Eastman Records - How Im Breathin (feat. D-Bo) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Eastman Records - How Im Breathin (feat. D-Bo)




How Im Breathin (feat. D-Bo)
Как я дышу (при уч. D-Bo)
My brains got Thirty six personas
В моей голове тридцать шесть личностей,
One for Each Chamber
По одной на каждую камеру.
So I think I'm looking good
Так что, думаю, я выгляжу неплохо
With the crew that I came with
С командой, с которой пришёл.
A disclaimer
Небольшое предупреждение
For all you mothafucka's that wanna doubt the D-Bo
Всем вам, ублюдкам, кто сомневается в D-Bo:
You can go an ask my neighbor but I doubt that he knows
Можете спросить моего соседа, но сомневаюсь, что он знает.
There's no aiming or telling
Нет никакой цели или намёка,
Where the fuck I'm busting
Куда, чёрт возьми, я направляюсь,
Cause there hasn't been a morning lately I've woken up trusting
Потому что в последнее время не было и утра, чтобы я проснулся, доверяя
Another mans hand out
Руке другого мужика.
Good thing I don't fuckin take them
Хорошо, что я, чёрт возьми, их не беру.
Id rather snatch that mothafucka an have you watch me break them like Bane in plain site
Я лучше схвачу этого ублюдка и заставлю тебя смотреть, как я ломаю их, как Бэйн, у всех на виду.
Got your dame with my name without a chain that ain't right
Твоя дама зовёт меня по имени без цепи, это неправильно.
Mary Janes my only girl, I love her pearls an her plight
Мэри Джейн моя единственная девочка, я люблю её жемчуг и её участь.
Diced you are, I might just off every little thing
Ты порезан, детка, я могу просто уничтожить всё,
That makes me mash my fuckin hands on the burning stove to run around and paint like
Что заставляет меня бить руками по горячей плите, бегать и красить, как…
Mothafucka please believe me when I tell you
Чёрт возьми, поверь мне, когда я говорю тебе,
I ain't the one to fuck with
Со мной лучше не связываться.
Ill pull up on your stoop and quickly mix my nuts in
Я подъеду к твоему крыльцу и быстро смешаю свои яйца
That venti chai or whatever the fuck your bitch was drinking
С твоим чёртовым чаем или что там пьёт твоя сучка.
I tried listening to you but that's like brushing my teeth without a sink an
Я пытался тебя слушать, но это всё равно что чистить зубы без раковины, и
I think I'm on the brink of something or I think I need or shrink or something
Я думаю, что нахожусь на грани чего-то, или мне нужен психотерапевт, или что-то в этом роде,
Because my thoughts are getting to big for my head to hide
Потому что мои мысли становятся слишком большими, чтобы моя голова могла их скрывать,
An I need to find a piece of mind an realize the only savory is
И мне нужно найти душевное спокойствие и понять, что единственное спасение это
Raking paper an smoking reefer
Загребать бабки и курить травку.
Don't believe me? read the Shafer, than ask yourself do you wanna legalize now or later
Не веришь мне? Прочти Шефера, а потом спроси себя, хочешь ли ты легализации сейчас или позже.
State after State raking paper
Штат за штатом загребают бабки,
An only if they federally relayed the same principles
И только если бы они на федеральном уровне приняли те же принципы,
Would a Troop feel okay ta
Солдат чувствовал бы себя спокойно,
Put the bottle down but who am I to clown
Отложив бутылку, но кто я такой, чтобы паясничать?
You don't got to be Urkel to know that family matters
Не нужно быть Уркелом, чтобы знать, что семья это главное,
An these are just some thoughts from another trapped rapper so
И это всего лишь мысли очередного рэпера в ловушке, так что…
Let me tell you how I'm breathing
Дай мне рассказать тебе, как я дышу:
Smoke is puffin through my pop filter
Дым пробивается сквозь мой поп-фильтр,
As I'm seeing ghosts an I don't know
Пока я вижу призраков, и я не знаю,
What most of you want from me
Чего большинство из вас от меня хочет.
But its the half of me that's hot
Но это моя горячая половина
That keeps me killing for the smoke
Заставляет меня убивать за дым,
So let me toke and tell you
Так что дай мне затянуться и рассказать тебе,
How I'm breathing
Как я дышу.
Let me tell you how I'm Breathing
Дай мне рассказать тебе, как я дышу:
Smoke is puffing through my pop filter
Дым пробивается сквозь мой поп-фильтр,
As I'm seeing ghosts an I don't know
Пока я вижу призраков, и я не знаю,
What most of you want from me
Чего большинство из вас от меня хочет.
But its the half of me that's hot
Но это моя горячая половина
That keeps me killing for the smoke
