Lyrics and translation Eazy-E - A Lil Eazier Said

A Lil Eazier Said

Hey cuz, I dont think they heard you
Tell them what your name is

My name's Eazy E
This is true
Throwing up the west is what im gonna do
Same name as my old man
Same hood and the motherfucking astrovan
Same gangsta, east South Compton, a hustler
A nigga will touch ya and leave ya, face down in a gutter

You don't like how I'm living? Well fuck ya
It's Eazy, just call me E
Lil E from the CPT and I'm the same person
Worse in in the hood working them
Serving up compton's finest
A young prince so call me a highness

G pedigree legit
OG old school with that new school lick
Now that's that that shit
Niggas on no-sense 84
When the OG Eazy used to sell easy
And you aint gotta believe it
Just see it for yourself but you're trying to see me
Nigga, it's a new west coast
And a new young nigga wanna sound like dope
In the city, and you think you can stop it?
It's easier said, that's South Compton

(CHORUS)

Now some do it for the radio but I don't care
It's warfare when the E on air
#1 son of a G
A young crime wave on the motherfucking Compton streets
Like a a "sanama"
The west behind me
The soul of a double OG inside me

Suicide drive-by by a soldier
Shooting in the dark up at Louis Park and then it's over
One less bitch I gotta worry about
You can see they scared when the man come out
Lil Eazy-E when the words pop
It's like birds drop.
Yeah, nigga get it where you live
17 years and you know what it is
Lil E got the CPT's on up like the motherfuckin D.O.C.
Ya, I got ice like T
And I keep it on bang like D.R.E.
Certified young Compton G
First son of a legend named Eazy-E
Nigga it's a new west coast
And a new young nigga wanna sound like dope
In the city, and you think you can stop it?
It's easier said, that's South Compton

(CHORUS)

Lil Eazy, #1 son of a gangsta gangsta
West coast, double OG legit
I walk like a prick and I lock like a bit
I dont play that shit
I'm a destroyer
Yo ass is gone if I see you on the set when the lights come on
And any motherfucker think that I'm playing
(Gunshots)
That's what the fuck I'm saying

It's a Compton thing
Blue or white tux
On Brendley Bellick cuz I don't give a fuck
Since dopeman came with the dopeman
Niggas on the streets knew
What the fuck what's up?
I make dope and cut throats in the game bro
Cuz they can't cope with the rhymes I'm displaying
With my [u]sippy[/i] playing
All you can hear them saying is
"Don't fuck around cuz that nigga is wild"
Lil E's doing it Compton style
And you say you can get some?
It's easier said than done

(CHORUS)

C'est plus facile à dire

Hé mec, je ne pense pas qu'elles t'aient entendu
Dis-leur comment tu t'appelles

Je m'appelle Eazy E
C'est vrai
J'ai l'intention de faire voler l'Ouest
Même nom que mon vieux
Même quartier et même putain d'astrovan
Même gangster, South Compton Est, un escroc
Un négro te touchera et te laissera face contre terre dans un caniveau

Tu n'aimes pas ma façon de vivre ? Eh bien, va te faire foutre
C'est Eazy, appelle-moi E
Lil E du CPT et je suis le même
Plus dur dans le quartier à les travailler
Servir les meilleurs produits de Compton
Un jeune prince, alors appelle-moi Altesse

G pedigree légitime
OG old school avec ce nouveau son
C'est ce truc là
Négros sans sens, 84
Quand le OG Eazy vendait facilement
Et tu n'as pas besoin de le croire
Tu n'as qu'à le voir par toi-même, mais tu essaies de me voir
Négro, c'est une nouvelle côte ouest
Et un nouveau jeune négro veut kiffer comme de la dope
Dans la ville, et tu penses que tu peux l'arrêter ?
C'est plus facile à dire, c'est South Compton

(REFRAIN)

Maintenant, certains le font pour la radio, mais moi, je m'en fous
C'est la guerre quand le E est en onde
#1 fils d'un G
Une jeune vague de criminalité dans les rues de Compton
Comme un "sanama"
L'Ouest derrière moi
L'âme d'un double OG en moi

Suicide en passant à côté d'un soldat
Tirer dans le noir sur Louis Park, puis c'est fini
Une salope de moins dont je dois m'inquiéter
Tu peux voir qu'elles ont peur quand le mec sort
Lil Eazy-E, quand les mots jaillissent
C'est comme si les oiseaux tombaient.
Ouais, négro, prends-le là où tu vis
17 ans, et tu sais ce que c'est
Lil E a le CPT en hausse comme le putain de D.O.C.
Ouais, j'ai de la glace comme T
Et je la garde en feu comme D.R.E.
Jeune G certifié de Compton
Premier fils d'une légende nommée Eazy-E
Négro, c'est une nouvelle côte ouest
Et un nouveau jeune négro veut kiffer comme de la dope
Dans la ville, et tu penses que tu peux l'arrêter ?
C'est plus facile à dire, c'est South Compton

(REFRAIN)

Lil Eazy, #1 fils d'un gangster gangster
Côte Ouest, double OG légitime
Je marche comme un con et je bloque comme un peu
Je ne joue pas à ça
Je suis un destructeur
Ton cul est foutu si je te vois sur le plateau quand les lumières s'allument
Et n'importe quel fils de pute pense que je joue
(Coups de feu)
C'est ce que je dis putain

C'est un truc de Compton
Costume bleu ou blanc
Sur Brendley Bellick parce que je m'en fous
Depuis que Dopeman est arrivé avec Dopeman
Les négros dans la rue savaient
C'est quoi le délire ?
Je fais de la dope et tranche des gorges dans le jeu mec
Parce qu'ils ne peuvent pas gérer les rimes que je balance
Avec mon [u]sippy[/i] qui joue
Tout ce que tu peux entendre, c'est
'Ne te fais pas chier parce que ce négro est sauvage'
Lil E le fait à la Compton
Et tu dis que tu peux en avoir ?
C'est plus facile à dire qu'à faire

(REFRAIN)