Lyrics and translation Eas - Wendigo

Wendigo

On a cold quiet night.
Little did they know they'd soon be in a fight for their life.
To stay alive.
The only thing now on their minds-soon the sun will rise.
Momentary safety but what about the following night?
The dark will come.
Run from the one.
The dark is here.
There is no escape they would soon learn.
It doesn't get you like a man would.
Black hills and sky.
Scarred trees from horns.
Splits the ground Demons all howl.
Run from the one.
The dark is here There is no escape they would
Soon learn It doesn't get you like a man would.
On a cold quiet night.
Little did they know they'd soon be in a fight for their life.
To stay alive.
The only thing now on their minds-soon the sun will rise.
Momentary safety but what about the following night?

Wendigo

Dans une nuit froide et silencieuse.
Ils ne savaient pas qu'ils se battraient bientôt pour leur vie.
Pour rester en vie.
La seule chose qui compte maintenant dans leurs esprits : le soleil se lèvera bientôt.
Sûreté momentanée, mais que se passera-t-il la nuit suivante ?
L'obscurité viendra.
Fuir celui qui.
Les ténèbres sont là.
Il n'y a pas d'échappatoire, ils le découvriront bientôt.
Il ne te prend pas comme un homme le ferait.
Collines et ciel noirs.
Arbres marqués par des cornes.
Fend le sol Les démons hurlent tous.
Fuir celui qui.
Les ténèbres sont là Il n'y a pas d'échappatoire, ils
Apprendront bientôt Il ne te prend pas comme un homme le ferait.
Dans une nuit froide et silencieuse.
Ils ne savaient pas qu'ils se battraient bientôt pour leur vie.
Pour rester en vie.
La seule chose qui compte maintenant dans leurs esprits : le soleil se lèvera bientôt.
Sûreté momentanée, mais que se passera-t-il la nuit suivante ?