Lyrics and translation Eartheater - Mitosis

Mitosis

Fuck all my senses, I'll keep some perspective
No double standards, I don't entertain it

Fuck all my senses, I'll keep some perspective
No double standards, I don't entertain it
One of the only ones
Ones who've made it to this level of my heart
You're locked in for love, locked in for love
No double standards, I don't entertain it

I know your reason is you're a coward, duh
These nights, we fall down from this love
No matter how good
Can't keep us from our demons
From our demons
For all the detail
Takes one to know

Fuck all my senses, I'll keep some perspective
No double standards, I don't entertain it
One of the only ones
Ones who made it to this level of my heart
You're locked in for love, locked in for love

Fuck all my senses, I'll keep some perspective
No double standards, I don't entertain it
Fuck all my senses, I'll keep some perspective
No double standards, I don't want to take 'em

Mitose

Je me fiche de tous mes sens, je garderai une certaine perspective
Pas de double standard, je ne l'accepte pas

Je me fiche de tous mes sens, je garderai une certaine perspective
Pas de double standard, je ne l'accepte pas
L'un des rares
Ceux qui ont atteint ce niveau de mon cœur
Tu es enfermé pour l'amour, enfermé pour l'amour
Pas de double standard, je ne l'accepte pas

Je sais que ta raison est que tu es un lâche, duh
Ces nuits, nous tombons de cet amour
Peu importe la qualité
Ne peut pas nous empêcher de nos démons
De nos démons
Pour tous les détails
Il en faut un pour savoir

Je me fiche de tous mes sens, je garderai une certaine perspective
Pas de double standard, je ne l'accepte pas
L'un des rares
Ceux qui ont atteint ce niveau de mon cœur
Tu es enfermé pour l'amour, enfermé pour l'amour

Je me fiche de tous mes sens, je garderai une certaine perspective
Pas de double standard, je ne l'accepte pas
Je me fiche de tous mes sens, je garderai une certaine perspective
Pas de double standard, je ne veux pas les prendre