Eason Chan - 碌卡 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Eason Chan - 碌卡




珍惜 親戚 老友 與舊同學
Берегите родственников, старых друзей и старых одноклассников
即管 千方 百計 策動娛樂
То есть на тысячу квадратных сотен планируется спровоцировать развлечение
彼此 飲飽 吃醉 看著螢幕
Пьют друг друга, напиваются, смотрят на экран.
東拉 西扯 口吃的我跟你講
Восток, запад, заикание ... Позвольте мне кое-что вам сказать.
親疏 真假 你我 哪樣量度
Что же это за мера-ты и я?
賞面 撐腰 接濟 兌現承諾
Награда поддержка лица для выполнения обещания
炒股 供樓 世界 過份涼薄
Мир слишком холоден и тонок для запасов, чтобы обеспечить здание
伸出 手板 眨眼的我想你幫
Протяни руку и моргни.
人人負債 輕輕鬆鬆的欠下人情巨債
Все в долгах, легко в долгах.
嘻嘻哈哈花光信用何其愉快
Насколько приятно тратить свой кредит?
位位手執一副牌 靠友誼之光放大
Положение Держа колоду карт увеличенную светом дружбы
碌卡 要抱住 最大期望
Люк должен держаться за свои лучшие ожидания.
碌卡 尷尬亦 切忌流汗
Он был описан Стефаном фон Брюнингом в 1945 году.
碌卡 過兩日 我就還
Я верну деньги через два дня.
還完又係老友鬼鬼
Я покончил со своим старым другом Призраком.
碌卡(無內疚)要抱住 最大期望
Он встречается в Демократической Республике Конго (Демократическая Республика Конго).
碌卡(無自責)尷尬亦 切忌流汗
Ни угрызений совести, ни пота, ни смущения.
碌卡(零利率)過兩日 我就還
Я верну деньги через два дня.
還完又係你個死黨 碌卡
Ты-твой лучший друг, Лука.
新婚 擺酒 送我 貴重財物
Молодожены подарили мне ценные вещи.
開張 剪綵 替我 叫大人物
Открой ленту и назови меня большой шишкой.
升職 加薪 教我 約會尤物
Повышение по службе, прибавка к жалованью научили меня встречаться с потрясающим парнем.
急需 幫手 可獻金也可獻身
Если вам нужна помощь, вы можете дать деньги или вы можете отдать свою жизнь.
人人負債 輕輕鬆鬆的欠下人情巨債
Все в долгах, легко в долгах.
嘻嘻哈哈花光信用何其愉快
Насколько приятно тратить свой кредит?
位位手執一副牌 靠友誼之光放大
Положение Держа колоду карт увеличенную светом дружбы
碌卡(無內疚)要抱住 最大期望
Он встречается в Демократической Республике Конго (Демократическая Республика Конго).
碌卡(無自責)尷尬亦 切忌流汗
Ни угрызений совести, ни пота, ни смущения.
碌卡(零利率)過兩日 我就還
Я верну деньги через два дня.
還完又係你個死黨 碌卡
Ты-твой лучший друг, Лука.
碌卡...
Он встречается в Южной Африке...
一身 卡數 無壞 繼續
Номер карты-это неплохо.
人人負債 輕輕鬆鬆的欠下人情巨債
Все в долгах, легко в долгах.
嘻嘻哈哈花光信用何其愉快
Насколько приятно тратить свой кредит?
位位手執一副牌 靠友誼之光放大
Положение Держа колоду карт увеличенную светом дружбы
碌卡(無內疚)要抱住 最大期望
Он встречается в Демократической Республике Конго (Демократическая Республика Конго).
碌卡(無自責)尷尬亦 切忌流汗
Ни угрызений совести, ни пота, ни смущения.
碌卡(零利率)過兩日 我就還
Я верну деньги через два дня.
還完又係老友鬼鬼
Я покончил со своим старым другом Призраком.
碌碌 要抱住 最大期望
Все, что вам нужно сделать, - это соответствовать вашим лучшим ожиданиям.
卡卡 尷尬亦 切忌流汗
Кака смущается и никогда не потеет.
卡碌 過兩日 我實還
Я верну деньги через два дня.
還完咪又見我猛咁碌
Когда я закончу, я снова закончу.





Writer(s): Eric Kwok, Yong Qian Chen, Jerald Chan


Attention! Feel free to leave feedback.