile
Forget about yesterday
Oh I, nothing can stop you now
So what are you waiting for?
Turn on, turn on the beat box
Baby, we're walking on the party line
Crank it up and let the music
Turn every night into a Saturday night
It's alright, turn on the beat box
Baby, are you ready for the good time?
So come on, move with the feeling
Every night is a Saturday night
Turn on
Turn on, turn on the beat box
Baby, we're walking on the party line
Crank it up and let the music
Turn every night into a Saturday night
It's alright, turn on the beat box
Baby, are you ready for the good time?
So come on, move with the feeling
'Cause every night is a Saturday night
Beat box, beat box baby
Beat box, beat box baby
Beat box, beat box baby
Beat box, beat box baby
Beat box, beat box baby
Beat box, beat box baby

Ты думал, что ничего не изменится?
И ты могла бы все изменить этой ночью.
Почему ты ждешь, предвкушаешь?
Не могу побороть это чувство, когда ты знаешь, что это правильно.
О, я просто хочу увидеть твою улыбку.
Забудь о вчерашнем дне.
О, теперь тебя ничто не остановит.
Так чего же ты ждешь?
Включи, включи битбокс.
Детка, мы идем по линии вечеринки.
Заведи его и пусть музыка звучит.
Превратить каждую ночь в субботнюю ночь.
Когда бы ты ни был готов, мы будем зажигать.
Тебе повезет, если ты оставишь все позади.
Время тикает, нужно много праздновать.
Так что пришло время поиграть на вечеринке.
О, я просто хочу увидеть твою улыбку.
Забудь о вчерашнем дне.
О, теперь тебя ничто не остановит.
Так чего же ты ждешь?
Включи, включи битбокс.
Детка, мы идем по линии вечеринки.
Заведи его и пусть музыка звучит.
Превратить каждую ночь в субботнюю ночь.
Все в порядке, включи битбокс.
Детка, ты готова хорошо провести время?
Так давай же, двигайся с чувством.
Каждую ночь-субботняя ночь.
Включи!
Включи, включи битбокс.
Детка, мы идем по линии вечеринки.
Заведи его и пусть музыка звучит.
Превратить каждую ночь в субботнюю ночь.
Все в порядке, включи битбокс.
Детка, ты готова хорошо провести время?
Так давай же, двигайся с чувством.
Потому что каждый вечер-субботняя ночь.
Битбокс, битбокс, детка.
Битбокс, битбокс, детка.
Битбокс, битбокс, детка.
Битбокс, битбокс, детка.
Битбокс, битбокс, детка.
Битбокс, битбокс, детка.