Lyrics and translation Eason Chan - 新廣告歌
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
一天
新訊息多
Больше
новых
сообщений
за
день
一推出邊個都收看過
Как
только
он
был
запущен,
все
смотрели
на
него.
美女賣化妝
新機多清楚
Насколько
ясно,
что
красота
продает
новую
машину
для
макияжа?
偏偏
因你多麼
沮喪
Из-за
того,
как
ты
расстроена.
一分開邊個可安慰我
到處在播新廣告歌
Мне
приятно
быть
в
разлуке,
я
повсюду
кручу
новые
рекламные
ролики.
我記得美麗舊事太多
Я
помню
слишком
много
красивых
старых
вещей.
新車開得更快速
未共你當天四拍慢舞
Новая
машина
едет
быстрее,
и
в
этот
день
у
тебя
не
будет
четырех
медленных
танцев.
原來螢幕推銷
新的美滿大屋
未及你的擁抱
Оригинальные
продажи
экрана
нового
счастливого
большого
дома
не
достигли
ваших
объятий
寧願信告白
信這日這麼富足
Я
бы
скорее
поверил
в
исповедь,
я
был
бы
так
богат
сегодня.
寧願信告白
歡笑亦買得到
Я
скорее
поверю
в
исповедь
и
посмеюсь,
чем
куплюсь
на
нее.
然而停下半秒
偏聽到我在哭
Но
я
остановилась
на
полсекунды
и
услышала,
что
плачу.
就是我的廣告
Это
мое
объявление.
全力去變賣
我那日那些滿足
Чтобы
продать
свое
удовлетворение
в
тот
день.
全力去變賣
跟你那次誓約終老
Все,
что
ты
можешь
сделать,
это
продать
и
умереть
от
своей
клятвы.
全城留下八秒
收聽我再幸福
WOW!
У
города
осталось
восемь
секунд,
чтобы
снова
выслушать
меня
счастливым
ВАУ!
七天觀光大峽谷
未共你當天探過大澳
Семь
дней
осмотра
достопримечательностей
Большого
каньона
не
суммировались
вы
посетили
Тай
О
в
один
и
тот
же
день
原來螢幕推銷
新的配唱樂曲
未及你的傾訴
Оригинальные
экранные
продажи
нового
саундтрека
не
достигли
вашего
доверия
寧願信告白
信這日這麼富足
Я
бы
скорее
поверил
в
исповедь,
я
был
бы
так
богат
сегодня.
寧願信告白
歡笑亦買得到
Я
скорее
поверю
в
исповедь
и
посмеюсь,
чем
куплюсь
на
нее.
然而停下半秒
偏聽到我在哭
Но
я
остановилась
на
полсекунды
и
услышала,
что
плачу.
唸著愛的廣告
如像買與賣
退貨吧若不滿足
Прочтите
объявление
о
любви
как
купить
и
продать
верните
его
Если
не
удовлетворены
如像買與賣
乾脆快捷讓我宣佈
Если
вы
любите
покупать
и
продавать
просто
быстро
Позвольте
мне
объявить
情人留下半秒
都不會有幸福WOW!
Влюбленные
не
будут
счастливы
ни
на
полсекунды
ВАУ!
寧願信告白
信這日這麼富足
Я
бы
скорее
поверил
в
исповедь,
я
был
бы
так
богат
сегодня.
寧願信告白
歡笑亦買得到
Я
скорее
поверю
в
исповедь
и
посмеюсь,
чем
куплюсь
на
нее.
然而停下半秒
偏聽到我在哭
Но
я
остановилась
на
полсекунды
и
услышала,
что
плачу.
就是我的廣告
Это
мое
объявление.
全力去變賣
我那日那些滿足
Чтобы
продать
свое
удовлетворение
в
тот
день.
全力去變賣
跟你那次誓約終老
Все,
что
ты
можешь
сделать,
это
продать
и
умереть
от
своей
клятвы.
全城留下八秒
收聽我再幸福
WOW!
У
города
осталось
восемь
секунд,
чтобы
снова
выслушать
меня
счастливым
ВАУ!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Yoo Seung Beom
Album
打得火熱
date of release
01-10-2000
Attention! Feel free to leave feedback.