Eason Chan - 真相 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Eason Chan - 真相




告訴你現在太多怨氣
Говорю тебе, сейчас слишком много обид.
嘻笑與怒罵叫聲滿空氣
Смех и крики по всему воздуху
你說你仍忙著做戲
Вы сказали, что все еще заняты шоу.
真假都也沒半點稀奇
Это неправда, это не странно.
連鏡子都不去睇 就當身體都清洗
Если вы даже не смотрите в зеркало, вы очищаете свое тело.
彷彿污垢也自動會 消失 不見底
Как будто грязь автоматически исчезнет бездонной
像鐵一般的信息 是赤裸真相行為
Железная информация-это акт голой правды.
卻已當作秘密 要禁止偷窺
Но это секрет, подглядывать запрещено.
從來誰聽烏鴉語言和警告
Никогда кто слушает ворон язык и предупреждения
人們嫌它真實太多 賣相不美麗
Люди думают, что это слишком реально и некрасиво.
如何大聲真心說話和哭訴
Как говорить и плакать громко и искренне
仍埋頭沙堆內 當作通通無問題
Еще закопали в песок как все без проблем
告訴你現在太少生機
Говорю тебе, сейчас слишком мало жизни.
污染了陸地四海與空氣
Загрязняют землю, море и воздух.
你卻繼續忙著做戲
И ты все еще занят шоу.
即使早已是力竭筋疲
Даже если он уже исчерпан.
連鏡子都不去睇 就當身體都清洗
Если вы даже не смотрите в зеркало, вы очищаете свое тело.
彷彿污垢也自動會 消失 不見底
Как будто грязь автоматически исчезнет бездонной
像鐵一般的信息 是赤裸真相行為
Железная информация-это акт голой правды.
卻已當作秘密 要禁止偷窺
Но это секрет, подглядывать запрещено.
從來誰聽 烏鴉語言和警告
Никогда кто слушает ворон язык и предупреждения
人們寧願絞盡腦汁 掉轉真與偽
Люди скорее повернут свои мозги вокруг правды и лжи.
如何大聲真心說話和哭訴
Как говорить и плакать громко и искренне
仍然回家安睡 當作通通無問題
Все равно иди домой и спи спокойно, как будто все в порядке.
從來誰 聽語言和警告
Кто никогда не прислушивается к словам и предупреждениям
人們嫌它真實太多 賣相不美麗
Люди думают, что это слишком реально и некрасиво.
如何大聲真心說話和哭訴
Как говорить и плакать громко и искренне
仍埋頭沙堆內 當作通通無問題
Еще закопали в песок как все без проблем





Writer(s): 梁翹柏


Attention! Feel free to leave feedback.