A Lot To Learn About Livin' - Easton Corbin translation in Russian

A Lot To Learn About Livin'

Stepped off the plane down in Cabo
Just meaning to stay for a week
I got a funny sensation about this vacation
The second the sand hit my feet

Taxi driver took my two bags
He saw me looking at my watch
He said, "You won′t need that here 'cause time disappears
In paradise there ain′t no clocks"

You got a lot to learn about livin'
It's a different world down here
Our biggest problem′s decidin′ what fish we're fryin′
Does it go with tequila or beer?

He dropped me off at the hotel
I took a U-turn into the bar
I sat down on a stool out by the pool
Next to a lady smoking a Cuban cigar

I ordered a drink and took out my cell phone
I tried to make a call to L.A.
Dang thing wouldn't work, I started to curse
Bartender said, "I bet it can wait"

You got a lot to learn about livin′
It's a different world down here
Our biggest problem′s decidin' what fish we're fryin′
Does it go with tequila or beer?

Ay, ay, ay, change is in the air
Now, I ain′t got a care

Six months later I'm driving a taxi
I got a Hawaiian shirt and a tan
Pick up some guy in a Brooks Brothers tie
I say, "It′s time to loosen up man"

You got a lot to learn about livin'
It′s a different world down here
Our biggest problem's decidin′ what fish we're fryin'
Does it go with tequila or beer?

There′s a lot to learn about livin′
It's a different life down here
Our biggest problem′s decidin' what fish we′re fryin'
Does it go with tequila or beer?

Многому нужно научиться в жизни

Сошел с самолета в Кабо,
Собирался остаться лишь на недельку.
Странное чувство охватило меня в начале отпуска,
Как только песок коснулся моих ног.

Таксист взял мои две сумки,
Увидел, как я смотрю на часы.
Он сказал: "Они тебе здесь не понадобятся, потому что время исчезает.
В раю нет часов".

Тебе многое нужно узнать о жизни,
Здесь совсем другой мир.
Наша самая большая проблема — решить, какую рыбу мы жарим,
Идет ли она с текилой или пивом?

Он высадил меня у отеля,
Я развернулся и направился в бар.
Сел на стул у бассейна,
Рядом с дамой, курящей кубинскую сигару.

За заказал выпивку и достал свой мобильник,
Пытался позвонить в Лос-Анджелес.
Эта чертова штука не работала, я начал ругаться,
Бармен сказал: "Готов поспорить, это может подождать".

Тебе многое нужно узнать о жизни,
Здесь совсем другой мир.
Наша самая большая проблема — решить, какую рыбу мы жарим,
Идет ли она с текилой или пивом?

Ай, ай, ай, перемены витают в воздухе,
Теперь мне все равно.

Шесть месяцев спустя я вожу такси,
У меня гавайская рубашка и загар.
Подбираю какого-то парня в галстуке от Brooks Brothers,
Говорю: "Пора расслабиться, мужик".

Тебе многое нужно узнать о жизни,
Здесь совсем другой мир.
Наша самая большая проблема — решить, какую рыбу мы жарим,
Идет ли она с текилой или пивом?

Многое нужно узнать о жизни,
Здесь совсем другая жизнь.
Наша самая большая проблема — решить, какую рыбу мы жарим,
Идет ли она с текилой или пивом?