Earthling - Freak Freak - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Earthling - Freak Freak




Freak Freak
Freak Freak
(Whisper: yes yes)
(Chuchotement: oui oui)
(Whisper: freak freak yall)
(Chuchotement: freak freak les mecs)
(Whisper: yes yes)
(Chuchotement: oui oui)
Yes yes yall
Oui oui les mecs
Freak freak yall
Freak freak les mecs
Yes yes yall
Oui oui les mecs
Looks like im freakin' some more
On dirait que je vais faire un peu plus de dinguerie
Yes yes yall
Oui oui les mecs
Freak freak yall
Freak freak les mecs
Yes yes yall
Oui oui les mecs
Looks like im freakin' some more
On dirait que je vais faire un peu plus de dinguerie
Now esoteric lyric
Maintenant des paroles ésotériques
I'm a spirit
Je suis un esprit
See im looking at my bed and my body's still in it
Vois-tu, je regarde mon lit et mon corps y est encore
Like in a minute sixty seconds
Comme en une minute soixante secondes
I reckon
Je crois
Like i be floating, not stepping
J'ai l'impression de flotter, pas de marcher
But checkin' out the mad levitation
Mais de vérifier la folle lévitation
Immitation b-boys
Les imitations de b-boys
Corduroys
Corduroy
Gazelles
Gazelles
Kangols
Kangols
Fhem fuckers, man them dont know the slang though
Ces putains de mecs, ils ne connaissent pas le jargon
Not like saxon road to ash burton
Pas comme Saxon Road to Ashburton
Spit mad styles
Crache des styles fous
So much our fuckin' brains be hurtin'
Tellement que nos cerveaux sont en train de nous faire mal
For certain
C'est certain
Were drawing the curtains on pretenders
On tire les rideaux sur les imposteurs
Mad Mau will send you on a frantic agenda
Mad Mau va vous envoyer sur un programme effréné
Transport ya like an astronaut
Te transporter comme un astronaute
I caught you
Je t'ai attrapée
Skinny, ninenty pounds,?
Mince, quatre-vingt-dix livres ?
I sought you out
Je t'ai cherchée
With the outer body experience
Avec l'expérience de l'out-of-body
Transcend space and time
Transcender l'espace et le temps
I'm leaving you delirious
Je te laisse délirante
This shit is serious
Ce truc est sérieux
Mysterious like pyramids
Mystérieux comme les pyramides
It's stronger than that crack shit
C'est plus fort que ce crack
And that be killing kids
Et ça tue les enfants
We educated? our poison is potent
On est instruits ? notre poison est puissant
Like a regular trojan?
Comme un troyen régulier ?
Lee Perry? we floating
Lee Perry ? on flotte
Leave your mike open, ill freestyle till its broken
Laisse ton micro ouvert, je vais freestyler jusqu'à ce qu'il soit cassé
I'm spoken
Je parle
I'm floating
Je flotte
I'm fucking...
Je suis en train de...
Yes yes yall
Oui oui les mecs
Freak freak yall
Freak freak les mecs
Yes yes yall
Oui oui les mecs
Looks like im freakin' some more
On dirait que je vais faire un peu plus de dinguerie
Yes yes yall
Oui oui les mecs
Freak freak yall
Freak freak les mecs
Yes yes yall
Oui oui les mecs
Looks like im spider man
On dirait que je suis Spiderman
Spider man
Spiderman
I does whatever a spider can
Je fais tout ce qu'une araignée peut faire
Spins them webs
Tisse des toiles
Any size
De toutes les tailles
Flies in your eyes, you cant see the flys
Des mouches dans les yeux, tu ne vois pas les mouches
(Whispers: oh yes)
(Chuchotement: oh oui)
Oh yes
Oh oui





Writer(s): Tim Saul, Michael Anthony Giffts


Attention! Feel free to leave feedback.