Harley Boys - 2:20 AM FREESTYLE - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Harley Boys - 2:20 AM FREESTYLE




2:20 AM FREESTYLE
2:20 AM FREESTYLE
(Drama)
(Drame)
Harley, ay
Harley, ouais
Ain't up for debate ahhh know that we gone kill it
Pas de débat, tu sais qu'on va tout déchirer
Straight up out the gate dawg know that we gone kill it
Dès le départ, mon pote, tu sais qu'on va tout déchirer
Niggas mad they be all up in they feelings
Les mecs sont énervés, ils sont dans leurs sentiments
An these bitches mad why you all up in your feelings
Et ces salopes sont énervées, pourquoi tu es dans tes sentiments
Okay i told you I'm the realest
Ok, je t'ai dit que j'étais le plus vrai
Baby stay in touch just to let me know you feel it
Bébé, reste en contact, juste pour me faire savoir que tu le ressens
We collect the pay always calculated digits
On ramasse le paiement, toujours des chiffres calculés
Feel like Wayne in 09 I ain't got no ceilings
Je me sens comme Wayne en 09, je n'ai pas de plafond
Imagine that shawty fucking with my image
Imagine ça, ma chérie, qui joue avec mon image
Wonder why you still complacent
Je me demande pourquoi tu es toujours complaisante
Cause you lack a tunnel vision
Parce que tu manques de vision tunnel
An that ain't what we used to use to
Et ce n'est pas ce qu'on utilisait avant
I can show you proof my words
Je peux te montrer la preuve de mes mots
Could levitate and move you
Je pourrais te faire léviter et te déplacer
Everyone can't make it to the top but how i lose you
Tout le monde ne peut pas arriver au sommet, mais comment je te perds
Tried to hold it down
J'ai essayé de tenir bon
But we too up
Mais on est trop haut
Is you confused
Tu es confuse
Just thinking bout the moves that we would make
Je pense juste aux mouvements qu'on ferait
Man I can't think straight
Mec, je n'arrive pas à penser clairement
Ran around my city we was wild
On courait dans ma ville, on était sauvages
But kept the bank skate
Mais on gardait le skate-park
To another city with my dogs
Vers une autre ville avec mes chiens
Like bih imma doooog
Genre, ma chérie, je suis un chien
Niggas they don't want see you eating
Les mecs ne veulent pas te voir manger
That some hoe shit
C'est de la merde de salope
Never gave a fuck about them niggas
Je n'ai jamais donné un fouet à ces mecs
Fuck they whole click
Fous-les tous
Focused on what I'm doing while
Concentré sur ce que je fais, pendant que
Plottin on gettin more rich
Je complote pour devenir plus riche
Killing everything pinky ring I be gold grillin
Tuer tout, je porte une bague rose, je fais un grill en or
I could never change with the fame keep it so trilla
Je ne peux jamais changer avec la gloire, je reste tellement trilla
Shawty I got aim let it bang and I'm gone kill it,
Ma chérie, j'ai l'objectif, je le fais exploser, et je vais le détruire,
Yeah I'm gone kill it
Ouais, je vais le détruire
Ain't up for debate ahhh know that we gone kill it
Pas de débat, tu sais qu'on va tout déchirer
Straight up out the gate dawg know that we gone kill it
Dès le départ, mon pote, tu sais qu'on va tout déchirer
Niggas mad they be all up in they feelings
Les mecs sont énervés, ils sont dans leurs sentiments
An these bitches mad why you all up in your feelings
Et ces salopes sont énervées, pourquoi tu es dans tes sentiments
(Crunk)
(Crunk)
Whippin up and cooking up a stupid plate
Je fais tourner et cuisiner une assiette stupide
Get yo seven hit you up and pick you up and it's a date
Prends ton sept, je vais te chercher et on va sortir, c'est un rendez-vous
Get fly and we fly to a different state
On se fait beaux et on se rend dans un autre État
And please don't take offense if I just need a little space
Et s'il te plaît, ne sois pas offensée si j'ai juste besoin d'un peu d'espace
Just check on me cause sometimes I'm going through some things
Juste, prends de mes nouvelles, parce que parfois, je traverse des choses
It been two weeks and I only had a couple drinks
Il y a deux semaines, je n'ai pris que quelques verres
Its a lot of funny shit just like it was a prank
C'est beaucoup de conneries amusantes, comme si c'était une blague
And I be jiggin I be dancing I just wanna crank
Et je fais des pirouettes, je danse, je veux juste me déhancher
I gotta text cuz I ain answer she just want to link
Je dois l'envoyer par texto parce que je ne réponds pas, elle veut juste se rencontrer
I'm coming through the jedburg meet me at the spinx
J'arrive, Jedburg, rejoins-moi au Spinx
Chef P loaded mash potatoes with the steak
Chef P a chargé de la purée de pommes de terre avec le steak
Know y'all wanna see me broke but I will never break
Tu sais que vous voulez me voir cassé, mais je ne craquerai jamais
I do it for the love I never do it for no hate
Je le fais par amour, je ne le fais jamais par haine
And I ain got no time to hate I'm staying out the way
Et je n'ai pas le temps de haïr, je reste à l'écart
My Nigga Scoop just had a baby happy for you king
Mon pote Scoop vient d'avoir un bébé, heureux pour toi, roi
Fuck it LA or Miami how you trying to ming
Fous-le, LA ou Miami, comment tu veux te prendre la tête
Ain't up for debate ahhh know that we gone kill it
Pas de débat, tu sais qu'on va tout déchirer
Straight up out the gate dawg know that we gone kill it
Dès le départ, mon pote, tu sais qu'on va tout déchirer
Niggas mad they be all up in they feelings
Les mecs sont énervés, ils sont dans leurs sentiments
An these bitches mad why you all up in your feelings
Et ces salopes sont énervées, pourquoi tu es dans tes sentiments
(Crunk)
(Crunk)
Uh
Uh
Why you niggas mad
Pourquoi vous êtes énervés ?
Why you bitches mad
Pourquoi vous êtes énervées ?
Why you niggas mad
Pourquoi vous êtes énervés ?
Why you bitches mad
Pourquoi vous êtes énervées ?
Why y'all always getting in y'all motherfucking feelings
Pourquoi vous êtes toujours dans vos putains de sentiments ?
Why y'all always getting in y'all motherfucking feelings
Pourquoi vous êtes toujours dans vos putains de sentiments ?





Writer(s): Phillip Harley, Trayvon Harley

Harley Boys - 2:20 AM Freestyle
Album
2:20 AM Freestyle
date of release
30-04-2021



Attention! Feel free to leave feedback.