Easygoing - Yes and No - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Easygoing - Yes and No




Yes and No
Oui et Non
(Yeah, Rock)
(Ouais, Rock)
(Rock, You know the guitars, Today we're gonna rock out, Yeah)
(Rock, Tu connais les guitares, Aujourd'hui on va rocker, Ouais)
She said yes, I said no
Elle a dit oui, j'ai dit non
Yeah
Ouais
She said high, I said low (Low, Low)
Elle a dit haut, j'ai dit bas (Bas, Bas)
She said fast, I say slow
Elle a dit vite, je dis lentement
I say less, She say mo' (Mo', Mo', Mo', Mo')
Je dis moins, Elle dit plus (Plus, Plus, Plus, Plus)
So her heart got a hole (A big one)
Donc son cœur a un trou (Un gros)
And her friends are all hoes, So what does that make her?
Et ses amies sont toutes des salopes, Alors qu'est-ce que ça fait d'elle ?
Don't pretend you don't know (Don't pretend)
Ne fais pas semblant de ne pas savoir (Ne fais pas semblant)
Cuz she won't let you go, So to a hoe you never cater, You feel? (You feel)
Parce qu'elle ne te laissera pas partir, Alors à une salope tu ne cèdes jamais, Tu vois ? (Tu vois)
I hope to get you out of your feels (Your feels)
J'espère te sortir de tes sentiments (Tes sentiments)
Don't you go and try to pay for her meals (Her meals)
N'essaie pas de payer ses repas (Ses repas)
Now you go and try to pay for her bills (Uh huh)
Maintenant tu vas essayer de payer ses factures (Uh huh)
You ain't her Daddy, You should go and buy a Caddy (Facts)
Tu n'es pas son papa, Tu devrais aller acheter une Cadillac (Faits)
Think you in love because this bitch just has a fatty (Ha)
Tu penses être amoureux parce que cette salope a juste des fesses (Ha)
That was all me, 9th grade, This bitches name was Shh (Oh no, Don't say it)
C'était tout moi, 9e année, Cette salope s'appelait Shh (Oh non, Ne le dis pas)
Or that other time when I was tryna sleep with Shh (Oh no, Don't say it, Haha okay)
Ou cette autre fois j'essayais de coucher avec Shh (Oh non, Ne le dis pas, Haha okay)
She said yes, I said no
Elle a dit oui, j'ai dit non
Yeah
Ouais
She said high, I said low (Low, Low)
Elle a dit haut, j'ai dit bas (Bas, Bas)
She said fast, I say slow
Elle a dit vite, je dis lentement
I say less, She say mo'
Je dis moins, Elle dit plus
She said yes, I said no (Yup)
Elle a dit oui, j'ai dit non (Yup)
She said yes, I said no
Elle a dit oui, j'ai dit non
Yeah
Ouais
She said high, I said low (Low, Low)
Elle a dit haut, j'ai dit bas (Bas, Bas)
She said fast, I say slow
Elle a dit vite, je dis lentement
I say less, She say mo' (Mo',Mo',Mo',Mo')
Je dis moins, Elle dit plus (Plus, Plus, Plus, Plus)
You know these bitches on the TV (Yeah)
Tu sais ces salopes à la télé (Ouais)
Always coming off as needy (Mhm)
Toujours à faire genre qu'elles sont dans le besoin (Mhm)
Ain't nobody want a bitch that's greedy (Yeah)
Personne ne veut d'une salope qui est avide (Ouais)
I just want a girl that has a booty like Saweetie, Facts
Je veux juste une fille qui a un cul comme Saweetie, Faits
I was a hoe, Just check my past (Mhm)
J'étais une salope, Vérifie juste mon passé (Mhm)
Wanting all the bitches in my class (All of them)
Voulait toutes les salopes de ma classe (Toutes)
And half off them ain't ever let me smash (Mhm)
Et la moitié d'entre elles ne m'ont jamais laissé faire (Mhm)
All y'all were raised right, Haha yeah
Vous avez toutes été bien élevées, Haha oui
She said yes, I said no
Elle a dit oui, j'ai dit non
Yeah
Ouais
She said high, I said low (Low, Low)
Elle a dit haut, j'ai dit bas (Bas, Bas)
She said fast, I say slow
Elle a dit vite, je dis lentement
I say less, She say mo'
Je dis moins, Elle dit plus
She said yes, I said no (Yup)
Elle a dit oui, j'ai dit non (Yup)
She said yes, I said no
Elle a dit oui, j'ai dit non
Yeah
Ouais
She said high, I said low (Low, Low)
Elle a dit haut, j'ai dit bas (Bas, Bas)
She said fast, I say slow
Elle a dit vite, je dis lentement
I say less, She say mo', Uh huh, Yeah(Mo',Mo',Mo',Mo')
Je dis moins, Elle dit plus, Uh huh, Ouais (Plus, Plus, Plus, Plus)
Doo doo doo doo doo doo doo
Doo doo doo doo doo doo doo
Uh huh
Uh huh
Doo doo doo doo doo doo doo
Doo doo doo doo doo doo doo
And don't get trapped out here, Alright?
Et ne te fais pas piéger ici, D'accord ?
Stop falling for these girls man, Okay? Bye
Arrête de tomber amoureuse de ces filles mec, Ok ? Bye





Writer(s): Raul Martinez


Attention! Feel free to leave feedback.