Earthling - Love - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Earthling - Love




Love
Любовь
Bastard child before they started
Ублюдок-ребёнок, до того как они начали
We were never meant to smoke the antarctic
Мы никогда не были предназначены курить Антарктику
I was pneumonic our vomit's we recycled
Я был воспалён лёгких, нашу рвоту мы утилизировали
It scars my teeth as it flows out in tidals
Это шрамы на моих зубах, когда она вытекает приливами
But still it's vital i watch the dogs taste it
Но это по-прежнему жизненно важно, я наблюдаю, как собаки пробуют её
I'll re-invent time just so i can waste it
Я заново изобрету время, только чтобы тратить его впустую
Running down the yellow brick (Not correct - HELP!)
Бегу вниз по жёлтой кирпичной (Неправильно - ПОМОГИТЕ!)
Trying to find out who's at the controls
Пытаясь выяснить, кто у руля
If it's the wizard of oz
Если это волшебник страны Оз
By now he must be fucking old
К настоящему времени он, должно быть, чертовски стар
Probably turned to stone like that statue of that girl
Вероятно, превратился в камень, как та статуя той девушки
I see you're all alone
Я вижу, ты совсем одна
I'll catch you in another world
Увидимся в другом мире
You can tell me what i done when i weren't there
Ты можешь рассказать мне, что я сделал, когда меня там не было
How'd you know i lied when i said i wasn't scared
Откуда ты узнала, что я солгал, когда сказал, что мне не страшно
I suppose it was obvious what it does to us
Полагаю, было очевидно, как это на нас влияет
When they show no love to us
Когда они не проявляют к нам любви
I suppose it was obvious what it does to us
Полагаю, было очевидно, как это на нас влияет
When they show no love to us
Когда они не проявляют к нам любви
I suppose it was obvious what it does to us
Полагаю, было очевидно, как это на нас влияет
When they show no love to us
Когда они не проявляют к нам любви
Technological fantasy, vertual man, it's like
Технологическая фантазия, виртуальный человек, это как
Soon we'll be selling human babies out of cans
Скоро мы будем продавать человеческих младенцев в банках
So you won't have to steal them from Romania
Так что вам не придётся красть их из Румынии
Get them from the corner shop, these wil
Покупайте их в магазине на углу, эти будут
Look the same as you
Выглядеть так же, как и ты
Right colour right sparkle in the eye
Правильный цвет, правильный блеск в глазах
Economical, diabolical genetic genocide
Экономичный, дьявольский генетический геноцид
Pick and choose, mix and match
Выбирай и комбинируй
If you ain't happy within ten days
Если ты не будешь счастлив в течение десяти дней
Then bring the little fucker back
Тогда верни этого маленького ублюдка обратно
Snack time is the black time
Время перекусить - это чёрное время
Microwave me a nigga sandwich
Разогрей мне сэндвич с ниггером
I suppose it was obvious what it does to us
Полагаю, было очевидно, как это на нас влияет
When they show no love to us
Когда они не проявляют к нам любви
I suppose it was obvious what it does to us
Полагаю, было очевидно, как это на нас влияет
When they show no love to us
Когда они не проявляют к нам любви
I suppose it was obvious what it does to us
Полагаю, было очевидно, как это на нас влияет
When they show no love to us
Когда они не проявляют к нам любви
I suppose it was obvious what it does to us
Полагаю, было очевидно, как это на нас влияет
When they show no love to us
Когда они не проявляют к нам любви
I suppose it was obvious what it does to us
Полагаю, было очевидно, как это на нас влияет
And the love is...
И любовь это...
Circumicised girls, sperm cells and ovaries
Девочки с обрезанием, сперматозоиды и яичники
Ketamine snap crackle and pop
Кетамин, щелчок, треск и хлопок
Jesus is screaming but no one is hearing him
Иисус кричит, но никто его не слышит
We need a bigger knife to cut this new life Cesarian
Нам нужен нож побольше, чтобы разрезать эту новую жизнь, кесарево сечение
Resurrection but nobody sees ya
Воскрешение, но никто тебя не видит
Walking around town like you fucking got amnesia
Ходишь по городу, как будто у тебя чёртова амнезия
But you can do as you please this time
Но на этот раз ты можешь делать, что хочешь
Turn the water into wine stumble drunk past the shrine
Преврати воду в вино, споткнись пьяным, проходя мимо святыни
Go to mary let her tend to your wonds
Иди к Марии, позволь ей залечить твои раны
But be careful as you enter her womb
Но будь осторожен, входя в её чрево
She's been living in a room
Она жила в комнате
Blackening pages for ages
Чернила страницы веками
Saying this is where the blaze is
Говоря, что здесь пламя
I suppose it was obvious what it does to us
Полагаю, было очевидно, как это на нас влияет
When they show no love to us
Когда они не проявляют к нам любви
I suppose it was obvious what it does to us
Полагаю, было очевидно, как это на нас влияет
When they show no love to us
Когда они не проявляют к нам любви
I suppose it was obvious what it does to us
Полагаю, было очевидно, как это на нас влияет
When they show no love to us
Когда они не проявляют к нам любви
I suppose it was obvious
Полагаю, было очевидно





Writer(s): Mao Mao, Tanya Chua


Attention! Feel free to leave feedback.