Eartheater - Switch - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Eartheater - Switch




Switch
Commutateur
Have no metaphor you today
Je n'ai pas de métaphore pour toi aujourd'hui
I′m off work
Je suis en congé
I'm still as a wheel
Je suis comme une roue
Lying on it′s side
Allongée sur le côté
I mean I'm tired
Je veux dire, je suis fatiguée
Tired
Fatiguée
Screech
Cri
It's hard to speak
Il est difficile de parler
It′s easier to sing
Il est plus facile de chanter
Deep shedding
Délestage profond
Tree chronic
Chronique de l'arbre
Al Green mixed tapes
Mixtapes d'Al Green
Dancing on the fringe of time
Dansant à la limite du temps
Running out
En train de s'épuiser
Ringing running
S'affoler
And I know you
Et je sais que tu
I know you think
Je sais que tu penses
This river runs heavy
Que cette rivière coule lourdement
Well you are right
Eh bien, tu as raison
It runs all night
Elle coule toute la nuit
It runs on high
Elle coule en altitude
This cup runneth over
Ce vase déborde
It′s not for you always
Ce n'est pas toujours pour toi
(Metalepsis)
(Métalepse)
Bags heavy medical
Sacs lourds de médicaments
Running errands
Faire des courses
Four boroughs in a day
Quatre arrondissements en une journée
(Metalepsis)
(Métalepse)
Gags headies
Têtes chaudes
Kind bud
Bud sympathique
Tree chronic
Chronique de l'arbre
Al green mixed tapes
Mixtapes d'Al Green
(Come on)
(Allez)
Dank reefer skunk ganja
Beuh foncée, herbe puante
Buddha toke botany cloaked
Bouddha enfumé, botanique voilée
(Metalepsis
(Métalepse
Metalepsis for you)
Métalepse pour toi)
Muta monta planta trafka
Muta monta planta trafka
Hash cash stash grass
Hash, argent, cache, herbe
Mix and mach
Mélange et machinerie
Green for green
Vert pour vert
Always got top shelf in stock
Toujours du haut de gamme en stock
I'm changing my mind
Je change d'avis
I′m changing my mind
Je change d'avis
I'm allowed to change
J'ai le droit de changer
Change my mind
Changer d'avis
Storm the bastille
Prendre d'assaut la Bastille
Sniper in the feline eye
Sniper dans l'œil du félin
(Come on
(Allez
Metalepsis
Métalepse
Metalepsis for you
Métalepse pour toi
Metalepsis
Métalepse
Metalepsis for you)
Métalepse pour toi)






Attention! Feel free to leave feedback.