Eastman Records - Uh~Huh (feat. D-Bo) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Eastman Records - Uh~Huh (feat. D-Bo)




Uh~Huh (feat. D-Bo)
Uh~Huh (feat. D-Bo)
Is it hot in here tonight or what? Uh Huh
Il fait chaud ici ce soir, tu trouves pas ? Ouais
Do you feel it in your Veins, Like Blood? Uh-Huh
Tu le sens dans tes veines, comme du sang ? Ouais
Shit, I'm trippin an i've had enough, Uh-Huh
Merde, je plane et j'en ai assez, Ouais
That must mean that it's time to roll a blunt, Uh-Huh
Ça veut dire qu'il est temps de rouler un blunt, Ouais
If you're in the house then put your hands up, Uh-Huh
Si t'es dans la place, lève les mains en l'air, Ouais
I've been looking at your girl from a far, Hey Ma
Je regarde ta meuf depuis tout à l'heure, Bébé
No protection on me in the game, yeah, Thats Raw
Pas de protection dans ce game, ouais, c'est Raw
But if you see a crown im a snatch it on God
Mais si tu vois une couronne, je la prends, c'est promis
I didn't want to serve you
Je ne voulais pas te servir
But you're sitting at my table
Mais tu es assise à ma table
Scratching at my plate
En train de gratter mon assiette
Why you fucking with my label
Pourquoi tu t'en prends à mon label ?
I'd should fade you nicely
Je devrais te décolorer gentiment
Like a barber chair you would snap
Comme un fauteuil de barbier, tu craquerais
Pressures dicey as I'm largely underestimated
La pression est forte car je suis largement sous-estimé
By the
Par le
By the
Par le
By the
Par le
By the fact that under the night sky
Par le simple fait que sous le ciel nocturne
Over the right price I would hunt you
Pour le juste prix, je te chasserais
To kill or be killed it would come too
Tuer ou être tué, on en viendrait
Let's smoke, Come around my way
On fume, viens par ici
An let me hear your best joke
Et raconte-moi ta meilleure blague
I'm kidding, I tackle Box like a fisherman
Je plaisante, je m'occupe de la Tackle Box comme un pêcheur
I'm getting ready to go to the top with you
Je me prépare à aller au sommet avec toi
Too many motherfuckers on the block
Trop de connards dans le quartier
Ready to cock pistols and for what? Cannabis
Prêts à dégainer pour quoi ? Du Cannabis
Should have been in the front of the drug war
J'aurais être en première ligne de la guerre contre la drogue
Fuck what a drunk whore like
J'en ai rien à foutre de ce qu'une pute bourrée aime
First off fuck you vessels of the devil
Tout d'abord, allez vous faire foutre, vous les suppôts du diable
Trying to snatch my Chi
Qui essayez de me voler mon Chi
I'm in God's lane with the pedal to the metal
Je suis sur la voie de Dieu, pied au plancher
An these demons in my sleep peeping
Et ces démons me regardent dormir
At the dream that'll lead to their demise
Voyant le rêve qui les mènera à leur perte
Inspiration can come from anywhere
L'inspiration peut venir de partout
You got to keep them eyes open more than
Tu dois garder les yeux ouverts plus que
The black hole that's in your Ex's chest
Le trou noir dans la poitrine de ton ex
I would say heart but that would be a jest
Je dirais son cœur, mais ce serait une blague
Or a joke or something and I ain't on that funny shit
Ou une plaisanterie, et je ne suis pas d'humeur à rire
Just got Tony a Mink coat we're dying on the funny shit
Je viens d'offrir un manteau de vison à Tony, on se tue à rire
For the family and the team, plus a couple of pounds of weed
Pour la famille et l'équipe, plus quelques kilos d'herbe
That'll do donkey besides the fucking keys to the fiend house
Ça suffira, en plus des putains de clés de la maison du diable
Cause we pumping dope faith into IV's Now
