Lyrics and translation Eastman Wind Ensemble feat. Frederick Fennell - New Mexico
New Mexico
Nouveau-Mexique
Berasai
puang
nyamai
ati
ku
Tu
me
manques,
mon
amour
Nadai
agi
nuan
merindang
idupku
Je
ne
peux
plus
vivre
sans
toi
Sada
nyawa
nuan
semampai
Ton
souvenir
est
toujours
présent
Ku
ingat
selalu
Je
me
souviens
toujours
Berasai
puang
dalam
idupku
Tu
me
manques
dans
ma
vie
Iga
nuan
enda
meda
ku
cukup
merinsa
Tu
ne
vois
pas
à
quel
point
je
souffre
Siang
malam
aku
beraie
J'ai
tant
d'eau
dans
les
yeux,
jour
et
nuit
Semina
nuan
siko
Seulement
toi,
mon
amour
Ya
ngejang
pegi,
nuan
pegi
Tu
es
parti,
tu
es
parti
Ku
tetap
nganti
Je
continue
d'attendre
Nuan
datai
baru
Que
tu
reviennes
Ku
enda
pedulinyema
ditikal
ku
pulai
Je
ne
me
soucie
pas
de
combien
de
temps
il
faudra
Ka
pen
enda
aku
ngeradai
Je
ne
te
tromperai
jamais
Ketegal
ati
tua
belala
Car
notre
cœur
est
uni
Nampung
pengerindu
tua
ambai
Pour
combler
notre
amour
mutuel
Nyema
ditikal
ku
pulai
Même
si
cela
prend
du
temps
Nuan
endang
ambi
aku
belalai
Tu
viendras
me
chercher
Tang
nadai
meh
daya
Mais
je
n'ai
pas
la
force
Jari
aku
enda
dtai
Je
n'ai
pas
la
force
de
le
faire
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): John Philip Sousa
Attention! Feel free to leave feedback.