Easy M - SALVAMI - translation of the lyrics into Russian

SALVAMI - Easy Mtranslation in Russian




SALVAMI
СПАСИ МЕНЯ
(Where is Mirage)
(Где Мираж)
Ti chiedo mami, mi perdoni
Прошу, мами, прости меня
Per le cose che ho fatto, ti prego
За то, что натворил, умоляю
Ho fumato insieme agli altri
Я курил с другими
Anno dopo anno, ci facevamo i viaggi
Год за годом, мы путешествовали
Senza uscire da una camera-party
Не выходя из комнаты-вечеринки
Ti ho mandato i provini
Я присылал тебе пробы
Mi hanno mandato su di giri
Меня подняли на волне
Girato studi senza avere i miei diritti
Снимал в студиях без прав своих
Ora chiedono dei feat, che non hanno
Теперь требуют колбы, которых нет
E' passato un altro anno, dimmi
Прошел еще год, скажи
Cosa è cambiato del piano eh?
Что изменилось в планах, а?
Posso, avere pure tutto l'oro addosso
Могу ли носить все золото
Dici che ti sentiresti apposto così
Говоришь, тебе норм так
Ma non è apposto
Но не норм
Si sentirebbe l'odio
Чувствуется ненависть
La mia vita non è apposto così
Моя жизнь не норм так
Non ho il tappeto rosso, una lacrima di Johnson
Нет красной дорожки, слеза Джонсона
Rido perché voglio
Смеюсь, потому что хочу
Versarmi il mondo addosso
Вылить на себя весь мир
Non so come
Не знаю как
E che non sia giusta o sbagliata la direzione
И пусть направление неверно иль нет
Punterò alla stella a lato, ma a una condizione
Я прицелюсь в звезду рядом, но с условием
Che abbia il tuo nome, e che brilli di notte
Чтобы носила твое имя и светила ночью
E mi indichi dove
И указала мне где
Di notte, di notte, faccio sogni da giganti, mami
Ночью, ночью я грежу о гигантах, мами
Confondo, desideri e delusioni, vado nel profondo di me
Путаю желания и разочарования, ныряю вглубь себя
Scendo giù e ci brindo
Спускаюсь вниз и пью за это
Mesi fa morivo, con un ipertensivo, miro
Месяцы назад я умирал с давлением, целюсь
Yeah, ma dove sei finita sono mesi
Ага, но где ты пропала, уже месяцы
Che ti cerco, ma niente
Я ищу, но нет
Quindi esco con gli stessi ma niente
Выхожу с теми же, но нет
Ma non sono violento, l'odio non sta nel mio cerchio
Но я не агрессивен, ненависть не в моем круге
Resta nascosto in quelle pare
Она прячется в этих стенах
Che mi girano dentro
Что крутятся внутри
4 di notte nel letto, che la rollo un po' sfatto
4 утра в кровати, скручиваю косяк немного разбитый
Faccio effetto così no non le senti
Я так эффектен, но ты не слышишь
Ora non so se mi senti
Теперь не знаю, слышишь ли
Ora non so se ti ho detto
Теперь не знаю, сказал ли
Che tutto quello che hai detto
Что все, что ты сказала
Rimane inciso nella noia e un po'
Врезано в скуку и немного
Mi allevia il tormento
Снимает мою боль
E di notte
И ночью
Ho sconfitto fantasmi, mostri ed ombre
Я победил призраков, монстров и тени
Ma mi confonde, non sapere dove sei
Но я в смятении, не зная, где ты
Se non so con chi sei
Если не знаю, с кем ты
Non sapere come fai, se non so cosa fai
Не зная, как ты, если не знаю, что делаешь
Ho tutte quante le paure
У меня все страхи
Le ho già chiuse in un joint
Я их закопал в косяк
Io e te, le onde
Я и ты, волны
Io e te, le onde
Я и ты, волны
Posso, avere pure tutto l'oro addosso
Могу ли носить все золото
Dici che ti sentiresti apposto così
Говоришь, тебе норм так
Ma non è apposto
Но не норм
Si sentirebbe l'odio
Чувствуется ненависть
La mia vita non è apposto così
Моя жизнь не норм так
Non ho il tappeto rosso, una lacrima di Johnson
Нет красной дорожки, слеза Джонсона
Rido perché voglio
Смеюсь, потому что хочу
Versarmi il mondo addosso
Вылить на себя весь мир
Di notte, faccio sogni da giganti, mami
Ночью, я грежу о гигантах, мами
Confondo, desideri e delusioni, vado nel profondo di me
Путаю желания и разочарования, ныряю вглубь себя
Scendo giù e ci brindo
Спускаюсь вниз и пью за это
Mesi fa morivo, con un ipertensivo, miro
Месяцы назад я умирал с давлением, целюсь
Non so come
Не знаю как
E che non sia giusta o sbagliata la direzione
И пусть направление неверно иль нет
Punterò alla stella a lato, ma a una condizione
Я прицелюсь в звезду рядом, но с условием
Che abbia il tuo nome, e che brilli di notte
Чтобы носила твое имя и светила ночью
E mi indichi dove
И указала мне где





Writer(s): Michele Rogante


Attention! Feel free to leave feedback.