It Will Get Better - East 9th translation in German

It Will Get Better

You'd think by now I would've figured it out
You'd think by now I would've left this town for good
And never looked back
On a one way track

But here I am where it all began
200 miles from dry land
Riptide pulling me further in
And I'm not sure I can swim

But I'll try
Oh I'll try
To make it out alive

Ask me if I'm ok
Ask me if I'm fine
Ask me if it will get better somewhere down the line
I can't explain my stupid brain
I never thought I'd let it get this far
But here we are
Yeah here we are

Walk into a party though you didn't want to go
Force some conversation just to pass the time
Everybody's smiling so you fake it to fit in
Wait until tomorrow, go to sleep, and try again

And I'll try
Oh I'll try
To make it out alive

Ask me if I'm ok
Ask me if I'm fine
Ask me if it will get better somewhere down the line
I can't explain my stupid brain
I never thought I'd let it get this far
But here we are
Yeah here we are

But I'll be fine
I'll be fine
I'll be fine

I'll be fine
I'll be fine
I'll be fine

Es wird besser werden

Man sollte meinen, ich hätte es inzwischen herausgefunden
Man sollte meinen, ich hätte diese Stadt längst für immer verlassen
Und nie zurückgeblickt
Auf einer Einbahnstraße

Aber hier bin ich, wo alles begann
200 Meilen vom trockenen Land entfernt
Eine reißende Strömung zieht mich weiter hinein
Und ich bin mir nicht sicher, ob ich schwimmen kann

Aber ich werde es versuchen
Oh, ich werde es versuchen
Es lebend zu überstehen

Frag mich, ob es mir gut geht
Frag mich, ob ich okay bin
Frag mich, ob es irgendwann besser wird
Ich kann mein dummes Gehirn nicht erklären
Ich hätte nie gedacht, dass ich es so weit kommen lassen würde
Aber hier sind wir
Ja, hier sind wir

Geh auf eine Party, obwohl du nicht hingehen wolltest
Erzwinge ein Gespräch, nur um die Zeit zu vertreiben
Alle lächeln, also täuschst du es vor, um dazuzugehören
Warte bis morgen, geh schlafen und versuche es erneut

Und ich werde es versuchen
Oh, ich werde es versuchen
Es lebend zu überstehen

Frag mich, ob es mir gut geht
Frag mich, ob ich okay bin
Frag mich, ob es irgendwann besser wird
Ich kann mein dummes Gehirn nicht erklären
Ich hätte nie gedacht, dass ich es so weit kommen lassen würde
Aber hier sind wir
Ja, hier sind wir

Aber mir wird es gut gehen
Mir wird es gut gehen
Mir wird es gut gehen

Mir wird es gut gehen
Mir wird es gut gehen
Mir wird es gut gehen