Lyrics and translation Eartha Kitt - My Heart's Delight (Remastered)
Why
the
first
thing
I
want
in
the
morning
Почему
первое
что
я
хочу
утром
And
the
last
thing
I
want
at
night
И
последнее,
что
я
хочу
ночью,
Is
you
baby,
just
you
baby
- это
ты,
детка,
только
ты,
детка.
Cause
you′re
my
heart's
delight
Потому
что
ты-радость
моего
сердца.
The
first
time
that
you
ever
kissed
me
В
первый
раз,
когда
ты
поцеловал
меня.
And
you
squeezed
me
with
all
of
your
might
И
ты
сжал
меня
изо
всех
сил.
I
knew
baby,
that
you
baby
Я
знал,
детка,
что
ты
детка.
Would
be
my
heart′s
delight
Это
было
бы
радостью
моего
сердца.
But
it
ain't
what
you
say
it's
the
way
how
you
say
it
Но
дело
не
в
том
что
ты
говоришь
а
в
том
как
ты
это
говоришь
You
say
love
me
baby
and
I
have
to
obey
Ты
говоришь
Люби
меня
детка
и
я
должен
подчиниться
Your
sweet
talk
puts
me
at
your
command
Твои
сладкие
речи
ставят
меня
в
твое
подчинение.
And
you
rule
me
with
the
wave
of
your
hand
И
ты
управляешь
мной
по
мановению
своей
руки.
That′s
why
the
first
thing
I
want
in
the
morning
Вот
почему
первое,
чего
я
хочу
утром.
And
the
last
thing
I
want
at
night
И
последнее,
что
я
хочу
ночью,
Is
you
baby,
just
you
baby
- это
ты,
детка,
только
ты,
детка.
Cause
you′re
my
heart's
delight
Потому
что
ты-радость
моего
сердца.
But
it
ain′t
what
you
say
it's
the
way
how
you
say
it
Но
дело
не
в
том
что
ты
говоришь
а
в
том
как
ты
это
говоришь
You
say
love
me
baby
and
I
have
to
obey
Ты
говоришь
Люби
меня
детка
и
я
должен
подчиниться
Your
sweet
talk
puts
me
at
your
command
Твои
сладкие
речи
ставят
меня
в
твое
подчинение.
And
you
rule
me
with
the
wave
of
your
hand
И
ты
управляешь
мной
по
мановению
своей
руки.
That′s
why
the
first
thing
I
want
in
the
morning
Вот
почему
первое,
чего
я
хочу
утром.
And
the
last
thing
I
want
at
night
И
последнее,
что
я
хочу
ночью,
Is
you
baby,
just
you
baby
- это
ты,
детка,
только
ты,
детка.
Cause
you're
my
heart′s
delight
Потому
что
ты-радость
моего
сердца.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Charles Singleton, Rose Marie Mccoy
Attention! Feel free to leave feedback.