Easy Life - Pockets - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Easy Life - Pockets




Pockets
Карманы
I′m tired of fake fortunes being sold
Я устал от фальшивых обещаний богатства
I'm tired of my tyres burning rubber on the road
Я устал от того, как мои шины стираются об асфальт
Tired of the distance
Устал от расстояния
The lengths that I go to
От того, как далеко я захожу
Trying to get a bit of credit from you
Пытаясь добиться хоть капельки твоего признания
Fuck that
К черту это
Real love feels real
Настоящая любовь ощущается по-настоящему
So I don′t need to try to synthesise
Поэтому мне не нужно пытаться синтезировать
The feel
Это чувство
I'm trying to unlock doors with these musical keys
Я пытаюсь открыть двери этими музыкальными ключами
My friends puff trees to the Z to a G
Мои друзья курят травку от А до Я
Oh no
О нет
And all I do is twinkle the ivory keys
А я всё, что делаю, это играю на клавишах
Indulgently, 'cause I do this for me
Потакаю себе, потому что делаю это для себя
I know
Я знаю
And it just feels a little bit like
И это немного похоже на то, как будто
Somebody cut a hole in my pockets
Кто-то прорезал дыру в моих карманах
′Cause I′ve been trying to do this right
Потому что я пытался делать всё правильно
With no profits and the loss I can't stop it
Без прибыли, и этот убыток я не могу остановить
And consumption lies at the heart of my bad habits
И потребление лежит в основе моих вредных привычек
I live in a world where I want but can′t have it
Я живу в мире, где я хочу, но не могу иметь
Tell me why that is the way it is
Скажи мне, почему всё так устроено
I need some real love, to feel real
Мне нужна настоящая любовь, чтобы чувствовать себя настоящим
But people all around me still try to leave the ties that feel
Но люди вокруг меня всё ещё пытаются разорвать узы, которые важны
I'm trying to unlock doors with these musical keys
Я пытаюсь открыть двери этими музыкальными ключами
Eventually I smoke a Z to a G
В конце концов, я тоже курю травку от А до Я
Oh no
О нет
And all I do is twinkle the ivory keys
А я всё, что делаю, это играю на клавишах
It′s no wonder why I make no Ps
Неудивительно, что я не зарабатываю денег
I know
Я знаю
But it just feels a little bit like
Но это немного похоже на то, как будто
Somebody cut a hole in my pockets
Кто-то прорезал дыру в моих карманах
Cause I've been trying to do this right
Потому что я пытался делать всё правильно
With no profits and the loss I can′t stop it
Без прибыли, и этот убыток я не могу остановить
It just feels a little bit like
Это немного похоже на то, как будто
Somebody cut a hole in my pockets
Кто-то прорезал дыру в моих карманах
Cause I've been trying to do this right
Потому что я пытался делать всё правильно
With no profits and the loss I can't stop it
Без прибыли, и этот убыток я не могу остановить
It just feels a little bit like
Это немного похоже на то, как будто
Somebody cut a hole in my pockets
Кто-то прорезал дыру в моих карманах
Cause I′ve been trying to do this right
Потому что я пытался делать всё правильно
With no profits and the loss I can′t stop it
Без прибыли, и этот убыток я не могу остановить





Writer(s): Robert Milton, Murray Matravers, Simon Hewitt


Attention! Feel free to leave feedback.