Eason Chan - 打得火熱 - translation of the lyrics into Russian

打得火熱 - Eason Chantranslation in Russian




打得火熱
Пылаем страстью
著大汗還錦被 吃噴火的咖哩
Под пледом хоть в потоках пота, едим огненное карри
竟然倍覺美味
И это так невероятно вкусно
猶像現在我跟你 最燙手蒸汽機
Как будто мы с тобой сейчас две раскалённые машины
愛上點火器
Что любят воспламеняться
麻辣就是你的標記 我不怕熱氣
Твоя печать обжигающий перец, но мне не страшен жар
晚晚要與你競技
Каждой ночью соревнуемся в страсти
幾多戀火燒不起 最尾我郤遇上你
Сколько огней не разгоралось, пока не встретил я тебя
更確信火爆有理
Теперь уверен: наша ярость права
我知我與你 會愛得激烈
Знаю, с тобой мы будем любить пылко
越親越熱 然後短兵相接
Чем ближе тем жарче, пока вплотную не сойдёмся
我不怕愛上你 與你打得火熱
Не страшно мне в тебя влюбиться, сгорая в огне
像這般親熱 誰又需要撇脫
Кому нужна осторожность в такой близости?
我知我與你 會愛得轟烈
Знаю, с тобой мы будем любить безудержно
熱戀事業 誰亦嘔心瀝血
В деле страсти отдаём все силы без остатка
我不怕愛上你 愛到水深火熱
Не страшно мне в тебя влюбиться, хоть до краёв в огне
幸福的死穴 情願一世倒貼
Счастливая ловушка готов вечно отдавать
騎著大象遊肯雅 泰國沙灘砌沙
На слоне по Кении скакать, строить замки в Таиланде
只能約你去吧
Только с тобой отправиться могу
炎夏若是難招架 有你獎它兩巴
Если зной невыносим дашь пощечину жаре
我也不必怕
И мне уже не страшно
誰若慢熱面斥不雅 要找快樂嗎
Кто медлит тот трусоват, хочешь счастья?
快看看我兩個吧
Посмотри на нас двоих
好比火種跟煙花 你與我要是踫上
Как искра и фейерверк: когда мы соприкасаемся
會引發一串爆炸
Взрыв неизбежен
我知我與你 會愛得激烈
Знаю, с тобой мы будем любить пылко
越親越熱 然後短兵相接
Чем ближе тем жарче, пока вплотную не сойдёмся
我不怕愛上你 與你打得火熱
Не страшно мне в тебя влюбиться, сгорая в огне
像這般親熱 誰又需要撇脫
Кому нужна осторожность в такой близости?
我知我與你 會愛得激烈
Знаю, с тобой мы будем любить пылко
越親越熱 然後短兵相接
Чем ближе тем жарче, пока вплотную не сойдёмся
我不怕愛上你 與你打得火熱
Не страшно мне в тебя влюбиться, сгорая в огне
像這般親熱 誰又需要撇脫
Кому нужна осторожность в такой близости?
我知我與你 會愛得轟烈
Знаю, с тобой мы будем любить безудержно
熱戀事業 誰亦嘔心瀝血
В деле страсти отдаём все силы без остатка
我不怕愛上你 愛到水深火熱
Не страшно мне в тебя влюбиться, хоть до краёв в огне
幸福的死穴 情願一世倒貼
Счастливая ловушка готов вечно отдавать





Writer(s): Chan Fai Yeung


Attention! Feel free to leave feedback.