IL VALORE CHE GLI DO - Easy M translation in German

IL VALORE CHE GLI DO

Sento le note e mi perdo
Non dormo di notte e mi pento
Vado da zero su a cento
Poi ci ripenso in un altro momento
Daniele mi manda la base
Gli dico fratello, ne hai fatta una grossa
Michele che gira una c****
Gli dico fratello, ne hai fatta una grossa
Rovescio su un frate, lui crossa
Non è più un mondo, se poi dopo crolla
Intanto mi rollo una jolla
Così poi magari non mi importa
Chiuso il cancello non si apre una porta
Ma solo una botola
Questo mondo finto, pieno di botox
Con un pensiero ipocrita
Steso sul letto mi sento un po' morto
Mi riposo dal peso che porto
Mi sto allenando così poi non soffro
Quando metterò dei pesi sul collo
Già da piccolo io mi credo un mostro
Il difetto è mio, ma pure un po vostro
Che non mi avete mai dato conto
Al massimo mi avete dato contro
Al massimo voglio viaggiare a trecento
Voglio volare via col vento
Voglio dire quello che penso
E adesso voglio solo darmi un senso
Che non mi sono mai dato arie
Ma non mi do per vinto, sono convinto
Il valore che gli do, è infinito

Ho detto che il male non ha mai vinto
Non che non possa mai riuscirci
E il peso dell'anima è sul petto
E' dura con queste cicatrici
Le ferite mi sanguinano, sanguinano
Fino a farmi sentire meno okay
Tu non sai come stavo
Quando passavo giorni migliori, ed ero
Schiavo delle emozioni, quelle peggiori
Tipo la notte, solo in para per quella storia andata
Che ancora non ho accettato, ed ora
Firmo a sangue la mia rivincita
E' un disco pieno di concept
Indipendente dal giorno in cui ho preso coscienza
Di quanto valesse per me, è altro
Il valore che gli do, musica password
La mia vita in modalità locked, oh yeah
Sono pieno di me, pieno di se
Pieno di tutto ciò che potrei avere
Ma ancora non ho
E sogno di vincerlo con il flow, è altro
Il valore che gli do, musica password
La mia vita in modalità locked, oh yeah
Sono pieno di me, pieno di se
Pieno di tutto ciò che potrei avere
Ma ancora non ho
E sogno di vincerlo con il flow, bang

DER WERT, DEN ICH IHM GEBE

Ich höre die Noten und verliere mich
Ich schlafe nachts nicht und bereue
Ich gehe von null auf hundert
Dann denke ich in einem anderen Moment darüber nach
Daniele schickt mir die Basis
Ich sage ihm, Bruder, du hast etwas Großes gemacht
Michele dreht einen Film
Ich sage ihm, Bruder, du hast etwas Großes gemacht
Ich lehne mich an einen Mönch, er crossiert
Es ist keine Welt mehr, wenn sie dann zusammenbricht
Inzwischen rolle ich einen Joint
Damit es mich vielleicht nicht mehr kümmert
Das Tor geschlossen, keine Tür öffnet sich
Nur eine Falltür
Diese falsche Welt, voll mit Botox
Mit einem heuchlerischen Gedanken
Auf dem Bett liegend fühle ich mich ein wenig tot
Ich ruhe mich von der Last aus, die ich trage
Ich trainiere, damit ich dann nicht leide
Wenn ich Gewichte an meinen Hals lege
Schon als Kind glaubte ich, ein Monster zu sein
Der Fehler liegt bei mir, aber auch ein bisschen bei dir
Dass ihr mich nie ernst genommen habt
Höchstens habt ihr gegen mich gehalten
Höchstens will ich mit dreihundert reisen
Ich will mit dem Wind fliegen
Ich will sagen, was ich denke
Und jetzt will ich mir nur noch einen Sinn geben
Dass ich mir nie etwas eingebildet habe
Aber ich gebe nicht auf, ich bin überzeugt
Der Wert, den ich ihm gebe, ist unendlich

Ich sagte, das Böse hat nie gewonnen
Nicht, dass es nie gelingen könnte
Und das Gewicht der Seele liegt auf der Brust
Es ist hart mit diesen Narben
Die Wunden bluten, bluten
Bis ich mich weniger okay fühle
Du weißt nicht, wie es mir ging
Als ich bessere Tage durchlebte und ein
Sklave der Emotionen war, den schlimmsten
Wie in der Nacht, allein wach wegen dieser Geschichte, die
Ich immer noch nicht akzeptiert habe, und jetzt
Unterschreibe ich mit Blut meine Revanche
Es ist ein Album voller Konzepte
Unabhängig von dem Tag, an dem ich mir bewusst wurde
Was es für mich wert war, es ist etwas anderes
Der Wert, den ich ihm gebe, Musik ist Passwort
Mein Leben im Locked-Modus, oh yeah
Ich bin voll von mir, voll von dir
Voll von allem, was ich haben könnte
Aber noch nicht habe
Und ich träume davon, es mit dem Flow zu gewinnen, es ist etwas anderes
Der Wert, den ich ihm gebe, Musik ist Passwort
Mein Leben im Locked-Modus, oh yeah
Ich bin voll von mir, voll von dir
Voll von allem, was ich haben könnte
Aber noch nicht habe
Und ich träume davon, es mit dem Flow zu gewinnen, bang