Eazy-E - My Baby'z Mama - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Eazy-E - My Baby'z Mama




My Baby'z Mama
Мамаша моего ребёнка
I'm sitting here writing this song about
Сижу вот, пишу песню про
Baby's mothers who uh, try to sue the daddy's for child support
Мамаш, которые, э-э, пытаются отсудить у папаш алименты,
Even though daddy's taking care of the baby
Хотя папаша и так заботится о ребёнке.
But the mother's just, you know, scandalous
Но мамаши просто, знаешь ли, скандалистки.
And I'd just like to say
И я просто хочу сказать:
Fuck my baby's mama, the bitch got drama
К чёрту мамашу моего ребёнка, у этой суки вечно драма.
Fuck my baby's mama
К чёрту мамашу моего ребёнка,
Cause she's the type of bitch that wanna see me broke
Потому что она из тех сучек, которые хотят видеть меня на мели.
Broker than a joke, bitch stole my role
На мели, как шутка, стерва украла мою роль.
And every time I see the bitch, she needs cash
И каждый раз, когда я вижу эту суку, ей нужны деньги.
She make me wanna slap her ass
Она заставляет меня хотеть надрать ей задницу.
Trifling bitch, always got me in a fix
Никчёмная сука, вечно втягивает меня в неприятности.
The low life Compton-shopping-swap-me trick
Мелкая мошенница из Комптона, вечно пытающаяся меня обмануть.
I wanna kill the ho
Я хочу убить эту шлюху,
Then slam her in the trunk of my six four
А потом засунуть её в багажник моей тачки.
Cause yo, that ho made my dick grow
Ведь, ёу, эта шлюха заставила мой член вырасти,
And now her lawyer's at every show
А теперь её адвокат на каждом моём шоу,
Waiting for me to kick in my dough
Ждёт, когда я отвалю своё бабло.
But before I go, I'm on death row
Но прежде чем я сдохну, я попаду на смертную казнь,
Cause the bitch had too much drama
Потому что у этой суки слишком много драмы.
Fuck my baby's mama
К чёрту мамашу моего ребёнка.
Fuck my baby's mama (that bitch)
К чёрту мамашу моего ребёнка (эту суку).
Fuck my baby's mama, the bitch got drama
К чёрту мамашу моего ребёнка, у этой суки вечно драма.
And I'm not the one
И это не я такой.
I should just knock her punk ass out
Мне бы просто вырубить её тупую задницу,
While I'm in court paying child support
Пока я в суде плачу алименты.
But then I gotta deal with the father and the steel
Но тогда мне придётся иметь дело с её папашей и стволом,
And he's the type of nigga that a nigga's gotta kill
А он из тех ниггеров, которых ниггеру придётся убить.
Make me kick up a grip, I don't like her
Заставляет меня выкладывать кучу бабла, она мне не нравится,
Cause the bitch is buying skirts instead of diapers
Потому что эта сука покупает юбки вместо подгузников.
Begging so much to hold hands, it's starting to look like cuffs
Так умоляет дать ей денег, что это начинает выглядеть как вымогательство.
I wish I never fucked
Лучше бы я с ней никогда не трахался.
How much you make?
Сколько ты зарабатываешь?
Cause according to your income, you might have to spend some
Потому что, в зависимости от твоего дохода, тебе, возможно, придётся потратить немного
Time behind bars, now you find it hard
Времени за решёткой, теперь тебе трудно.
I never thought a bitch would pull a stunt like this
Я никогда не думал, что сука выкинет такой трюк.
I can't do another day with Pamela
Я не могу провести ещё один день с Памелой,
So I'mma pay ya' honor
Так что я заплачу, ваша честь,
But I'd just like to say
Но я просто хочу сказать,
I think of all the money I spent on a lawyer, I used to be an employer
Я думаю обо всех деньгах, которые потратил на адвоката, я раньше был работодателем,
But now I'm just an employee, filing bankruptcy
Но теперь я просто работник, объявляющий себя банкротом.
But now the punk bitch can't touch me
Но теперь эта тупая сука не может меня тронуть.
Uh, I only call her to check up on my daughter
Э-э, я звоню ей только чтобы узнать как моя дочь.
So now she got a restraining order
Так что теперь у неё есть судебный запрет.
Put me to the curb and had the nerve to ask to borrow a dime
Выставила меня за дверь и имела наглость попросить взаймы десятку.
Bitch, you must be out your rabid ass mind
Сука, ты, должно быть, совсем с катушек съехала.
Huh, love for start will take much you see
Ха, любовь, для начала, потребует многого, понимаешь?
The bitch broke me so now I need a crutch
Эта сука разорила меня, так что теперь мне нужен костыль.
But you gotta understand a judge don't give a fuck
Но ты должен понимать, судье плевать
About a young nigga that's down on his luck
На молодого ниггера, которому не повезло.
So I gotta put the P down and be down for the calls
Так что я должен завязать с бабами и быть готовым к звонкам,
And give the bitch back her drawers
И вернуть этой суке её трусы.
So if your driving by and you see her
Так что, если будешь проезжать мимо и увидишь её,
Do me a favor, give the bitch the finger
Сделай мне одолжение, покажи этой суке средний палец.
Fuck her
К чёрту её.
You biiiiiiiitch
Ты, сууууука.
(Laughter), that's fucked up
(Смех), это отстой.
Go to hell (laughter)
Иди к чёрту (смех).
We dedicate this number to you (laughter)
Мы посвящаем этот номер тебе (смех).
This one's for you
Это для тебя.
This evening's news report
Сегодняшний вечерний выпуск новостей.
See you 'round, buddy boy
Увидимся, дружище.





Writer(s): Mack Rice, Tom Nixon, Rufus Thomas Jr., Josephine Bridges


Attention! Feel free to leave feedback.