Eason Chan - 打得火熱 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Eason Chan - 打得火熱




流著大汗還冚被
Потея и лежа на земле.
吃噴火的咖哩
Ешьте огнедышащее карри
竟然倍覺美味
Это очень вкусно.
猶像現在我跟你
Все так же как сейчас я с тобой
最燙手蒸汽機
Самый горячий паровой двигатель
愛上點火器
Влюбиться в воспламенитель
麻辣就是你的標記
Пряный - это твоя метка.
我不怕熱氣
Я не боюсь жары.
晚晚要與你競技
Я буду соревноваться с тобой поздно ночью.
幾多戀火燒不起
Сколько любви нельзя позволить себе сжечь
最尾我郤遇上你
В конце концов, я встретил тебя.
更確信火爆有理
Я больше убежден, что это хорошая идея.
我知我與你
Я знаю, что я с тобой.
會愛得激烈
Будет любить яростно
越親越熱
Чем больше вы целуетесь, тем жарче становитесь.
然後短兵相接
А потом рука об руку.
我不怕愛上你
Я не боюсь влюбиться в тебя.
與你打得火熱
Жарко с тобой.
像這般親熱
Целоваться вот так.
誰又需要撇脫
Кому нужно от него избавиться?
我知我與你
Я знаю, что я с тобой.
會愛得轟烈
Будет так сильно любить.
熱戀事業
Любовная Карьера
誰亦嘔心瀝血
Кто усердно работает?
我不怕愛上你
Я не боюсь влюбиться в тебя.
愛到水深火熱
Любовь находится в отчаянном положении.
幸福的死穴
Смертельная дыра Счастья
情願一世倒貼
Я бы предпочел вернуться назад на всю оставшуюся жизнь.
騎著大象遊肯雅
Езда на слоне в Кении
泰國沙灘砌沙
Тайский пляж песочное строительство
只能約你去吧
Я могу только пригласить тебя на свидание.
炎夏若是難招架
Если это трудно парировать летом,
有你獎它兩巴
Вы даете ему два слитка.
我也不必怕
Мне нечего бояться.
誰若慢熱面斥不雅
Кто есть кто, если ты медленный и горячий?
要找快樂嗎
В поисках счастья?
快看看我兩個吧
Посмотрите на меня, вы оба.
好比火種跟煙花
Как огонь и фейерверк.
你與我要是踫上
Если мы с тобой столкнемся,
會引發一串爆炸
Вызовет череду взрывов.
我知我與你
Я знаю, что я с тобой.
會愛得激烈
Будет любить яростно
越親越熱
Чем больше вы целуетесь, тем жарче становитесь.
然後短兵相接
А потом рука об руку.
我不怕愛上你
Я не боюсь влюбиться в тебя.
與你打得火熱
Жарко с тобой.
像這般親熱
Целоваться вот так.
誰又需要撇脫
Кому нужно от него избавиться?
我知我與你
Я знаю, что я с тобой.
會愛得激烈
Будет любить яростно
越親越熱
Чем больше вы целуетесь, тем жарче становитесь.
然後短兵相接
А потом рука об руку.
我不怕愛上你
Я не боюсь влюбиться в тебя.
與你打得火熱
Жарко с тобой.
像這般親熱
Целоваться вот так.
誰又需要撇脫
Кому нужно от него избавиться?
我知我與你
Я знаю, что я с тобой.
會愛得轟烈
Будет так сильно любить.
熱戀事業
Любовная Карьера
誰亦嘔心瀝血
Кто усердно работает?
我不怕愛上你
Я не боюсь влюбиться в тебя.
愛到水深火熱
Любовь находится в отчаянном положении.
幸福的死穴
Смертельная дыра Счастья
情願一世倒貼
Я бы предпочел вернуться назад на всю оставшуюся жизнь.





Writer(s): Chan Fai Yeung


Attention! Feel free to leave feedback.