Eazy-E - Eazy - Chapter 8 Verse 10 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Eazy-E - Eazy - Chapter 8 Verse 10




Eazy - Chapter 8 Verse 10
Eazy - Chapitre 8 Verset 10
This comes from the E Chapter 8 verse 10 and it reads
Ça vient du chapitre 8 verset 10 d'Eazy, et voici ce qu'il dit :
It's time to put some niggas in check
Il est temps de remettre certains négros en ordre
When you shoot a gun, hot shells eject
Quand tu tires avec une arme à feu, les douilles éjectées sont chaudes
Catch 'em, they get used as evidence
Tu les attrapes, elles servent de preuves
Only when they get brushed for finger prints
Uniquement quand elles sont dépoussiérées pour prendre les empreintes digitales
You ask: "Why am I like this?"
Tu demandes : "Pourquoi je suis comme ça ?"
'Cause you wanna hear about shit like this
Parce que tu veux entendre parler de trucs comme ça
So I tell it, how I know it, just hope the fuck I don't show it
Alors je le raconte, comme je le sais, espérant juste ne pas le montrer
Niggas out frontin', lotterin' and lootin'
Des négros se la pètent, jouent à la loterie et pillent
Let's recreate a drive by shooting
Recréons une fusillade en voiture
More brothers in a car blocks away
D'autres frères dans une voiture à quelques pâtés de maisons
Waitin' to spray, shotgun, Mack10 and an AK
Attendant de tirer, fusil à pompe, Mack10 et un AK
They roll through to a line of niggas
Ils roulent jusqu'à une ligne de négros
It was nine just like the fuck they figured
Ils étaient neuf, exactement comme ils l'avaient prévu
Go around tha corner, come back real slow
Ils font le tour du pâté de maisons, reviennent très lentement
Lights off, cars in neutral, rollin' at a snails pace and creepin'
Feux éteints, voitures au point mort, roulant à la vitesse d'un escargot et se faufilant
Hopin' to catch all of them sleepin', a so called gang, drugs and sex (NWA)
Espérant les prendre tous en train de dormir, un gang soi-disant, de la drogue et du sexe (NWA)
Start bustin' a cap and all tha others jet, three of 'em fall to their doom
Ils commencent à tirer et tous les autres s'échappent, trois d'entre eux tombent à leur perte
Pronounced dead at the scence, with gun shot wounds
Déclarés morts sur place, avec des blessures par balle
Three dead because Compton is scandalous
Trois morts parce que Compton est scandaleuse
I'd like to tell you, brother, ashes to ashes and dust to dust (Amen)
J'aimerais te dire, mon frère, cendre à cendre et poussière à poussière (Amen)
Da, da, da
Da, da, da
(You will now witness the sound of TV Ang-Ang-Angels)
(Vous allez maintenant assister au son des TV Ang-Ang-Angels)
(Now we're gonna pass around the hat)
(Maintenant, on va passer le chapeau)
(That's good enough)
(C'est assez bon)
No it ain't, you fucked up, you fucked up (it's cool)
Non, ce n'est pas le cas, tu as merdé, tu as merdé (c'est cool)
No, it ain't
Non, ce n'est pas le cas





Writer(s): b.u.l.l.s.h.i.t.


Attention! Feel free to leave feedback.