Lyrics and translation Eat More Cake - Memories
Oh
lord,
lord,
lord,
would
you
please
Oh
Seigneur,
Seigneur,
Seigneur,
s'il
te
plaît
Boxes
full
of
memories
Des
boîtes
pleines
de
souvenirs
I
need
new
memories
J'ai
besoin
de
nouveaux
souvenirs
Need
sombody
new
J'ai
besoin
de
quelqu'un
de
nouveau
Tried
to
take
control
of
me
Tu
as
essayé
de
prendre
le
contrôle
de
moi
I
was
too
blind
to
see
J'étais
trop
aveugle
pour
voir
The
shadows
in
you
Les
ombres
en
toi
You
let
me
down,
fooled
me
around
Tu
m'as
déçue,
tu
t'es
joué
de
moi
Took
all
my
love
for
granted
Tu
as
pris
tout
mon
amour
pour
acquis
You
left
me
hanging
stranded
Tu
m'as
laissée
échouée
If
you
could
be
the
one
I
need
Si
tu
pouvais
être
celui
dont
j'ai
besoin
These
tears
wouldn′t
have
fallen
down
Ces
larmes
ne
seraient
pas
tombées
Remember
me
Souviens-toi
de
moi
When
I
am
gone
Quand
je
serai
partie
Won't
take
me
home
any
more
Tu
ne
me
ramèneras
plus
à
la
maison
Remember
me
Souviens-toi
de
moi
Saying
we′re
done
Disant
que
c'est
fini
Won't
take
your
calls
any
more
Tu
ne
répondras
plus
à
mes
appels
Remember
me
Souviens-toi
de
moi
I'm
the
one
who
had
you
baby
Je
suis
celle
qui
t'avait
Remember
me
Souviens-toi
de
moi
I′m
the
one
who
had
you
baby
Je
suis
celle
qui
t'avait
Remember
me
Souviens-toi
de
moi
Thought
a
while
I
lost
myself
J'ai
pensé
un
moment
que
j'avais
perdu
mon
chemin
Thought
I
needed
your
help
J'ai
pensé
que
j'avais
besoin
de
ton
aide
To
feel
complete
Pour
me
sentir
complète
Found
a
brand
new
piece
of
me
J'ai
trouvé
une
toute
nouvelle
part
de
moi
Deeper
than
I
believed
Plus
profonde
que
je
ne
le
croyais
I
finally
found
my
feet
J'ai
enfin
trouvé
mes
marques
You
let
me
down,
fooled
me
around
Tu
m'as
déçue,
tu
t'es
joué
de
moi
Took
all
my
love
for
granted
Tu
as
pris
tout
mon
amour
pour
acquis
You
left
me
hanging
stranded
Tu
m'as
laissée
échouée
If
you
could
be
the
one
I
need
Si
tu
pouvais
être
celui
dont
j'ai
besoin
These
tears
wouldn′t
have
fallen
down
Ces
larmes
ne
seraient
pas
tombées
Remember
me
Souviens-toi
de
moi
When
I
am
gone
Quand
je
serai
partie
Won't
take
me
home
any
more
Tu
ne
me
ramèneras
plus
à
la
maison
Remember
me
Souviens-toi
de
moi
Saying
we′re
done
Disant
que
c'est
fini
Won't
take
your
calls
any
more
Tu
ne
répondras
plus
à
mes
appels
Remember
me
Souviens-toi
de
moi
I′m
the
one
who
had
you
baby
Je
suis
celle
qui
t'avait
Remember
me
Souviens-toi
de
moi
I'm
the
one
who
had
you
baby
Je
suis
celle
qui
t'avait
Remember
me
Souviens-toi
de
moi
Remember
me
Souviens-toi
de
moi
Remember
me,
remember
me,
remember
Souviens-toi
de
moi,
souviens-toi
de
moi,
souviens-toi
Remember
me
Souviens-toi
de
moi
Remember
me,
remember
me,
remember
Souviens-toi
de
moi,
souviens-toi
de
moi,
souviens-toi
Oh
lord,
lord,
lord,
would
you
please
Oh
Seigneur,
Seigneur,
Seigneur,
s'il
te
plaît
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.