Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band (feat. Junior Jazz) - Easy Star All-Stars feat. Junior Jazztranslation in German
It
was
twenty
years
ago
today
Es
war
vor
zwanzig
Jahren
heute
Sgt.
Pepper
taught
the
band
to
play
Sgt.
Pepper
lehrte
die
Band
zu
spielen
They've
been
going
in
and
out
of
style
Sie
waren
mal
in
und
mal
out
But
they're
guaranteed
to
raise
a
smile
Aber
sie
zaubern
garantiert
ein
Lächeln
So
may
I
introduce
to
you
Darf
ich
Ihnen
also
vorstellen
The
act
you've
known
for
all
these
years
Den
Act,
den
Sie
seit
all
den
Jahren
kennen
Sgt.
Pepper's
Lonely
Hearts
Club
Band
Sgt.
Pepper's
Lonely
Hearts
Club
Band
We're
Sgt.
Pepper's
Lonely
Hearts
Club
Band
Wir
sind
Sgt.
Pepper's
Lonely
Hearts
Club
Band
We
hope
you
will
enjoy
the
show
Wir
hoffen,
die
Show
gefällt
Ihnen
Sgt.
Pepper's
Lonely
Hearts
Club
Band
Sgt.
Pepper's
Lonely
Hearts
Club
Band
Sit
back
and
let
the
evening
go
Lehnen
Sie
sich
zurück
und
lassen
Sie
den
Abend
ausklingen
Sgt.
Pepper's
lonely,
Sgt.
Pepper's
lonely
Sgt.
Pepper's
einsam,
Sgt.
Pepper's
einsam
Sgt.
Pepper's
Lonely
Hearts
Club
Band
Sgt.
Pepper's
Lonely
Hearts
Club
Band
It's
wonderful
to
be
here
Es
ist
wunderbar,
hier
zu
sein
It's
certainly
a
thrill
Es
ist
sicherlich
ein
Nervenkitzel
You're
such
a
lovely
audience
Sie,
meine
Schöne,
sind
ein
so
reizendes
Publikum
We'd
like
to
take
you
home
with
us
Wir
würden
Sie
gerne
mit
nach
Hause
nehmen
We'd
love
to
take
you
home
Wir
würden
Sie
liebend
gerne
mit
nach
Hause
nehmen
I
don't
really
want
to
stop
the
show
Ich
will
die
Show
wirklich
nicht
unterbrechen
But
I
thought
that
you
might
like
to
know
Aber
ich
dachte,
Sie
möchten
vielleicht
wissen
That
the
singer's
going
to
sing
a
song
Dass
der
Sänger
ein
Lied
singen
wird
And
he
wants
you
all
to
sing
along
Und
er
möchte,
dass
Sie
alle
mitsingen
So
let
me
introduce
to
you
the
one
and
only
Billy
Shears
Darf
ich
Ihnen
also
den
einzigartigen
Billy
Shears
vorstellen
And
Sgt.
Pepper's
Lonely
Hearts
Club
Band
Und
Sgt.
Pepper's
Lonely
Hearts
Club
Band
Rate the translation
1
She's Leaving Home (feat. Kirsty Rock)
2 Kaleidoscope Dub
3 Sgt. Pepper's (Reprise)
4 Pablo Fanques Dub
5 Being for the Benefit of Mr. Kite!
6 Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band (feat. Junior Jazz)
7 When I'm Sixty-Four (feat. Sugar Minott)
8 Lucy in the Sky With Diamonds (feat. Frankie Paul)
9 With a Little Help From My Friends (feat. Luciano)With A Little Help From My Friends
10 With a Little Dub from My Friends
11 A Day in the Life (feat. Michael Rose and Menny More)
12 Fixing a Hole (feat. Max Romeo)
13 Within You Without You (feat. Matisyahu)
2 Kaleidoscope Dub
3 Sgt. Pepper's (Reprise)
4 Pablo Fanques Dub
5 Being for the Benefit of Mr. Kite!
6 Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band (feat. Junior Jazz)
7 When I'm Sixty-Four (feat. Sugar Minott)
8 Lucy in the Sky With Diamonds (feat. Frankie Paul)
9 With a Little Help From My Friends (feat. Luciano)With A Little Help From My Friends
10 With a Little Dub from My Friends
11 A Day in the Life (feat. Michael Rose and Menny More)
12 Fixing a Hole (feat. Max Romeo)
13 Within You Without You (feat. Matisyahu)
Attention! Feel free to leave feedback.