Earth - From the Zodiacal Light - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Earth - From the Zodiacal Light




From the Zodiacal Light
Из Зодиакального Света
There's a darkness
Есть тьма,
That gently carries me
Что нежно несет меня,
The sunlight
Солнечный свет
Seems to have blinded me
Словно ослепил меня,
With the consequence
С последствиями
Of knowing what will be
Знания того, что будет.
There's a melody
Есть мелодия,
That is destined to save me
Которой суждено спасти меня.
The dream passes your window
Сон проходит мимо твоего окна,
You're awake now
Ты проснулся.
Where did your love go?
Куда делась твоя любовь?
This darkness
Эта тьма,
It can't be over yet
Она не может закончиться еще.
You're drowning
Ты тонешь
In all of my regret
Во всех моих сожалениях.
It's all over now
Все кончено,
The devils got you down
Дьявол одолел тебя.
It's all over now
Все кончено,
There's no need to come down
Нет нужды спускаться.
It's all over now
Все кончено,
The devils got you
Дьявол забрал тебя.
It's all over now
Все кончено,
I'm sorry
Мне жаль.
You took me by surprise
Ты застал меня врасплох.
You had no idea
Ты понятия не имел,
That I would be your demise
Что я стану твоей погибелью.
I can tell you
Я могу рассказать тебе
Of knowing what we need
О знании того, что нам нужно,
To end you
Чтобы покончить с тобой.
I won't set you free
Я не отпущу тебя.
Oh, somewhere
О, где-то
The wolves they mate and howl
Волки спариваются и воют
In the darkness
Во тьме
Of the ever passing hour
Уходящего часа.
Oh, somewhere
О, где-то
In the darkness, reaching out
Во тьме, простираясь,
The cauldron
Котел
Is brewing something foul
Варит что-то скверное.
There is a darkness
Есть тьма,
That gently carries me
Что нежно несет меня.
The sunlight
Солнечный свет
Seems to have blinded me
Словно ослепил меня.
With the consequence
С последствиями
Of knowing what will be
Знания того, что будет.
There's a melody
Есть мелодия,
That is destined to save me
Которой суждено спасти меня.
The dream
Сон
Passes by your window
Проходит мимо твоего окна.
You're awake now
Ты проснулся.
Where did your love go?
Куда делась твоя любовь?
This darkness
Эта тьма,
It can't be over yet
Она не может закончиться еще.
You're drowning
Ты тонешь
In all of my regret
Во всех моих сожалениях.
It's all over now
Все кончено,
The devils got you down
Дьявол одолел тебя.
It's all over now
Все кончено,
There's no need to come down
Нет нужды спускаться.
It's all over now
Все кончено,
The devils got you
Дьявол забрал тебя.
It's all over now
Все кончено.





Writer(s): Dylan Carlson, Rabia Shabeen Qazi


Attention! Feel free to leave feedback.