Lyrics and translation Easygoing - One Time

One Time

Had to do it one time for the slow shit
Do my little number like we frozen
Everybody got a thing if you notice
Never seen shit
My heads down
So many songs
Ive aired out
A whole catalog
I rap alot
had a notebook
In the tenth grade
Wrote everyday
Im Travis Scott
Now I'm making beats
Call it cooking up
I aint hooking up
I aint looking up
My life has always been
Shookin up
Since third grade
I knew what's up
My childhood
Was so good
For the most part
Gotta shed light on the good things
Make a few mistakes
Ive took things
That I can never replace

I won't say lies
To save my face
Be a bad person
Don't have bad taste
Talk to myself
When I gotta touch base
Ay
Ay
I won't say lies
To save my face
Be a bad person
Don't have bad taste
Talk to myself
When I gotta touch base
Wanna do love
But i need some space

Im one to rush
And that aint no race
Get so hurt
Cuz it aint my pace
High school love
This aint that case
This for the young man
Tryna find him
Got a whole list
To play the violin
Those sad tunes
Turn violent
The bad ones stay silent
My ego has been quiet
Your inner voice
You should try it
My happiness
You couldn't buy it
It Aint that much
But its priceless
21 Going thru a crisis
Only i know my vices
Ive never been the wisest
Ive never been the nicest
Thats something I'm gonna change

Its good if shit don't stay the same
Embrace the new
Only thing to do
You Lost your heart
What's left to lose?
When you chose to leave
What's left to choose
What's the move
When you're out of moves
You know where to go
But you're out of shoes
Too hard headed
Don't know how to lose
Better tighten up on your seatbelt

I was driving home
Sparked up a joint
Shouldnt be doing that but I still do
Didn't see the cop
I pulled up next to
I was so scared

My first thought was ray
Everything he say
Don't hot box
That aint the best way
And know I know
But still I go
Into that hole
In search of gold

If you want change
It starts at home
Even marriage
Aint set in stone
Its okay to let shit go
Its okay to let shit go

Its okay to let shit show
It was hard
Had to let him know
Your my father
Your my bro
Crazy all that we can hold

Play my song
Fore you go to sleep
If they played my shit
Would you know its me?
Back then you never noticed me
Shit you probably did
I just didn't see

Need to slow down
Lifes a bitch you gotta hold down
If you didn't know
Well you know now
I don't represent my hometown

Moved so much
Like pangaea
Started back then
When I still had a Nina
Started back then
Before the misdemeanor
Cleaned up my act
Be a little sweeter
Cleaned up my act
Got a little neater
Got with jasmine
Got the chance to meet her
As for the next one
Im hoping that you see her
Hoping that she love me
Like I love her

Had to do it one time for the slow shit
Do my little number like we frozen
Everybody got a thing if you notice
Never seen shit
My heads down
So many songs
Ive aired out
A whole catalog
I rap alot
had a notebook
In the tenth grade
Wrote everyday
Im Travis Scott
Now I'm making beats
Call it cooking up
I aint hooking up
I aint looking up
My life has always been
Shookin up
Since third grade
I knew what's up
My childhood
Was so good
For the most part
Gotta shed light on the good things
Make a few mistakes
Ive took things
That I can never replace

Une Fois

J'ai dû le faire une fois pour le slow,
Faire mon petit numéro comme si on était figés.
Tout le monde a son truc, si tu remarques bien.
J'ai rien vu,
ma tête baissée.
Tant de chansons
que j'ai diffusées,
un catalogue entier.
Je rappe beaucoup,
j'avais un carnet
en quatrième,
j'écrivais tous les jours.
Je suis Travis Scott.
Maintenant je fais des beats,
j'appelle ça cuisiner.
Je ne drague pas,
je ne lève pas les yeux.
Ma vie a toujours été
mouvementée
depuis le CE2.
Je savais ce qui se passait.
Mon enfance
était si belle,
pour la plupart.
Il faut mettre en lumière les bonnes choses.
Faire quelques erreurs,
j'ai pris des choses
que je ne pourrai jamais remplacer.

