Easy M feat. Festa - RIFLESSIONI RMX - translation of the lyrics into Russian

RIFLESSIONI RMX - Easy M translation in Russian




RIFLESSIONI RMX
РЕФЛЕКШИ РЕМИКС
Ora che posso fumare un po
Теперь я могу немного покурить
Rilassare i miei tendini
Расслабить свои сухожилия
Mettere un disco, poi stendermi
Поставить пластинку, потом прилечь
Fissare il cielo quando piove, yeah
Смотреть на небо, когда идет дождь, yeah
Pensare è da pazzi
Думать это безумие
Pensare di amarsi
Думать о любви
Rifare il letto solo per abituarsi
Заправлять кровать просто по привычке
E poi? Tenere conto del tempo
А потом? Считать время
E' la prassi, e tu corri
Это правило, а ты бежишь
Come si scappa da sta city, vivo (vivo)
Как будто бежишь из этого города, я жив (жив)
A metà come i clandestini, giro (giro)
Наполовину как нелегалы, я кружу (кружу)
A vuoto su strade deserte
Впустую по пустынным дорогам
Sento ciò che non mi compete
Я слышу то, что меня не касается
Pensare è da pazzi
Думать это безумие
Pensare di amarsi
Думать о любви
Rifare il letto solo per abituarsi
Заправлять кровать просто по привычке
E poi?
А потом?
Ci sentiamo umani perché abbiamo
Мы чувствуем себя людьми, потому что у нас есть
Facoltà che gli animali non posseggono
Способности, которых нет у животных
E le usiamo come armi, e in quanto tali
И мы используем их как оружие, и как таковые
Ci feriamo anche a vicenda
Мы раним друг друга
E' buffo essere cosi, non pensi?
Забавно быть такими, тебе не кажется?
Ti ho amata sotto stress
Я любил тебя в стрессе
Prima che mi perdessi
Прежде чем я потерялся
Prima che ti perdessi
Прежде чем я потерял тебя
E la mia voce va e scende
И мой голос то падает, то взлетает
Giornate di dicembre
Дни декабря
Mi alzo dal letto
Я встаю с постели
Come fossi di nuovo al verde
Как будто я снова на мели
Per te, dividerei le mete
Для тебя я разделил бы цели
Toglierei le concorrenze
Убрал бы все соперничество
Come, come
Как, как
Facevo a non capire dove (dove)
Я мог не понимать, где (где)
Dove stava l'errore, è che
Где была ошибка, в том что
Mi sento sotto pressione
Я чувствую давление
Ma non ho un professore
Но у меня нет учителя
Ho solo me e la mia penna
Есть только я и моя ручка
E il sole batte forte dalla mia finestra
И солнце сильно бьет в мое окно
Mi fermo a pensarti
Я останавливаюсь, чтобы подумать о тебе
Ma sono solo riflessioni nella mia testa
Но это лишь отражения в моей голове





Writer(s): Michele Rogante


Attention! Feel free to leave feedback.