Lyrics and translation Eason Chan - 八里公路

很久不見了 紅燈閃過了
行過右線 進入吊橋
香煙都戒了 工都轉過了
微軟代理 我認識 太少
而新工應不錯嗎 還一周加班幾次嗎
年薪應該都不錯吧 就快雨下
＊其實沒有東西真想要講
從前熟到太多東西不夠講
談到近況 卻悶到 發慌
其實你今天初初到港
情人換了幾多不敢再講
時間逝去 我悶到(要)吃糖＊
九一一說過 七一都說過
無法突破 我或要 播歌
歌星一個個 通通都生疏
知己都一樣 熟的都變疏
年薪應該不錯嗎 才剛剛一早講過嗎
如今香港多轉變嗎 大家好嗎
REPEAT＊
昨日像老死真摯過 但是甚麼都會過
如香港的燈箱最後 剩低幾多
REPEAT＊
香港變到如何 怎麼問
加州那便如何 應怎麼細問
假得很 假得很
其實有些東西不需要講
從沿岸看到的一束束曙光
容我代說 答謝你 到訪
寧願有些東西不需要講
迢長路遠都肯親身到訪
朋友萬歲 有甚麼 再講

Прошло много времени, вспыхнул красный огонек.
Пересеките правую линию и войдите в подъемный мост.
Я бросил курить, сменил работу.
Агент Microsoft, я знаю слишком мало.
А новая работа должна быть хорошей?
Год должен быть хороший, скоро пойдет дождь.
На самом деле мне нечего сказать.
Раньше я знал слишком много вещей, чтобы говорить о них.
Когда дело доходит до того, что происходит, это скучно.
Вообще-то вы сегодня рано приехали в Гонконг.
Сколько любовников сменилось, не смея больше говорить
Время идет, и мне уже достаточно скучно, чтобы есть конфеты.＊
9/11 сказал это, 7/1 сказал это.
Не может прорваться сквозь меня или сыграть песню.
Поп - звезды ржавеют одна за другой.
Доверенные лица одни и те же, знакомые-редки.
Должна ли годовая зарплата быть хорошей?
Как изменился Гонконг за эти дни?
ПОВТОРЯТЬ＊
Вчерашний день был похож на старую смерть, но все может быть.
Как низко стоит последний световой короб в Гонконге?
ПОВТОРЯТЬ＊
Как изменился Гонконг?
Калифорния, тогда как вы спрашиваете?
Это фальшивка, это фальшивка.
Есть кое-что, о чем тебе не нужно говорить.
Луч света виден с берега
Позвольте мне поблагодарить вас за то, что вы пришли.
Я бы предпочел иметь что-то, о чем мне не нужно говорить.
Это долгий путь.
Ура, друг мой, что ты хочешь сказать?