Je ne dirai pas de mensonges
pour sauver la face,
être une mauvaise personne.
Je n'ai pas mauvais goût.
Je me parle à moi-même
quand j'ai besoin de me recentrer.
Ay
Ay
Je ne dirai pas de mensonges
pour sauver la face,
être une mauvaise personne.
Je n'ai pas mauvais goût.
Je me parle à moi-même
quand j'ai besoin de me recentrer.
Je veux faire l'amour
mais j'ai besoin d'espace.

J'ai tendance à me précipiter
et ce n'est pas une course.
Je suis tellement blessé
parce que ce n'est pas mon rythme.
L'amour au lycée,
ce n'est pas le cas.
C'est pour le jeune homme
qui essaie de se trouver.
J'ai toute une liste
pour jouer du violon,
ces airs tristes
deviennent violents.
Les mauvais restent silencieux.
Mon ego a été silencieux.
Ta voix intérieure,
tu devrais essayer.
Mon bonheur,
tu ne pourrais pas l'acheter.
Ce n'est pas grand-chose
mais ça n'a pas de prix.
21 ans et je traverse une crise.
Moi seul connais mes vices.
Je n'ai jamais été le plus sage,
je n'ai jamais été le plus gentil.
C'est quelque chose que je vais changer.

C'est bien si les choses ne restent pas les mêmes.
Adopter le nouveau,
la seule chose à faire.
Tu as perdu ton cœur,
que reste-t-il à perdre ?
Quand tu as choisi de partir,
que restait-il à choisir ?
Quel est le mouvement
quand tu n'as plus de mouvements ?
Tu sais où aller
mais tu n'as plus de chaussures.
Tête brûlée,
je ne sais pas comment perdre.
Tu ferais mieux de boucler ta ceinture.

Je rentrais chez moi en voiture,
j'ai allumé un joint.
Je ne devrais pas faire ça mais je le fais quand même.
Je n'ai pas vu le flic
à côté duquel je me suis arrêté.
J'avais tellement peur.

Ma première pensée a été pour Ray,
tout ce qu'il dit.
Ne fume pas dans ta voiture,
ce n'est pas la meilleure façon.
Et maintenant je sais
mais je continue,
dans ce trou,
à la recherche de l'or.

Si tu veux du changement,
ça commence à la maison.
Même le mariage
n'est pas gravé dans le marbre.
C'est bon de laisser tomber,
c'est bon de laisser tomber.

C'est bon de laisser transparaître.
C'était dur,
je devais le lui faire savoir.
Tu es mon père,
tu es mon frère.
C'est fou tout ce qu'on peut supporter.

Écoute ma chanson
avant de t'endormir.
S'ils passaient ma musique,
sauras-tu que c'est moi ?
Avant, tu ne me remarquais jamais.
Tu l'as probablement fait,
je ne faisais que regarder.

Besoin de ralentir,
la vie est une garce, tu dois la maîtriser.
Si tu ne le savais pas,
eh bien maintenant tu le sais.
Je ne représente pas ma ville natale.

J'ai tellement bougé,
comme la Pangée.
Ça a commencé à l'époque
où j'avais encore Nina.
Ça a commencé à l'époque,
avant le délit.
J'ai corrigé mon comportement,
devenu un peu plus doux.
J'ai corrigé mon comportement,
devenu un peu plus ordonné.
Je suis sorti avec Jasmine,
j'ai eu la chance de la rencontrer.
Quant à la prochaine,
j'espère que tu la verras,
j'espère qu'elle m'aimera
comme je l'aime.

J'ai dû le faire une fois pour le slow,
faire mon petit numéro comme si on était figés.
Tout le monde a son truc, si tu remarques bien.
J'ai rien vu,
ma tête baissée.
Tant de chansons
que j'ai diffusées,
un catalogue entier.
Je rappe beaucoup,
j'avais un carnet
en quatrième,
j'écrivais tous les jours.
Je suis Travis Scott.
Maintenant je fais des beats,
j'appelle ça cuisiner.
Je ne drague pas,
je ne lève pas les yeux.
Ma vie a toujours été
mouvementée
depuis le CE2.
Je savais ce qui se passait.
Mon enfance
était si belle,
pour la plupart.
Il faut mettre en lumière les bonnes choses.
Faire quelques erreurs,
j'ai pris des choses
que je ne pourrai jamais remplacer.