破壞王 - Eason Chan , eason and the duo band translation in German

破壞王

百厭慾太強 太過技癢
我拒絕正常 秒秒轉風向
再刮亂氣場 情緒高漲
趁著性格有稜角 鑽探 挖掘 灌溉眾生相
讓每一粒種子開始生長
感覺箭咀向上 未算囂張

我過份好奇 你說你有道理
聽過便皺眉 退化到輕機
創意被隔離 牆厚幾公里
有名有姓到我怕了你 看著你我嘆口氣
悶蛋一打開不OK 我現在帶你飛

頑童在破壞 搞破壞 踩上鬼馬的板塊
頑童在破壞 搞破壞 擺副嘴臉走出街
頑童在破壞 搞破壞 玩到唉呀唉呀過咗界
頑童在破壞 搞破壞 通處打個交叉歪
一致通過可以不理那些保守的乖乖

理智定野蠻 看看每個元旦
哪個十個彈 哪個笑一餐
要變又怕煩 純為了搶眼
要團結會見到鳥獸散 抱住過去過多晚
這麼東歪西倒的空間 你直撞我轉彎

頑童在破壞 搞破壞 踩上鬼馬的板塊
頑童在破壞 搞破壞 擺副嘴臉走出街
頑童在破壞 搞破壞 玩到唉呀唉呀過咗界
頑童在破壞 搞破壞 通處打個交叉歪
一致通過可以不理那些保守的乖乖

頑童在破壞 搞破壞 踩上鬼馬的板塊
頑童在破壞 搞破壞 擺副嘴臉走出街
頑童在破壞 搞破壞 玩到唉呀唉呀過咗界
頑童在破壞 搞破壞 通處打個交叉歪
頑童在破壞 搞破壞 踩上鬼馬的板塊
頑童在破壞 搞破壞 逗留灰色那一帶
起身再破壞 搞破壞 玩到唉呀唉呀過咗界
頑童在破壞 搞破壞 通處打個交叉歪
一致通過可以不理那些保守的乖乖

Zerstörer

Das Unfug-Bedürfnis zu stark, zu großer Tatendrang
Ich weigere mich normal zu sein, jede Sekunde Richtungswechsel
Erneut ein Chaosfeld durchwirbeln, Emotionen kochen hoch
Nutze die kantige Persönlichkeit, erforsche, grabe aus, bewässere die Vielfalt
Lass jeden Samen sprießen
Fühle den Aufwärtspfeil, noch nicht anmaßend

Meine Neugier zu stark, du sagst du hast Gründe
Hörst es und runzelst die Stirn, verblödet zur Maschine
Kreativität isoliert, Mauern kilometerdick
Mit deinem Namen machst du mir Angst, beim Anblick seufze ich
Langweiler öffnet sich, nicht OK, ich fliege jetzt mit dir

Rangen zerstören, betreiben Zerstörung, betreten wilde Platten
Rangen zerstören, betreiben Zerstörung, ziehen mit Grimassen durch die Straßen
Rangen zerstören, betreiben Zerstörung, spielen "aua aua" überschreiten Grenzen
Rangen zerstören, betreiben Zerstörung, machen überall krumme Kreuze
Einmütig dürfen die konservativen Braven ignoriert werden

Vernunft oder Wildheit? Schau jeden Neujahrstag an
Welcher wird kritisiert, welcher bringt zum Lachen
Veränderung zu mühselig, nur für Aufmerksamkeit
Zusammenhalt führt zu Flucht, zu viele Nächte mit Vergangenem
In diesem schiefen Raum, du stößt gerade, ich weiche aus

Rangen zerstören, betreiben Zerstörung, betreten wilde Platten
Rangen zerstören, betreiben Zerstörung, ziehen mit Grimassen durch die Straßen
Rangen zerstören, betreiben Zerstörung, spielen "aua aua" überschreiten Grenzen
Rangen zerstören, betreiben Zerstörung, machen überall krumme Kreuze
Einmütig dürfen die konservativen Braven ignoriert werden

Rangen zerstören, betreiben Zerstörung, betreten wilde Platten
Rangen zerstören, betreiben Zerstörung, ziehen mit Grimassen durch die Straßen
Rangen zerstören, betreiben Zerstörung, spielen "aua aua" überschreiten Grenzen
Rangen zerstören, betreiben Zerstörung, machen überall krumme Kreuze
Rangen zerstören, betreiben Zerstörung, betreten wilde Platten
Rangen zerstören, betreiben Zerstörung, verweilen im grauen Bereich
Aufstehen wieder zerstören, betreiben Zerstörung, spielen "aua aua" überschreiten Grenzen
Rangen zerstören, betreiben Zerstörung, machen überall krumme Kreuze
Einmütig dürfen die konservativen Braven ignoriert werden