Lyrics and translation Eazy-E feat. MC Ren - Tha Real

Tha Real

Well it be the real niggaz back
With that hard street shit
Bitch niggaz be pissin a fit
But I say fuck 'em, when I buck 'em
Its that nigga with the cool and mellow shit
For your ass takin' niggaz back through the past
All up on my nutz shit be swingin' like a fist
Can't even take a piss
If I did niggaz would cut they wrist
In a muthaphukkin candy 4
Beat that ass with the switch
Then blast on the bitch
Who was all in my shit
Its that nigga Ren back for the 9-5
They say real niggaz was dead
But this nigga be alive
So I'm puttin' it down wit that nigga E uh-huh
For all of my niggaz in the C-P-T
So here we go again with part 3 of the script
Makin bitch made niggaz bite they lip, when we dip
So tell me how the phuck do it feel
Tah get hit wit Tha Muthaphukkin Real
Tha Muthaphukkin Real
Shouts going out to the hardcore hip-hop
Tha Muthaphukkin Real
Buckin' these niggaz till they drop
Now everythings good in my hood
And its on and pop and Eazy-Muthaphukkin-E
From East Side South Compton
Str8 givin' up the real
On how a nigga feel talk that shit
Muthaphukkaz caps get peeled
Layin' low in the cut
Gettin how than a muthaphuka niggaz knows whats up
I'm that gangsta, gangsta is that what there still yellin'
Nigga G to a T saggin' and bailin'
Live by the gun you know what I'm sayin' Ren
"Yea"
So I guess I'll die by that muthaphukka then
So when I die niggaz bury me
Make sure my shit reads Eazy-Muthaphukkin-E
And it's a fact to be exact my tombstone should read:
He Put Compton On That Map
And thats how a nigga feel
When I'm givin' up Tha Muthaphukkin Real
Tha Muthaphukkin Real
Shouts going out to the hardcore hip-hop
Tha Muthaphukkin Real
Buckin' these niggaz till they drop
Tha Muthaphukkin Real
Niggaz be pissin' on they self
When the real niggaz drop
While they rollin' in they shit
Hittin' corners on the block
Niggaz fresh out the Pen with 2 strikes
Be bumpin' this real shit every phukkin night
It's alright niggaz
It's 2 hard muthphukkaz on tha streetz
It's the nigga M.C. Ren and the Nigga Eazy
Does it ya wish the fuck that you could do it
Got a Nine Millameter don't make me have to shoot it
Who gives a fuck about the police
Cause I'm the main muthphukka that break the peace
Now let me know how the phuck do you feel
Gettin' hit wit Tha Muthaphukkin Real
Tha Muthaphukkin Real
Shouts going out to the hardcore hip-hop
Tha Muthaphukkin Real
Buckin' these niggaz till they drop Yeah Keepin' it real for the 9-5
For all you niggaz out there
Thats true to the muthaphukkin game
N.W.A.'s back in this bitch
And busta ass niggaz don't even understand it
Yo yella kick that shit

Le Vrai

Eh bien, c'est le retour des vrais négros
Avec cette merde de la rue
Les salopes de négros pètent un câble
Mais je dis que je les emmerde, quand je les déglingue
C'est ce négro avec le truc cool et moelleux
Pour ton cul, ramenant les négros dans le passé
Tout sur mes couilles, ça balance comme un poing
Je ne peux même pas pisser
Si je le faisais, les négros se trancheraient les veines
Dans une putain de Mercedes 4 portes
Frapper ce cul avec la ceinture
Puis tirer sur la salope
Qui était partout dans mes affaires
C'est ce négro de Ren de retour pour 95
Ils disent que les vrais négros sont morts
Mais ce négro est vivant
Alors je m'y mets avec ce négro d'Eazy, uh-huh
Pour tous mes négros à Compton
Alors on y retourne avec la partie 3 du scénario
Faire en sorte que les salopes de négros se mordent les lèvres, quand on se trempe
Alors dis-moi ce que ça fait, bordel
De se faire frapper par le putain de vrai
Le putain de vrai
Des cris pour le hip-hop hardcore
Le putain de vrai
Défoncer ces négros jusqu'à ce qu'ils tombent
Maintenant tout va bien dans mon quartier
Et c'est parti et pop et Eazy-Putain-de-E
De East Side South Compton
Donnant directement du vrai
Sur ce qu'un négro ressent, dis cette merde
On arrache les casquettes des enfoirés
Faire profil bas dans le coin
Devenir plus que ce qu'un putain de négro sait ce qui se passe
Je suis ce gangster, gangster est-ce que c'est ce qu'ils crient encore ?
Négro G jusqu'au bout, en train de se balancer et de se tirer
Vis par le flingue, tu sais ce que je dis Ren
"Ouais"
Alors je suppose que je mourrai par ce putain de flingue alors
Alors quand je mourrai, que les négros m'enterrent
Assurez-vous que ma merde dise Eazy-Putain-de-E
Et c'est un fait pour être exact, ma pierre tombale devrait dire :
Il a mis Compton sur la carte
Et c'est comme ça qu'un négro se sent
Quand je donne du putain de vrai
Le putain de vrai
Des cris pour le hip-hop hardcore
Le putain de vrai
Défoncer ces négros jusqu'à ce qu'ils tombent
Le putain de vrai
Les négros se pissent dessus
Quand les vrais négros tombent
Pendant qu'ils roulent dans leur merde
En tapant les coins du quartier
Des négros tout juste sortis de prison avec 2 condamnations
Se cognent à cette vraie merde tous les putains de soirs
C'est bon les négros
C'est 2 putains de durs dans la rue
C'est le négro M.C. Ren et le négro Eazy
Est-ce que tu aimerais pouvoir le faire
J'ai un 9 millimètres, ne me force pas à m'en servir
On s'en fout de la police
Parce que je suis le principal enfoiré qui brise la paix
Maintenant, fais-moi savoir ce que tu ressens, bordel
En te faisant frapper par le putain de vrai
Le putain de vrai
Des cris pour le hip-hop hardcore
Le putain de vrai
Défoncer ces négros jusqu'à ce qu'ils tombent Ouais Rester vrai pour 95
Pour tous vous les négros
Qui êtes vrais avec ce putain de jeu
N.W.A. est de retour dans cette salope
Et les salopes de négros ne comprennent même pas
Yo Yella balance cette merde