Siamese Twins by Choice - Eating Snow translation in German

Siamese Twins by Choice

No air between us
No border no gates
We wear the same life
Cashmere, velvet, silk

With vessels with the same fuel
And if you had too much
Shadows dance while we hold still
We speak with the same voice

Laughter and tears,

Bridges and river
We're siamese twins
Sharing a shiver
Together while apart

A breath away with oceans in between

Siamese twins by choice

Nothing to keen

Too much fallen words,
Empty rooms and hallways

Too much suppressed anger,
Bruises that won't heal

Too much cuts in silence
Raw stitching cracks and scars

We shared a shadow once
We're siamese twins by choice

Laughter and tears,
Bridges and river

We're siamese twins
Sharing a shiver
Together while apart

A breath away with oceans in between
Siamese twins by choice
Nothing to keen

Laughter and tears,
Bridges and river
We're siamese twins

Sharing a shiver

Together while apart
A breathe away with oceans in between
Siamese twins by choice

Nothing to keen

Too much fallen words
Empty rooms and hallways
Too much suppressed anger

Bruises that won't heal
Too much cuts in silence

Raw stitching cracks and scars

We shared a shadow once
Siamese twins by choice we were

Too much fallen words
Empty rooms and hallways

Too much suppressed anger

Bruises that won't heal
Too much cuts in silence
Raw stitching cracks and scars
We shared a shadow once
Siamese twins by choice we were

Too much fallen words

Empty rooms and hallways
Too much suppressed anger
Bruises that won't heal
Too much cuts in silence
Raw stitching cracks & scars
We shared a shadow once
Siamese twins by choice we were

(Laughter and tears,)
Too much fallen words
(Bridges and river)
Empty rooms and hallways
(We're siamese twins)
Too much suppressed anger
(Sharing a shiver)
Bruises that won't heal

(Together while apart)
Too much cuts in silence
(A breathe away with oceans in between)
Raw stitching cracks & scars
(Siamese twins by choice)
We shared a shadow once
(Nothing to keen)
Siamese twins by choice we were

(Laughter and tears,)
Too much fallen words
(Bridges and river)
Empty rooms and hallways
(We're siamese twins)
Too much suppressed anger
(Sharing a shiver)
Bruises that won't heal
(Together while apart)
Too much cuts in silence
(A breathe away with oceans in between)
Raw stitching cracks & scars
(Siamese twins by choice)
We shared a shadow once
(Nothing to keen)
Siamese twins by choice we were

Siamesische Zwillinge aus freier Wahl

Keine Luft zwischen uns
Keine Grenze, keine Tore
Wir tragen dasselbe Leben
Kaschmir, Samt, Seide

Mit Gefäßen mit demselben Treibstoff
Und wenn du zu viel hattest
Schatten tanzen, während wir stillhalten
Wir sprechen mit derselben Stimme

Lachen und Tränen,

Brücken und Fluss
Wir sind siamesische Zwillinge
Teilen einen Schauer
Zusammen, während getrennt

Einen Atemzug entfernt mit Ozeanen dazwischen

Siamesische Zwillinge aus freier Wahl

Nichts zu Scharfes

Zu viele gefallene Worte,
Leere Räume und Flure

Zu viel unterdrückter Zorn,
Blaue Flecken, die nicht heilen

Zu viele Schnitte in der Stille
Rohe Nähte, Risse und Narben

Wir teilten einst einen Schatten
Wir sind siamesische Zwillinge aus freier Wahl

Lachen und Tränen,
Brücken und Fluss

Wir sind siamesische Zwillinge
Teilen einen Schauer
Zusammen, während getrennt

Einen Atemzug entfernt mit Ozeanen dazwischen
Siamesische Zwillinge aus freier Wahl
Nichts zu Scharfes

Lachen und Tränen,
Brücken und Fluss
Wir sind siamesische Zwillinge

Teilen einen Schauer

Zusammen, während getrennt
Einen Atemzug entfernt mit Ozeanen dazwischen
Siamesische Zwillinge aus freier Wahl

Nichts zu Scharfes

Zu viele gefallene Worte
Leere Räume und Flure
Zu viel unterdrückter Zorn

Blaue Flecken, die nicht heilen
Zu viele Schnitte in der Stille

Rohe Nähte, Risse und Narben

Wir teilten einst einen Schatten
Siamesische Zwillinge aus freier Wahl waren wir

Zu viele gefallene Worte
Leere Räume und Flure

Zu viel unterdrückter Zorn

Blaue Flecken, die nicht heilen
Zu viele Schnitte in der Stille
Rohe Nähte, Risse und Narben
Wir teilten einst einen Schatten
Siamesische Zwillinge aus freier Wahl waren wir

Zu viele gefallene Worte

Leere Räume und Flure
Zu viel unterdrückter Zorn
Blaue Flecken, die nicht heilen
Zu viele Schnitte in der Stille
Rohe Nähte, Risse & Narben
Wir teilten einst einen Schatten
Siamesische Zwillinge aus freier Wahl waren wir

(Lachen und Tränen,)
Zu viele gefallene Worte
(Brücken und Fluss)
Leere Räume und Flure
(Wir sind siamesische Zwillinge)
Zu viel unterdrückter Zorn
(Teilen einen Schauer)
Blaue Flecken, die nicht heilen

(Zusammen, während getrennt)
Zu viele Schnitte in der Stille
(Einen Atemzug entfernt mit Ozeanen dazwischen)
Rohe Nähte, Risse & Narben
(Siamesische Zwillinge aus freier Wahl)
Wir teilten einst einen Schatten
(Nichts zu Scharfes)
Siamesische Zwillinge aus freier Wahl waren wir

(Lachen und Tränen,)
Zu viele gefallene Worte
(Brücken und Fluss)
Leere Räume und Flure
(Wir sind siamesische Zwillinge)
Zu viel unterdrückter Zorn
(Teilen einen Schauer)
Blaue Flecken, die nicht heilen
(Zusammen, während getrennt)
Zu viele Schnitte in der Stille
(Einen Atemzug entfernt mit Ozeanen dazwischen)
Rohe Nähte, Risse & Narben
(Siamesische Zwillinge aus freier Wahl)
Wir teilten einst einen Schatten
(Nichts zu Scharfes)
Siamesische Zwillinge aus freier Wahl waren wir