Lyrics and translation Eason Chan feat. eason and the duo band - 蠢

蠢

但願路上沒有階級 可以的話
過濾器 隔去了 天性的咒罵
誰逐鹿也為開心 不打仗吧
世道裡 再沒有 標準以下

發達世界工於心計 高級的玩法
有個世界簡單可愛 俗語話係蠢
好彩不算邋遢
這裡有窮鬼 歡欣過暴發
這裡有羊牯 慘不過問責
這裡有飯桶 供應給巨擘
個個有自己風格

你繼續你的精英制 我自認我蠢
滯留在智商的低處 有人同我玩
好醜都會陪我過

發達世界工於心計 高級的玩法
有個世界簡單可愛 俗語話係蠢
好彩不算邋遢
這裡有窮鬼 開心過暴發
這裡有羊牯 慘不過問責
這裡有飯桶 供應給巨擘
個個有自己風格

你繼續你的精英制 我自認我蠢
滯留在智商的低處 有人同我玩
好醜都會陪我過

Stupide

J'espère qu'il n'y a pas de classes sur le chemin, si possible
Le filtre a supprimé les malédictions de la nature
Qui est en compétition pour le plaisir, pas de guerre
Dans le monde, il n'y a plus de niveau inférieur

Le monde développé est rusé, un jeu de haut niveau
Il y a un monde simple et mignon, les gens disent que c'est stupide
Heureusement, ce n'est pas sale
Il y a des pauvres ici qui sont heureux d'être riches
Il y a des moutons ici qui ne sont pas aussi mauvais que d'être tenus responsables
Il y a des gloutons ici qui sont fournis aux magnats
Tout le monde a son propre style

Continue ton élite, j'avoue que je suis stupide
Je suis coincé dans les bas-fonds du QI, quelqu'un veut jouer avec moi
Même si c'est moche, ça va me tenir compagnie

Le monde développé est rusé, un jeu de haut niveau
Il y a un monde simple et mignon, les gens disent que c'est stupide
Heureusement, ce n'est pas sale
Il y a des pauvres ici qui sont heureux d'être riches
Il y a des moutons ici qui ne sont pas aussi mauvais que d'être tenus responsables
Il y a des gloutons ici qui sont fournis aux magnats
Tout le monde a son propre style

Continue ton élite, j'avoue que je suis stupide
Je suis coincé dans les bas-fonds du QI, quelqu'un veut jouer avec moi
Même si c'est moche, ça va me tenir compagnie