Заставляет меня убивать за дым,
So lemme toke and tell you
Так что дай мне затянуться и рассказать тебе,
How I'm Breathing
Как я дышу.
D-Bo Elf Guapo Marra chinnie Onna Poopstick
D-Bo, Эльф Гуапо, Марра Чинни Онна Пупстик,
Unc's been calling me that since day one get used to it
Дядя так называет меня с самого первого дня, привыкай к этому
An let the proof hit who spits the illest
И позволь фактам говорить, кто читает самый крутой рэп.
Ya may never know, but never say never cause
Ты можешь никогда не узнать, но никогда не говори «никогда», потому что
You don't know Bo, with a D
Ты не знаешь Бо, с буквой D.
That's me, Patiently, Waiting for you to see
Это я, терпеливо жду, когда ты увидишь,
That my penmanship is as clean as the stitching for Mitchell 'n' Ness
Что моё мастерство владения словом так же безупречно, как и строчка на Mitchell & Ness.
Every hat fits there's no need to second guess so
Каждая кепка подходит, не нужно сомневаться, так что
Allow me to reintroduce myself
Позволь мне представиться ещё раз.
My name is D-Bo an I'm like the new bully to this rap game
Меня зовут D-Bo, и я как новый хулиган в этой рэп-игре,
An I don't need a cube to be as cold as ice
И мне не нужен кубик льда, чтобы быть таким же холодным.
I just rap flames when I'm robbing hoods, Batman style
Я просто читаю рэп, как пламя, когда граблю богачей, в стиле Бэтмена,
Swinging for the fences leaving you defenseless
Размахивая битами, оставляя тебя беззащитным,
To do nothing else besides choose whose shoes you tryna fill in
Чтобы тебе больше ничего не оставалось, кроме как выбирать, чьи туфли ты попытаешься примерить.
Is it pops? is it moms? or the cops or the villains
Это папа? Мама? Или копы, или злодеи?
D-Bo stop you're clogging flows like shots of penicillin
D-Bo, остановись, ты закупориваешь потоки, как уколы пенициллина,
But fuck it, Mr. Guapo told me to keep pushing pencils
Но к чёрту, мистер Гуапо сказал мне продолжать точить карандаши,
Till I've stenciled in a fuckin blueprint on how to coup a couple
Пока я не набросаю чёртов план, как соблазнить парочку
Dimes with my two cent an my nuisance
Красоток своими двумя центами и своим обаянием.
Fuck them loose ends, gambling with my jewels is not something I do since I've learned
К чёрту эти недосказанности, играть в азартные игры со своими бриллиантами это не то, чем я занимаюсь, с тех пор как научился
How to wear and tear emcees a new piece of quiche
Рвать и метать эмси, как кусок киша.
Excuse my French but Alicia Keys has some knees an I need a piece of mind
Извини за мой французский, но у Алисии Киз такие колени, и мне нужен покой,
To help me find a way to shed some light on the darkest part of day
Чтобы найти способ пролить свет на самую тёмную часть дня,
When the sun is down its time to fuckin part ways with the bullshit
Когда солнце садится, наступает время, чёрт возьми, расстаться с этой хернёй
An jam, until the day dam, spread myself thin while I dance
И джемовать до самого утра, выкладываться на полную, пока я танцую
With my squad full of moolies
Со своей командой чокнутых,
Ones got the rachet an that's just the tool he's using to turn this shit up
У одного есть трещотка, и это как раз тот инструмент, который он использует, чтобы врубить эту хрень,
An your shit down, for what, for good
А твою хрень выключить, ради чего? Ради добра.
This mumble mouth shit needs to come to an end or should
Этой херне с бормотанием нужно положить конец, или же
Be played in the elevators so you mothafucka's take the stairs
Её нужно крутить в лифтах, чтобы вы, ублюдки, поднимались по лестнице.
I don't care I'm loving it, McDonalds has yall fucked up I'm shoving it
Мне всё равно, мне это нравится, Макдональдс вас всех испортил, я пихаю это
To the next topic
К следующей теме.
I want you to crush a can of crush just to crush the can
Я хочу, чтобы ты раздавил банку газировки, просто чтобы раздавить банку,
Cause you can do what the fuck you wanna do
Потому что ты можешь делать всё, что захочешь,
That's some shit you need to understand
Это то, что тебе нужно понять,
As I'm piecing the pieces to this first thesis know
Пока я собираю воедино кусочки этого первого тезиса, знай,
My demeanor is geared towards two things
Моё поведение направлено на две вещи:
Peace 'n' Lovin weed
Мир и любовь к травке.
Everything else just feels like temptations to me
Всё остальное кажется мне искушением.





Writer(s): Dylan Carter


Attention! Feel free to leave feedback.