Lyrics and translation Earthling - Haunted Head

Haunted Head

Twelve PM outside it's all closed
Even all the freaks are locked up at the home
The bulbs just blown above my head
I'm flicking through the book that i've never read
It's too dark to make out the words
So i make some up and they sound superb
The nerve in my left eye is slightly?
I can? kissing

They won't make love though they never do
I'm here with my ghost i'm waiting for you
They won't make love though they never do
I'm here with my ghost i'm waiting for you

It gets that way sometimes you know
It gets that way sometimes
It gets that way sometimes you know
I got no-one to speak to but my own ghost

It gets that way sometimes you know
It gets that way sometimes
It gets that way sometimes you know
I got no-one to speak to but my own ghost

I used to like it here like twenty seven seconds ago
I like it here but right now i gotta get out
Something about twenty seven years in the same town

It starts to get a little too phobic
I know this this time i gotta blow this place
Once and for all, i gotta blow this place

Some prefer the pain of staying where they are
Others can't stop themselves from going too far
Some prefer the pain of staying where they are
You couldn't stop yourself

It gets that way sometimes you know
It gets that way sometimes you know
It gets that way sometimes you know

I got no-one to speak to but my own ghost

It gets that way sometimes you know
It gets that way sometimes
It gets that way sometimes you know
I got no-one to speak to but my own ghost

It gets that way sometimes you know
It gets that way sometimes
It gets that way sometimes you know
I got no-one to speak to but my own ghost

Impenetrable if only one hundred years of solitude
Only left me lonely
And thirsty it was so unleven
Ain't miss believing
I don't stop believe in
Achieving the company of demons
I don't believe in breathing for no reason
I'm leaving i'm leaving
I don't believe in breathing for no reason

It gets that way sometimes you know
It gets that way sometimes
It gets that way sometimes you know
I got no-one to speak to but my own ghost

It gets that way sometimes you know
It gets that way sometimes
It gets that way sometimes you know
I got no-one to speak to but my own ghost

Tête hantée

Midi, tout est fermé dehors
Même tous les cinglés sont enfermés à la maison
Les ampoules ont grillé au-dessus de ma tête
Je feuillette le livre que je n'ai jamais lu
Il fait trop sombre pour distinguer les mots
Alors j'en invente et ils sonnent super
Le nerf dans mon œil gauche est légèrement ?
Je peux ? embrasser

Ils ne feront pas l'amour, même s'ils ne le font jamais
Je suis ici avec mon fantôme, je t'attends
Ils ne feront pas l'amour, même s'ils ne le font jamais
Je suis ici avec mon fantôme, je t'attends

Ça arrive parfois, tu sais
Ça arrive parfois
Ça arrive parfois, tu sais
Je n'ai personne à qui parler, à part mon propre fantôme

Ça arrive parfois, tu sais
Ça arrive parfois
Ça arrive parfois, tu sais
Je n'ai personne à qui parler, à part mon propre fantôme

J'aimais ça ici, il y a vingt-sept secondes
J'aime ça ici, mais là, je dois partir
Quelque chose à propos de vingt-sept ans dans la même ville

Ça commence à devenir un peu trop phobique
Je sais que cette fois, je dois faire sauter cet endroit
Une fois pour toutes, je dois faire sauter cet endroit

Certains préfèrent la douleur de rester là où ils sont
D'autres ne peuvent s'empêcher d'aller trop loin
Certains préfèrent la douleur de rester là où ils sont
Tu ne pouvais pas t'arrêter

Ça arrive parfois, tu sais
Ça arrive parfois, tu sais
Ça arrive parfois, tu sais

Je n'ai personne à qui parler, à part mon propre fantôme

Ça arrive parfois, tu sais
Ça arrive parfois
Ça arrive parfois, tu sais
Je n'ai personne à qui parler, à part mon propre fantôme

Ça arrive parfois, tu sais
Ça arrive parfois
Ça arrive parfois, tu sais
Je n'ai personne à qui parler, à part mon propre fantôme

Impénétrable si seulement cent ans de solitude
Ne m'ont laissé que seul
Et assoiffé, c'était tellement inégal
Ne manque pas de croire
Je n'arrête pas de croire en
Obtenir la compagnie des démons
Je ne crois pas respirer sans raison
Je pars, je pars
Je ne crois pas respirer sans raison

Ça arrive parfois, tu sais
Ça arrive parfois
Ça arrive parfois, tu sais
Je n'ai personne à qui parler, à part mon propre fantôme

Ça arrive parfois, tu sais
Ça arrive parfois
Ça arrive parfois, tu sais
Je n'ai personne à qui parler, à part mon propre fantôme