Lyrics and translation Eason Chan - 陪你度過漫長歲月 ("陪安東尼度過漫長歲月"電影主題曲)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
陪你度過漫長歲月 ("陪安東尼度過漫長歲月"電影主題曲)
Провести с тобой долгие годы (саундтрек к фильму "Провести долгие годы с Энтони")
走過了人來人往
不喜歡也得欣賞
Видел
много
лиц,
мимолетных
встреч,
не
нравится
— терпи,
我是沉默的存在
Я
молчаливая
тень,
不當你的世界
只作你肩膀
Не
твой
целый
мир,
а
просто
плечо,
拒絕成長到成長
變成想要的模樣
Отказывался
взрослеть,
а
потом
повзрослел,
стал
таким,
каким
хотел,
在舉手投降以前
讓我再陪你一段
Пока
не
сдался,
позволь
мне
побыть
с
тобой
еще
немного,
陪你把沿路感想
活出了答案
Побыть
с
тобой,
пока
все
твои
мысли
не
обретут
ответы,
陪你把獨自孤單
變成了勇敢
Побыть
с
тобой,
пока
твое
одиночество
не
превратится
в
смелость,
一次次失去又重來
我沒離開
Снова
и
снова
терял
и
находил,
я
не
уходил,
陪伴是
最長情的告白
Быть
рядом
— самая
долгая
Liebeserklärung,
陪你把想念的酸
擁抱成溫暖
Побыть
с
тобой,
пока
тоска
по
тебе
не
обернется
теплом,
陪你把徬徨
寫出情節來
Побыть
с
тобой,
пока
твои
сомнения
не
сложатся
в
историю,
未來多漫長
再漫長
還有期待
Как
бы
ни
было
долго
будущее,
в
нем
еще
есть
надежда,
陪伴你
一直到故事給說完
Быть
с
тобой,
пока
не
расскажем
всю
историю
до
конца,
讓我們靜靜分享
Давай
тихонько
поделимся,
此刻難得的坦白
只是無聲地交談
Этой
редкой
откровенностью,
просто
молчаливым
разговором,
都感覺幸福
感覺不孤單
Чувствуя
себя
счастливыми,
не
чувствуя
себя
одинокими,
陪你把沿路感想
活出了答案
Побыть
с
тобой,
пока
все
твои
мысли
не
обретут
ответы,
陪你把獨自孤單
變成了勇敢
Побыть
с
тобой,
пока
твое
одиночество
не
превратится
в
смелость,
一次次失去又重來
我沒離開
Снова
и
снова
терял
и
находил,
я
не
уходил,
陪伴是
最長情的告白
Быть
рядом
— самая
долгая
Liebeserklärung,
陪你把想念的酸
擁抱成溫暖
Побыть
с
тобой,
пока
тоска
по
тебе
не
обернется
теплом,
陪你把徬徨
寫出情節來
Побыть
с
тобой,
пока
твои
сомнения
не
сложатся
в
историю,
未來多漫長
再漫長
還有期待
Как
бы
ни
было
долго
будущее,
в
нем
еще
есть
надежда,
陪伴你
一直到這故事說完
Быть
с
тобой,
пока
не
расскажем
эту
историю
до
конца,
陪你把沿路感想
活出了答案
Побыть
с
тобой,
пока
все
твои
мысли
не
обретут
ответы,
陪你把獨自孤單
變成了勇敢
Побыть
с
тобой,
пока
твое
одиночество
не
превратится
в
смелость,
一次次失去又重來
我沒離開
Снова
и
снова
терял
и
находил,
я
не
уходил,
陪伴是
最長情的告白
Быть
рядом
— самая
долгая
Liebeserklärung,
陪你把想念的酸
擁抱成溫暖
Побыть
с
тобой,
пока
тоска
по
тебе
не
обернется
теплом,
陪你把徬徨
寫出情節來
Побыть
с
тобой,
пока
твои
сомнения
не
сложатся
в
историю,
未來多漫長
再漫長
還有期待
Как
бы
ни
было
долго
будущее,
в
нем
еще
есть
надежда,
陪伴你
一直到這故事說完
Быть
с
тобой,
пока
не
расскажем
эту
историю
до
конца,
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Guo Wei Xie, Xiao Yang Li
Attention! Feel free to leave feedback.