黑夜不再來 (Live) - Eason Chan translation in Russian

黑夜不再來 (Live)

如果將街燈的光線代表真愛
或者熄燈了會更發現你存在
如果日落西山燈光普照麻木了
蒙住這雙眼令黑夜再來

誰叫我這樣活該 縛起雙手給你愛
愛到兩腳浸沒在大海不懂再走開
熟悉的想講再會 陌生的都很匹配
難怪我永遠懷念飛灰

如果將香煙點給我代表深愛
莫非煙熄了會更震憾與期待
難道討好我等於鼓勵我去歧視你
一手將心摔下來

嫌棄你想再會 被丟低想反悔
誰叫我要靠別人待薄才配#
熟悉的想講再會 陌生的都很匹配
難怪我永遠懷念飛灰

如果一呼氣一吸氣代表相愛
或者淹死我會更發現你存在
如果日夜一起想不起我曾被愛
難道分手會令感動再來

誰叫我這樣活該 縛起雙手給你愛
愛到兩腳浸沒在大海不懂再走開
熟悉的想講再會 陌生的都很匹配
難怪我永遠懷念飛灰

嫌棄你想再會 被丟低想反悔
誰叫我要靠別人待薄才配
熟悉的想講再會 陌生的都很匹配
難怪我永遠懷念飛灰
如何不後悔

Черная ночь не вернется (Live)

Если свет фонарей означает истинную любовь
Погаснув, ярче откроет твое бытие
Когда закат озарит холмы, оцепенев
Закрой глаза, чтоб ночь вернулась вновь

Сам виноват, что связал руки в любви
Уйдя по шею в море, не могу уйти
Знакомым - "прощай", незнакомым - под стать
Понятно, что пепел храню в памяти

Если сигарета - знак любви без дна
Погаснув, даст ли боль острей и ждать сильней?
Угодничество - повод презирать тебя?
Сердце разбив одной рукой до тла

Отвергнута - хочешь назад, брошена - жаль
Зачем униженьем искать достойность мне?
Знакомым - "прощай", незнакомым - под стать
Понятно, что пепел храню в памяти

Если вдох-выдох - знак любви вдвоем
Утонув, ощущу ли явственней тебя?
Когда весь день вместе - забыл, что любим был
Неужель разлука вернет волненье вновь?

Сам виноват, что связал руки в любви
Уйдя по шею в море, не могу уйти
Знакомым - "прощай", незнакомым - под стать
Понятно, что пепел храню в памяти

Отвергнута - хочешь назад, брошена - жаль
Зачем униженьем искать достойность мне?
Знакомым - "прощай", незнакомым - под стать
Понятно, что пепел храню в памяти
Как избежать сожалений?