Parce qu'on injecte la dope foi dans les veines maintenant
Is it hot in here tonight or what? Uh Huh
Il fait chaud ici ce soir, tu trouves pas ? Ouais
Do you feel it in your Veins, Like Blood? Uh-Huh
Tu le sens dans tes veines, comme du sang ? Ouais
Shit, I'm trippin an i've had enough, Uh-Huh
Merde, je plane et j'en ai assez, Ouais
That must mean that it's time to roll a blunt, Uh-Huh
Ça veut dire qu'il est temps de rouler un blunt, Ouais
If you're in the house then put your hands up, Uh-Huh
Si t'es dans la place, lève les mains en l'air, Ouais
I've been looking at your girl from a far, Hey Ma
Je regarde ta meuf depuis tout à l'heure, Bébé
No protection on me in the game, yeah, Thats Raw
Pas de protection dans ce game, ouais, c'est Raw
But if you see a crown im a snatch it on God
Mais si tu vois une couronne, je la prends, c'est promis
I'm on the precipice of eating all these rappers
Je suis sur le point de dévorer tous ces rappeurs
And they're pissed about it
Et ça les fait chier
Originally from the East and I just want to
Originaire de l'Est et je veux juste
Speak about it, hear me out Dog, Okay
En parler, écoute-moi Mec, Okay
Ya got to check on the catalog
Tu dois checker ma discographie
Work it with the saddle off, Ashing in the plate
Travailler dur, sans relâche, enchaîner les projets
Eclipsing into space before hit the Catacombs
Disparaître dans l'espace avant d'atteindre les Catacombes
Word, watch how i flip the bird and a Pack
Ouais, regarde comment je fais un doigt d'honneur et j'emballe
Yes sir run it back, unsure what is that
Oui monsieur, remettez ça, je ne suis pas sûr de comprendre ce que
Shit that you're talking while I'm loading up
Tu racontes pendant que je recharge
The next shot, I swear to fucking God
Le prochain coup, je jure devant Dieu
I won't end up like the next Pac, Peace brother
Que je ne finirai pas comme le prochain Tupac, mon frère
An if you really want to know
Et si tu veux vraiment savoir
Imma need another minute just to tell you
J'ai besoin d'une minute de plus pour te le dire
D-Bo's on the block and I'm betting that
D-Bo est dans la place et je parie que
It's about to be the reason that you're not. Whoa
C'est la raison pour laquelle tu ne l'es pas. Whoa
Swerving in the fast lane real confused you
Tu dérapes sur la voie rapide, complètement perdu
Don't want to pull up im a fucking bruise who
Je ne veux pas m'arrêter, je suis une putain de ecchymose pour qui
Ever wants smoke
Veut de la fumée
From a bully on a beat this is not a joke
D'un bully sur un beat, ce n'est pas une blague
Eastman's in the House, Colliding Scopes
Eastman est dans la place, les objectifs se croisent
Is it hot in here tonight or what? Uh Huh
Il fait chaud ici ce soir, tu trouves pas ? Ouais
Do you feel it in your Veins, Like Blood? Uh-Huh
Tu le sens dans tes veines, comme du sang ? Ouais
Shit, I'm trippin an i've had enough, Uh-Huh
Merde, je plane et j'en ai assez, Ouais
That must mean that it's time to roll a blunt, Uh-Huh
Ça veut dire qu'il est temps de rouler un blunt, Ouais
If you're in the house then put your hands up, Uh-Huh
Si t'es dans la place, lève les mains en l'air, Ouais
I've been looking at your girl from a far, Hey Ma
Je regarde ta meuf depuis tout à l'heure, Bébé
No protection on me in the game, yeah, Thats Raw
Pas de protection dans ce game, ouais, c'est Raw
But if you see a crown im a snatch it on God
Mais si tu vois une couronne, je la prends, c'est promis
On God, Motha Fucker
Promis, enfoiré





Writer(s): Dylan Carter

Eastman Records - The 2 Piece
Album
The 2 Piece
date of release
10-09-2022



Attention! Feel free to leave feedback.