美麗有罪 (Live) - Eason Chan translation in Russian

美麗有罪 (Live)

藏頭露尾 設計太卑鄙
裝作收進地牢故意洩露香味
床頭玩到尾 吋吋是禁地
明知道兇案現場亦睡在原地

切忌太美麗 太美麗有罪 渴望太易碎
切忌太美麗 太美麗有罪明明無事也心虛
切忌太美麗 太美麗有罪 快樂太易碎
切忌太美麗 太美麗存在一息間搾取
不要看下去 連期待也是犯罪
結尾沒趣過程卻太有趣
不要看下去 纏綿後有血有淚

(我）要跌下去怕幻想好比啦啦隊 推多一推
不要看下去 懸崖下放著玩具
有趣沒趣 好奇也會過去
不要看下去 回頭吧不知不罪
看下去慾望就有了根據
現在就吞一吞口水
早點去睡）

薔薇怒放 放了這把火
只怪色相易燃 太美惹下的禍
明明是吃過 再看又會餓
甜品再不吃就溶 別望著呆坐

切忌太美麗 太美麗有罪 渴望太易碎
切忌太美麗 太美麗有罪明明無事也心虛
切忌太美麗 太美麗有罪 快樂太易碎
切忌太美麗 太美麗存在一息間搾取
不要看下去 連期待也是犯罪
結尾沒趣過程卻太有趣
不要看下去 纏綿後有血有淚

(我）要跌下去怕幻想好比啦啦隊 推多一推
不要看下去 懸崖下放著玩具
有趣沒趣 好奇也會過去
不要看下去 回頭吧不知不罪
看下去慾望就有了根據
現在就吞一吞口水
早點去睡）

Красота – грех (Live)

Прячешь концы, подлый твой замысел
Притворно скрываешь, но аромат выдал
В постели до конца – всё запретная зона
Знаю: место преступления – наше ложе

Красота – грех, красота – грех, желанье хрупко
Красота – грех, красота – грех – и пустошь страшна
Красота – грех, красота – грех, счастье так зыбко
Красота – грех, красота – миг, что выжимает соки
Не смотри дальше – надежда уже преступленье
Финал банален, но как сладок был путь
Не смотри дальше – за страстью слеза и рана

(Я) у края пропасти – фантазии толкают вниз
Не смотри дальше – внизу игрушки лежат
Забавно ль? Любопытство угаснет
Не смотри – отвернись, нет в этом вины
Взгляд рождает вожделенье
Сглотни слюну сейчас же
Иди спать)

Шиповник вспыхнул – твой огонь разожгло
Виной – горючая красота, что беду принесла
Уже отведал, но вновь голоден
Десерт растает – не стой, замерев

Красота – грех, красота – грех, желанье хрупко
Красота – грех, красота – грех – и пустошь страшна
Красота – грех, красота – грех, счастье так зыбко
Красота – грех, красота – миг, что выжимает соки
Не смотри дальше – надежда уже преступленье
Финал банален, но как сладок был путь
Не смотри дальше – за страстью слеза и рана

(Я) у края пропасти – фантазии толкают вниз
Не смотри дальше – внизу игрушки лежат
Забавно ль? Любопытство угаснет
Не смотри – отвернись, нет в этом вины
Взгляд рождает вожделенье
Сглотни слюну сейчас же
Иди спать)